加爾各答

漢語

正體/繁體 (加爾各答)		加	爾	各	答
簡體 (加尔各答)		加	尔	各	答

維基百科有一篇相關的條目：

• 加爾各答

詞源

借自英語 Calcutta。

發音

• 官話

  (拼音)：Jiā'ěrgèdá

  (注音)：ㄐㄧㄚ ㄦˇ ㄍㄜˋ ㄉㄚˊ

• 粵語 (粵拼)：gaa¹ ji⁵ gok³ daap³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Jiā'ěrgèdá
    • 注音：ㄐㄧㄚ ㄦˇ ㄍㄜˋ ㄉㄚˊ
    • 通用拼音：Jia-ěrgèdá
    • 威妥瑪拼音：Chia¹-êrh³-ko⁴-ta²
    • 耶魯官話拼音：Jyā-ěr-gè-dá
    • 國語羅馬字：Jiaeelgehdar
    • 西里爾字母轉寫：Цзяэргэда (Czjaergɛda)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ä⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵¹ tä³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gaa¹ ji⁵ gok³ daap³
    • 耶魯粵拼：gā yíh gok daap
    • 廣州話拼音：gaa¹ ji⁵ gok⁸ daap⁸
    • 廣東拼音：ga¹ yi⁵ gog³ dab³
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaː⁵⁵ jiː¹³ kɔːk̚³ taːp̚³/

專有名詞

加爾各答

1. 印度西孟加拉州邦首府

近義詞

• (棄用) 加爾格得／加尔格得

翻譯

印度西孟加拉邦首府

南非語：Kolkata 阿拉伯語：كَالْكُوتَا f (kalkūtā)、كَلْكَتَا f (kalkatā) 亞美尼亞語：Կալկաթա (hy) (Kalkatʻa) 阿薩姆語：কলিকতা (kolikota) 孟加拉語：কলকাতা (bn) (kolkata)、কলিকাতা (kolikata) 保加利亞語：Колка́та f (Kolkáta)、Калку́та f (Kalkúta) 加泰羅尼亞語：Calcuta 查克馬語：𑄇𑄧𑄣𑄨𑄇𑄖 (kalikātā) 吉大港語：hoilhata 捷克語：Kalkata (cs) f 荷蘭語：Calcutta (nl) n 英語：Kolkata (en)、Calcutta (en) (舊名) 世界語：Kolkato、Kalkato 法拉法拉語：Kolkata 芬蘭語：Kolkata、Kalkutta 法語：Calcutta (fr) m、Kolkata m 德語：Kalkutta (de) n 希臘語：Καλκούτα (el) f (Kalkoúta) 古吉拉特語：કોલકાતા (kolkātā) 印地語：कोलकाता (hi) (kolkātā)、कलकत्ता (hi) m (kalkattā) 匈牙利語：Kalkutta (hu) 愛爾蘭語：Calcúta m 日語：カルカッタ (Karukatta)、コルカタ (Korukata) 卡納達語：ಕೊಲ್ಕತ್ತ (kn) (kolkatta) 朝鮮語：캘커타 (Kaelkeota)、콜카타 (Kolkata) 馬其頓語：Колка́та f (Kolkáta)、Калку́та f (Kalkúta) 馬拉雅拉姆語：കൊൽക്കത്ത (kolkkatta) 馬拉地語：कोलकाता (kolkātā)、कलकत्ता (kalkattā) 奧利亞語：କଲିକତା (or) (kalikatā) 波斯語：کلکته (fa) (kalkate) 葡萄牙語：Calcutá f 旁遮普語：ਕੋਲਕਾਤਾ (kolkātā) 羅興亞語：如果可以的話，請加上這個翻譯 俄語：Кальку́тта (ru) f (Kalʹkútta)、Ко́лката (ru) f (Kólkata) 西班牙語：Calcuta (es) 錫爾赫特語：ꠇꠟꠤꠇꠣꠔꠣ (xolikata) 泰米爾語：கொல்கத்தா (kolkattā) 泰盧固語：కోల్‌కాతా (kōl‌kātā)、కోల్‌కతా (kōl‌katā)、కోల్‌కత (kōl‌kata)、కోలకతా (kōlakatā)、కలకత్తా (kalakattā) 土耳其語：Kalküta 烏爾都語：کلکتہ (kalkattā)、کولکاتا (kolkātā)、کلکتہ (Kalkatā) 維吾爾語：كولكاتا (kolkata)