巫

巫 U+5DEB, 巫 中日韓統一表意文字-5DEB ← 巪 [U+5DEA] 中日韓統一表意文字 巬 → [U+5DEC]

漢字

巫

• 總筆畫：7畫
• 部首：工 ＋ 4 畫
• 異體字（巫）：𠳄｜𭘆｜𢀣｜𠮎｜𢍮｜𢍦｜𪚠｜𡷯

字形拆解／相關派生漢字
系列#1952（巫）： 巫｜诬｜誣｜觋｜覡｜鹀｜鵐｜莁｜筮｜毉

說文解字
祝也。女能事無形，以舞降神者也。象人兩褎舞形。與工同意。古者巫咸初作巫。凡巫之屬皆从巫。 ——《說文解字》

說文解字注

巫祝也。依韻會本。三字一句。按祝乃覡之誤。巫覡皆巫也。故覡篆下緫言其義。示部曰。祝、祭主贊辭者。周禮祝與巫分職。二者雖相須爲用。不得以祝釋巫也。女能事無形、㠯舞降神者也。無舞皆與巫㬪韻。周禮女巫無數。旱暵則舞雩。許雲。能以舞降神。故其字象舞褎。象人㒳褎舞形。謂從也。太史公曰。韓子稱長袖善舞。不言從工者。工小篆也。巫、小篆之仍古文者也。古文不從小篆也。不言工象人有規榘者。巳見上文工下矣。式、巧、何以從工。式、巧、之古文本從𢒄也。巨、何以從工也。巨下雲從工、猶雲象規榘也。與工同意。此當雲與𢒄同意。說見工下。武扶切。五部。古者巫咸初作巫。葢出世本作篇。君奭曰。在大戊。時則有巫咸乂王家。書序曰。伊陟相大戊。伊陟贊於巫咸。馬雲。巫、男巫。名咸。殷之巫也。鄭雲。巫咸謂爲巫官者。封禪書曰。伊陟贊巫咸。巫咸之興自此始。謂巫覡自此始也。或雲大臣必不作巫官。是未讀楚語矣。賢聖何必不作巫乎。凡巫之屬皆從巫。 古文巫。筮之小篆從此。 ——清·段玉裁《說文解字注》

康熙字典

《寅集中》《工字部》 巫 〔古文〕𢍮𢀣《唐韻》武夫切《集韻》《正韻》微夫切《韻會》馮無切，𠀤音無。《說文》祝也。女能事無形，以舞降神者也。象人兩褎舞形。《世本》巫咸始作巫。《楚語》古者民之精爽不攜二者，而又能齊肅中正，其知能上下比義，其聖能光遠宣朗，其明能光照之，其聰能聽徹之，如是則神明降之。在男曰覡，在女曰巫。《周禮·春官·神仕疏》男子陽有兩稱，曰巫，曰覡。女子隂不變，直名巫，無覡稱。 又縣名。《前漢·地理志》南郡有巫縣。 又山名。《山海經》黑水之南有巫山。《左傳·襄十八年》齊侯登巫山，以望晉師。《註》在盧縣東北。《前漢·地理志註》巫山在巫縣西南。 又官名。《周禮·春官》司巫，掌羣巫之政令。 又《夏官》巫馬掌養疾馬而乗，治之。 又巫咸，國名。《山海經》巫咸國，右手操靑蛇，左手操赤蛇，在登葆山，羣巫所從上下也。亦山名。《郭璞·巫咸山序》巫咸者，實以鴻術爲帝堯醫，生爲上公，死爲明神。豈封斯山而因以名之乎。 又人名。《山海經》開明東有巫彭，巫抵，巫陽，巫履，巫凡，巫相。《註》皆神醫也。 又神名。《前漢·郊祀志》晉巫祀巫社巫祠，秦巫祀巫保，荆巫祀巫先。《註》皆古巫之神也。巫先，巫之最先者。 又姓。《風俗通》氏于事者，巫卜陶匠是也。《書·君奭》在祖乙時則有若巫賢。《廣韻》漢有冀州刺史巫捷。 又巫馬，複姓。《論語》巫馬期。 ——《康熙字典》

字源

「巫」像上古中古巫師所用的器具，以此指代巫師。商周文字「巫」構形不明，一說是從二「玉」（「玉」古作「王」形，「王」變得和「玉」形近後，隸楷給「玉」加點以區別）相疊，有玉是可以通靈的說法，所以巫具是玉質的。另一說從二「工」相疊。商周「巫」和「癸」字很像，「癸」旋轉45度即是「巫」，尚不知二字是否有關聯。戰國文字「巫」中橫訛斷，變成了二「人」形。戰國楚文字給「巫」加「口」增繁變成「𠳄」（和後世「靈」省略出的異體字是同形異字），「口」又或加點增繁成「甘」，因為書同文的緣故皆沒有被後世繼承。

《說文》「巫」小篆是根據秦漢隸書訛變的字形錯誤還原的，「巫」不從二「人」，戰國秦簡仍只作二波浪形。《說文》古文「巫」又增二「口」、「廾」，目前來看不知何據。

古代字體（巫）
商	西周	戰國時期		《說文解字》 （漢·許慎）		《六書通》 （明·閔齊伋）
甲骨文	金文	楚系簡帛文字	秦系簡牘文字	古文字	小篆	傳抄古文字

同聲符字 (巫) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
巫	*ma
誣	*ma
莁	*ma
鵐	*ma

參考

• 大字源：629頁，第7字
• 漢語大字典：第1卷，412頁，第8字
• 康熙字典：325頁，第19字
• 宋本廣韻：73頁，第5字
• 辭海：466頁，第2行，第1字
• Unihan數據：U+5DEB

編碼

「巫」的Unihan資料
倉頡輸入法：MOO 四角號碼：10108 Unicode編碼： 十進制：24043 UTF-8：E5 B7 AB  UTF-16：5DEB UTF-32：00005DEB Big 5：A7C5 CCCII：213C3B CNS 11643-1986：1-4A27 CNS 11643-1992：1-4A27 EACC：213C3B GB 2312-80：4655 GB 12345-90：4655 JIS X 0208-1990：5464 KPS 9566-97：DBD2 KS X 1001:1992：5767 中文電碼： 中國大陸：1566 台灣：1566

漢語

巫

中文維基百科有一篇文章關於：

巫

維基百科

讀音

• 官話

  (拼音)：wū, wú (wu¹, wu²)

  (注音)：ㄨ, ㄨˊ

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：mou⁴

  (台山話，維基詞典拼音)：mo³

• 客家語

  (四縣，白話字)：mù

  (梅縣，客家話拼音)：mu²

• 閩東語 (平話字)：ŭ
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：bû

  (潮州話，潮州話拼音)：bhu⁵

• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶vu

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：wū
    • 注音：ㄨ
    • 通用拼音：wu
    • 威妥瑪拼音：wu¹
    • 耶魯官話拼音：wū
    • 國語羅馬字：u
    • 西里爾字母轉寫：у (u)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/u⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, Taiwan, literary variant)⁺
    • 拼音：wú
    • 注音：ㄨˊ
    • 通用拼音：wú
    • 威妥瑪拼音：wu²
    • 耶魯官話拼音：wú
    • 國語羅馬字：wu
    • 西里爾字母轉寫：у (u)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/u³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：mou⁴
    • 耶魯粵拼：mòuh
    • 廣州話拼音：mou⁴
    • 廣東拼音：mou⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/mou̯²¹/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：mo³
    • 國際音標 ^(幫助)：/ᵐbᵘɔ²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：mù
    • 客家語拼音：mu^ˇ
    • 客家話拼音方案：mu²
    • 國際音標：/mu¹¹/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：mu²
    • 國際音標：/mu¹¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：ŭ
    • 國際音標 ^(幫助)：/u⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：bû
    • 臺羅：bû
    • 普實台文：buu
    • 國際音標 (廈門)：/bu²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/bu²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/bu¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/bu²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/bu²³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：bhu⁵
    • 模仿白話字：bû
    • 國際音標 ^(幫助)：/bu⁵⁵/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁶vu
    • 吳音小字典：vu^去
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：³vu
    • 國際音標 (上海)：/vu²³/

---

• 中古漢語：mju

韻圖
字	巫
讀音 #	1/1
聲	明 (4)
韻	虞 (24)
調	平 (Ø)
開合	合
等	三
反切	武夫切
白一平方案	mju
擬音
鄭張尚芳	/mɨo/
潘悟雲	/mio/
邵榮芬	/mio/
蒲立本	/muə̆/
李榮	/mio/
王力	/mĭu/
高本漢	/mi̯u/
推斷官話讀音	wú
推斷粵語讀音	mou4

• 上古

  (白–沙)：/*C.m(r)[o]/

  (鄭張)：/*ma/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	巫
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	wū
構擬中古音	‹ mju ›
構擬上古音	/*C.m(r)[o]/
英語翻譯	magician
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示中綴； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	巫
讀音 #	1/1
序號	13062
聲符	巫
韻部	魚
小分部	0
對應中古韻	無
構擬上古音	/*ma/

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 巫 wū mju /*C.mo {*C.m(r)[o]}/ magician

翻譯

翻譯

英語：wizard, sorcerer, witch, shaman

組詞

見：附錄:漢語詞彙索引/巫

日語

巫

日語維基百科有一篇文章關於：

巫

維基百科 ^ja

讀音

• 訓讀：みこ (miko), かんなぎ (kannagi)
• 音讀：ふ (fu), ぶ (bu)

朝鮮語

巫

讀音

音讀	무 (mwu)