海莉·阿特維爾

海莉·伊麗莎白·阿特維爾（英語：Hayley Elizabeth Atwell，1982年4月5日—）^[1]，為出生於英國倫敦的英國女演員。 2007年開始演出多部電影，在出演了倫敦西區多部作品後，阿特維爾因其在時代劇中的角色而廣受歡迎，出演了電影《故園風雨後》（2008 年）、《公爵夫人》（2008年）和迷你劇《聖殿春秋》（2010年）；後兩部影片分別讓她獲得英國獨立電影獎和金球獎的提名。她因在漫威電影宇宙電影《美國隊長》（2011年）中飾演特工佩吉·卡特而聲名鵲起，後來她在ABC電視連續劇《特工卡特》 （2015-2016年）等作品中再次飾演了這一角色。阿特維爾也主演了奇幻電影《灰姑娘》（2015年）、《摯友維尼》（2018年）和《彼得兔》（2021年），並在動作片《不可能的任務：致命清算》 （2023年）^[2]和《不可能的任務：最後清算》（2025年）中擔任主角。阿特維爾憑藉在舞台上的出色表現，憑藉在《The Pride》（2013年）和《Rosmersholm》（2020年）中的精彩表演獲得了勞倫斯·奧利維爾獎提名。

Hayley Atwell 海莉·阿特維爾
攝於2025年
女演員
國籍	英國  美國
出生	Hayley Elizabeth Atwell (1982-04-05) 1982年4月5日（43歲） 英國英格蘭倫敦
母校	市政廳音樂及戲劇學院
配偶	Ned Wolfgang Kelly（2023年結婚）
兒女	1 名
活躍年代	2005–現在

演出作品

電影

年份	片名	角色	備註
2007	卡珊德拉之夢（英語：Cassandra's Dream） (Cassandra's Dream)	Angela Stark
	你認為呢？（英語：How About You (film)） (How About You)	Ellie
2008	故園風雨後 (Brideshead Revisited)	Julia Flyte
	公爵夫人 (Duchess)	Elizabeth "Bess" Foster	Nominated – British Independent Film Award for Best Supporting Actress Nominated – London Film Critics' Circle Award for British Supporting Actress of the Year
2009	愛與恨 (Love Hate)	Hate	短片
2010	番茄湯 (Tomato Soup)	Movie Star	短片
2011	美國隊長(Captain America: The First Avenger)	佩姬·卡特	Scream Award for Best Science Fiction Actress Nominated – Scream Award for Breakthrough Performance – Female
2012	我，安娜（英語：I, Anna） (I, Anna)	Emmy
	除暴安良 (The Sweeney)	Nancy
2013	與我同行 (2013)（英語：Jimi: All Is by My Side） (Jimi: All Is by My Side)	Kathy Etchingham
2014	美國隊長2 (Captain America: The Winter Soldier)	佩姬·卡特
	青春誓言（英語：Testament of Youth (film)）(Testament of Youth)	Hope
2015	仙履奇緣 (Cinderella)	Cinderella's Mother
	復仇者聯盟2 (Avengers: Age of Ultron)	佩姬·卡特
	蟻人(Ant-Man)
2016	美國隊長3：英雄內戰 (Captain America: Civil War)		照片
2018	摯友維尼 (Christopher Robin)	伊芙琳
2019	Blinded by the Light	Ms. Clay
	復仇者聯盟：終局之戰 (Avengers: Endgame)	佩姬·卡特
2021	比得兔兔	Mittens (voice)
2022	Independent Miss Craigie	Narrator (voice)	Documentary
	奇異博士2：失控多重宇宙 (Doctor Strange in the Multiverse of Madness)	「卡特隊長」佩姬·卡特	客串
2023	不可能的任務：致命清算 (Mission: Impossible – Dead Reckoning)	葛莉絲
2025	不可能的任務：最終清算 (Mission: Impossible – The Final Reckoning)
2026	復仇者聯盟：末日之戰 (Avengers: Doomsday) †	佩姬·卡特

電視

年份	名稱	角色	注釋
2005	Whatever Love Means	Sabrina Guinness	電視電影（TV film）
2006	The Line of Beauty	Catherine Fedden	TV miniseries
	Fear of Fanny	Jane	電視電影（TV film）
	The Ruby in the Smoke	Rosa	電視電影（TV film）
2007	Mansfield Park	Mary Crawford	電視電影（TV film）
	The Shadow in the North	Rosa	電視電影（TV film）
2009	The Prisoner	415 / Lucy	電視迷你影集（TV miniseries）
2010	The Pillars of the Earth	Aliena	電視迷你影集（TV miniseries） Nominated – Golden Globe Award for Best Actress – Miniseries or Television Film
	Any Human Heart	Freya	電視迷你影集（TV miniseries）
2012	Falcón	Consuelo Jiménez	4 episodes
	Restless	Eva Delectorskaya	電視迷你影集（TV miniseries）
2013	黑鏡（Black Mirror）	瑪莎（Martha）	第二季第一集：Be Right Back
	緝凶之路（英語：Life of Crime (TV series)）（Life of Crime）	丹妮絲 · 伍茲（Denise Woods）	電視迷你影集（TV miniseries）
2014	神盾局特工	佩姬 · 卡特（Peggy Carter）	客串第二季第一集
2015	卡特探員		主演
2016	定罪（英語：Conviction (2016 TV series)）（Conviction）	海絲 · 莫里森（Hayes Morrison）	主演
2021-2023	無限可能：假如…？	「卡特隊長」佩姬·卡特（Peggy Carter / Captain Carter）	配音；五集："假如卡特隊長成為首位復仇者"、"假如觀察者違背誓言"、"假如彼得奎爾襲擊地球最強英雄"、"假如卡特隊長與九頭蛇踩踏者對戰"、"假如復仇者聯盟在1602年集結"