小泉

漢語

簡體與正體/繁體 (小泉)		小	泉

詞源

形譯詞自日語 小泉(こいずみ) (Koizumi)。

發音

• 官話

  (拼音)：Xiǎoquán

  (注音)：ㄒㄧㄠˇ ㄑㄩㄢˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Xiǎoquán
    • 注音：ㄒㄧㄠˇ ㄑㄩㄢˊ
    • 通用拼音：Siǎocyuán
    • 威妥瑪拼音：Hsiao³-chʻüan²
    • 耶魯官話拼音：Syǎu-chywán
    • 國語羅馬字：Sheauchyuan
    • 西里爾字母轉寫：Сяоцюань (Sjaocjuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

專有名詞

小泉

1. 日語姓氏 小泉 (Koizumi) 的形譯詞

日語

詞中漢字
小	泉
こ 一年級	いずみ 六年級
訓讀

詞源

來自小 (ko-) +‎ 泉 (izumi，「泉水」)。

發音

• (東京) こいずみ [kòízúmí] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ko̞izɨᵝmʲi]

專有名詞

小(こ)泉(いずみ) • (Koizumi) ^{←こいづみ (Koidumi)?}

1. 地名
2. 姓氏
3. 女性人名