春天

漢語

簡體與正體/繁體 (春天)		春	天

維基百科有以下相關的條目：

• 春天 (現代標準漢語^?)
• 春天 (粵語)
• 春天 (吳語)

發音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：chūntiān

  (注音)：ㄔㄨㄣ ㄊㄧㄢ

  (東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：чунтян (čunti͡an, I-II) / чунтян (čunti͡an, I-I)

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：ceon¹ tin¹

  (台山話，維基詞典拼音)：cun¹ hen¹ / cun¹ hen^1*

• 贛語 (維基詞典)：'cun¹ tien¹
• 客家語

  (四縣，白話字)：chhûn-thiên

  (海陸，客家語拼音)：chun^ˋ tien^ˋ

• 晉語 (維基詞典)：cung¹ tie¹
• 閩北語 (建寧羅馬字)：ché̤ng-tíng
• 閩東語 (平話字)：chŭng-tiĕng
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：chhun-thiⁿ / chhun-thian

  (潮州話，潮州話拼音)：cung¹ tin¹

• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹tshen-thi
• 湘語 (長沙話，維基詞典)：qyn¹ tienn¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chūntiān → chūntian （輕尾聲異讀）
    • 注音：ㄔㄨㄣ ㄊㄧㄢ → ㄔㄨㄣ ˙ㄊㄧㄢ （輕尾聲異讀）
    • 通用拼音：chuntiån
    • 威妥瑪拼音：chʻun¹-tʻien⁵
    • 耶魯官話拼音：chwūn-tyan
    • 國語羅馬字：chuen.tian
    • 西里爾字母轉寫：чуньтянь (čunʹtjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/ → /ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ tʰi̯ɛn²/
      
  • (現代標準漢語, 兒化) (春天兒／春天儿)⁺
    • 拼音：chūntiānr
    • 注音：ㄔㄨㄣ ㄊㄧㄢㄦ
    • 通用拼音：chuntianr
    • 威妥瑪拼音：chʻun¹-tʻien¹-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：chwūn-tyānr
    • 國語羅馬字：chuential
    • 西里爾字母轉寫：чуньтяньр (čunʹtjanʹr)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/
  • (東干語)
    • 西里爾字母，維基詞典：чунтян (čunti͡an, I-II) / чунтян (čunti͡an, I-I)
    • 國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰuŋ²⁴ tʰiæ̃⁵¹/, /ʈ͡ʂʰuŋ²⁴ tʰiæ̃²⁴/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ceon¹ tin¹
    • 耶魯粵拼：chēun tīn
    • 廣州話拼音：tsoen¹ tin¹
    • 廣東拼音：cên¹ tin¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɵn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：cun¹ hen¹ / cun¹ hen^1*
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰun³³ hen³³/, /t͡sʰun³³ hen³³⁻³³⁵/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：'cun¹ tien¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/ˈt͡sʰun⁴² tʰiɛn⁴²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：chhûn-thiên
    • 客家語拼音：cun^ˊ tien^ˊ
    • 客家話拼音方案：cun¹ tian¹
    • 國際音標：/t͡sʰun²⁴⁻¹¹ tʰi̯en²⁴/
  • (海陸，包含竹東)
    • 客家語拼音：chun^ˋ tien^ˋ
    • 國際音標：/t͡ʃʰun⁵³ tʰien⁵³/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：cung¹ tie¹
    • 國際音標 (老派)：/t͡sʰũŋ¹¹ tʰxie¹¹/
• 閩北語
  • (建甌話)
    • 建寧羅馬字：ché̤ng-tíng
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰœyŋ⁵⁴ tʰiŋ⁵⁴/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：chŭng-tiĕng
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰuŋ⁵⁵ ^(tʰ-)nieŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、檳城)
    • 白話字：chhun-thiⁿ
    • 臺羅：tshun-thinn
    • 普實台文：zhuntvy
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰun³³ tʰĩ³³/
    • 國際音標 (檳城)：/t͡sʰun³³⁻²¹ tʰĩ³³/
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/t͡sʰun⁴⁴⁻³³ tʰĩ⁴⁴/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/t͡sʰun⁴⁴⁻²² tʰĩ⁴⁴/
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：chhun-thian
    • 臺羅：tshun-thian
    • 普實台文：zhuntiefn
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰun⁴⁴⁻²² tʰi̯ɛn⁴⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：cung¹ tin¹
    • 模仿白話字：tshung thiⁿ
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰuŋ³³⁻²³ tʰĩ³³/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：¹tshen-thi
    • 吳音小字典：tshen^平 thi
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹tshen-thi
    • 國際音標 (上海)：/t͡sʰən⁵⁵ tʰi²¹/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：qyn¹ tienn¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰyn³³ tʰi̯ẽ³³/

---

• 中古漢語：tsyhwin then

韻圖
字	春	天
讀音 #	1/1	1/1
聲	昌 (24)	透 (6)
韻	諄 (47)	先 (85)
調	平 (Ø)	平 (Ø)
開合	合	開
等	三	四
反切	昌脣切	他前切
白一平方案	tsyhwin	then
擬音
鄭張尚芳	/t͡ɕʰiuɪn/	/tʰen/
潘悟雲	/t͡ɕʰʷin/	/tʰen/
邵榮芬	/t͡ɕʰjuen/	/tʰɛn/
蒲立本	/cʰwin/	/tʰɛn/
李榮	/t͡ɕʰiuĕn/	/tʰen/
王力	/t͡ɕʰĭuĕn/	/tʰien/
高本漢	/t͡ɕʰi̯uĕn/	/tʰien/
推斷官話讀音	chūn	tiān
推斷粵語讀音	ceon1	tin1

名詞

春天

1. 一年四季中的第一個季節

   春風送來春天的問候。 [現代標準漢語，繁體]
   春风送来春天的问候。 [現代標準漢語，簡體]

   Chūnfēng sòng lái chūntiān de wènhòu. [漢語拼音]

   北京的春天很適合騎車逛衚衕。 [現代標準漢語，繁體]
   北京的春天很适合骑车逛胡同。 [現代標準漢語，簡體]

   Běijīng de chūntiān hěn shìhé qíchē guàng hútòng. [漢語拼音]

2. 春天時節
3. (比喻義) 充滿活力；希望；盼望

同義詞

• (季節)： (潮州話) 春天時／春天时

春天的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		春天、春季
燕京官話	北京	春天、春季天兒、春景天兒
	臺灣	春天
	承德	春天
	赤峰	春天、春上
	呼倫貝爾（海拉爾）	春天
	黑河	春天、春起
	齊齊哈爾	春天
	哈爾濱	春天、春上
	佳木斯	春天
	白城	春天
	長春	春天
	通化	春天
	瀋陽	春天
	錦州	春天、春上
冀魯官話	天津	春天
	唐山	春天
	滄州	春天、春兒上
	保定	春天
	石家莊	春天
	利津	春天
	濟南	春天
膠遼官話	大連	春天、春季天兒
	丹東	春天、春經天
	煙台	春上
	煙台（牟平）	春天、春季天兒、春般天兒
	青島	春天、春上
	諸城	春天
中原官話	洛陽	春天、春上、春季兒
	靈寶	春上
	濟寧	春天
	萬榮	春天、春裡、二三月
	臨汾	春天
	商丘	春天、春上
	原陽	春天、春上
	鄭州	春天、春上
	信陽	春天
	白河	春天、春上
	西安	春天、春上、春裡
	寶雞	春天、春上
	天水	春天、春上
	西寧	春天、春上
	徐州	春天、春上
	阜陽	春天、春上
蘭銀官話	銀川	春天、春上、開春
	蘭州	春天、春上
	敦煌	春天、春上、春裡
	哈密	春天、春上
	烏魯木齊	春天、春上
西南官話	成都	春天、春天家
	南充	春天、春上
	達州	春上
	漢源	春天
	西昌	春天
	自貢	春天
	重慶	春天兒
	武漢	春天、春上、春季
	宜昌	春天、春上
	襄陽	春天、春上
	天門	春天、春上
	貴陽	春天、春天價、春上
	遵義	春天
	畢節	春天
	黎平	春天
	昭通	春天
	大理	春天
	昆明	春天
	蒙自	春天
	桂林	春天
	柳州	春天
	南寧（武鳴）	春天
	吉首	春天、春上、春上天
	常德	春天
	漢中	春天、春上
江淮官話	南京	春天
	揚州	春天、春上
	連雲港	春天
	漣水	春天
	南通	春天、春上
	安慶	春天、春上
	蕪湖	春天、春上
	合肥	春天、春上
	紅安	春天、春天道、春季
粵語	香港	春天
	台山	春天
	東莞	春天
	南寧	春天、春頭天、春水天
	南寧（疍家話）	春天
	梧州	春天
	玉林	春天、春季
	合浦（廉州）	春天
贛語	南昌	春天、春上
	彭澤	春上
	黎川	春上
	萍鄉	春上天、春上裡
客家語	梅縣	春天
	大埔（西河）	春季
	於都	春天
	苗栗（北四縣腔）	春天
	苗栗（公館，北四縣腔）	春天
	苗栗（卓蘭，北四縣腔）	春天
	屏東（內埔，南四縣腔）	春天
	屏東（里港武洛，南四縣腔）	春天
	高雄（美濃，南四縣腔）	春天
	高雄（杉林，南四縣腔）	春天
	新竹縣（竹東，海陸腔）	春天
	臺中（東勢，大埔腔）	春天
	新竹縣（芎林，饒平腔）	春天
	苗栗（卓蘭，饒平腔）	春天
	雲林（崙背，詔安腔）	春天
	陸川（大橋）	春天
徽語	績溪	春上頭、春上
	歙縣	春天
	浮梁	春天
晉語	太原	春天、春期
	太原（尖草坪）	春期
	太原（晉源）	春期
	平遙	春起日
	陽原	春天、春起
	大同	春天
	忻州	春天、春期
	呂梁（離石）	春天、春起、春上
	長治	春天
	臨河	春天、春天裡、春起
	集寧	春天
	呼和浩特	春天、春起
	二連浩特	春天、春起
	平山	春天
	張家口	春天
	邯鄲	春天、春上
	林州	春天
	綏德	春上
九姓漁民船上話	蘭溪	春裡
閩北語	建甌	春天
閩東語	福州	春天
	福清	春天
閩南語	廈門	春天、春裡
	泉州	春天、春咧
	漳州	春天、春頭天
	詔安	春天
	臺北	春天
	新北（淡水）	春天
	新北（三峽）	春天
	新北（平溪）	春天
	高雄	春天
	高雄（旗津）	春天
	高雄（小港紅毛港）	春天
	高雄（小港大林蒲）	春天
	高雄（田寮）	春天
	宜蘭（羅東）	春天
	宜蘭（頭城）	春天
	彰化（永靖）	春天
	臺南（安平）	春天
	屏東（車城保力）	春天
	金門	春天
	澎湖（馬公）	春天
	澎湖（西嶼）	春天
	檳城（泉漳）	春天
	龍巖	春頭天
	漳平（永福）	春頭、春頭天
	海口	春季
閩中語	永安	春天
中山閩語	中山（三鄉）	春天
南部平話	南寧（亭子）	春天
北部平話	桂林（大河）	春天
瓦鄉話	古丈（高峰）	春天
	沅陵（筲箕灣）	春天
吳語	上海	春天、春場裡、春浪向、春浪
	上海（松江）	春天、春場裡、春二三月
	上海（嘉定）	春天、春浪
	上海（崇明）	春裡、春天
	蘇州	春天、春場裡
	丹陽	春天、春天頭、春季
	杭州	春天
	寧波	春天價、春天
	溫州	春裡
	金華	春天
湘語	長沙	春天
	婁底	春上
	全州	春天
湘南土話	江永	春天

衍生詞

• 劍橋春天／剑桥春天
• 春天名苑
• 春天後母面，欲變一時間／春天后母面，欲变一时间 (chhun-thiⁿ āu-bú bīn, beh piàn chi̍t sî-kan) (閩南語)

翻譯

季節

阿布哈茲語：ааԥын (aapən)、(舊拼寫) ааҧын (aapən)、ааԥынра (aapənra)、(舊拼寫) ааҧынра (aapənra) 阿迪格語：гъатхэ (ğatxɛ) 南非語：lente (af) 阿爾巴尼亞語：pranverë (sq) f 阿姆哈拉語：ምንጭ (mənč̣) 阿拉伯語：رَبِيع m (rabīʕ) 埃及阿拉伯語：ربيع m (rabīʕ) 漢志阿拉伯語：رَبيع m (rabīʕ) 亞拉姆語： 亞述新亞拉姆語：ܒܹܝܬ݇ܢܝܼ̈ܣܵܢܹܐ m 複 (bīnīsane) 古典敘利亞語：ܬܸܕ݂ܐܵܐ m (teḏʾāʾ) 亞美尼亞語：գարուն (hy) (garun) 阿羅馬尼亞語：primuvearã f、prumuvearã f 阿薩姆語：বসন্ত (boxonto) 阿斯圖里亞斯語：primavera (ast) f 泰雅語：ttungan abaw 阿瓦爾語：их (ix) 阿塞拜疆語：yaz (az)、bahar (az) 巴什基爾語：яҙ (yað) 巴斯克語：udaberri (eu) 白俄羅斯語：вясна́ f (vjasná)；(副詞) уве́сну (uvjésnu)、ўве́сну (ŭvjésnu) 孟加拉語：বসন্ত (bn) (bośonto)、বাহার (bn) (bahar)、নওবাহার (bn) (noōbahar) 中比科爾語：tagburakan 布列塔尼語：nevezamzer (br) f 汶萊馬來語：musim bunga 保加利亞語：про́лет (bg) f (prólet) 緬甸語：နွေဦးပေါက် (my) (nweu:pauk)、နွေဦး (my) (nweu:)、နွေဦးရာသီ (nweu:rasi)、ဝသန္တ (my) (wa.santa.)、ဝသန် (my) (wa.san) 布里亞特語：хабар (xabar) 盧森尼亞語：ярь f (jarʹ) 加泰羅尼亞語：primavera (ca) f 中阿特拉斯柏柏爾語：ⵜⴰⴼⵙⵓⵜ (tafsut)、ⵜⴰⵍⴷⵔⴰⵔ (taldrar) 車臣語：бӏаьсте̄ (bˀästee) 切羅基語：ᎪᎨᏱ (gogeyi) 楚瓦什語：ҫуркунне (śurk̬unne)、ҫур (śur) 古典曼達安語：ࡁࡄࡀࡓ m (bhar) 科普特語：ⲉⲁⲣ (ear) 康沃爾語：gwenton m 克里米亞韃靼語：baar 捷克語：jaro (cs) n、(過時)/(詩歌語) vesna (cs) f 丹麥語：forår (da) n、vår (da) c 荷蘭語：lente (nl) m、voorjaar (nl) n 英語：spring (en) 埃爾齊亞語：тундо (tundo) 世界語：printempo (eo) 愛沙尼亞語：kevad (et) 鄂溫語：нэгин (nəgin) 鄂溫克語：ненңени 法羅語：vár n 芬蘭語：kevät (fi) 法語：printemps (fr) m 弗留利語：primevere f、vierte f 加利西亞語：primavera (gl) f 格魯吉亞語：გაზაფხული (ka) (gazapxuli) 德語：Frühling (de) m、Frühjahr (de) n、(過時)/(詩歌語) Lenz (de) m、Frühlingszeit (de) f、Frühjahrszeit f 阿勒曼尼語：Früelig m 希臘語：άνοιξη (el) f (ánoixi)、(古舊) έαρ (el) n (éar) 古希臘語：ἔαρ n (éar) 格陵蘭語：upernaaq、(舊正字法) upernâĸ 瓜拉尼語：arapoty、arahaku ñepyrũ、arayvoty 古吉拉特語：બસંત (basant) 希伯來語：אָבִיב (he) m (avív) 印地語：बसंत (hi) m (basant)、वसंत (hi) m (vasant) 匈牙利語：tavasz (hu) 漢斯立克語：Frihling m 冰島語：vor (is) n 伊多語：printempo (io) 印尼語：musim semi (id) 英格里亞語：kevät 印古什語：бӏаьсти (bˀästi) 因特語：primavera (ia) 愛爾蘭語：earrach (ga) m 意大利語：primavera (it) f 日語：春 (ja) (はる, haru)、春季 (ja) (しゅんき, shunki)、春期 (ja) (しゅんき, shunki) 濟州語：봄 (bom) 卡拜爾語：tafsut f 卡爾梅克衛拉特語：хавр (xavr) 卡納達語：ವಸಂತ (kn) (vasanta) 卡拉恰伊-巴爾卡爾語：джаз (caz) 卡累利阿語：kevät 克什米爾語：سونٛتھ (sōnth)、بَہار (bahār) 哈薩克語：көктем (kk) (köktem) 哈卡斯語：часхы (çasxı) 坎紐昂那加語：mīulèih 高棉語：ឧតុរាជ (ʼŏtŏréach) 克拉馬斯語：sqo 彼爾姆科米語：тулыс (tulys) 朝鮮語：봄 (ko) (bom)、춘계(春季) (chun'gye) 庫爾德語： 中庫爾德語：بەھار (ckb) (behar) 古拉尼語：wehar 北庫爾德語：bihar (ku) f 扎扎其語：wesar (diq) 吉爾吉斯語：жаз (ky) (caz) 拉登語： 巴迪亞：aisciöda f 法薩：aisciuda f 加爾代納：ansciuda f 老撾語：ວະສັນ (wa san)、ວະສັນຕະ (wa san ta)、ວະສັນຕະຣະດູ (wa san ta ra dū)、ລະດູບານໃໝ່ (lo) (la dū bān mai) 拉丁語：vēr (la) n 拉脫維亞語：pavasaris (lv) m 列茲金語：гатфар (gatfar) 利古里亞語：primmaveja f 立陶宛語：pavasaris (lt) m 立窩尼亞語：kievād 路易斯安那克里奧爾法語: printem 低地德語： 德國低地德語：Fröhjohr n、Fröhjohrstiet f、Vörjohr n、Blöhtiet f 盧森堡語：Fréijoer (lb) n 馬其頓語：пролет (mk) f (prolet) 馬拉加斯語：lohataona (mg) 馬來語：musim semi、musim bunga 馬拉雅拉姆語：വസന്തം (ml) (vasantaṃ) 馬爾他語：rebbiegħa f 滿語：ᠨᡳᠶᡝᠩᠨᡳᠶᡝᡵᡳ (niyengniyeri) 曼島語：Yn Arragh f 毛利語：kōanga、aroaromahana 馬拉地語：बसन्त (basanta) 馬里語： 東馬里語：шошо (šošo) 中古英語：lenten 中古朝鮮語：봄〮 (pwóm) 明格列爾語：აფუნი (apuni) 米蘭德斯語：primabera 默切諾語：langes m 莫克沙語：тунда (tunda) 蒙古語： 西里爾字母：хавар (mn) (xavar) 蒙古字母：ᠬᠠᠪᠤᠷ (qabur) 蒙大拿語：shikuan 芒語：mùa xân、xân 赫哲語：ненгне (njeŋnje) 納瓦霍語：daan 尼夫赫語：ӿонф (honf) 諾蓋語：язлык (yazlık) 諾曼語：r'nouvé m (澤西、根西)、èrnouvé m (澤西)、renouvé m (諾曼底) 北曼西語：(請驗證此翻譯) тӯя̄ (tūâ̄) 挪威語： 書面挪威語：vår (no) m 新挪威語：vår (nn) m 奧克語：prima (oc) 奧利亞語：ବସନ୍ତ (or) (basanta) 古教會斯拉夫語： 西里爾字母：весна f (vesna) 古東斯拉夫語：весна f (vesna) 古英語：lencten m 古法語：printans m 古諾爾斯語：vár n 奧羅莫語：arfaasaa 奧塞梯語：уалдзӕг (walʒæg) 潘諾尼亞盧森尼亞語：яр f (jar) 普什圖語：پسرلۍ (psarləy) 波斯語： 達利波斯語：بَهَار (bahār) 伊朗波斯語：بَهار (bahâr) 門諾低地德語：Farjoa m 波拉布語：püzaimă f 波蘭語：wiosna (pl) f 葡萄牙語：primavera (pt) f 旁遮普語： 古木基文：ਬਸੰਤ f (basant) 羅姆語：primavara f 羅馬尼亞語：primăvară (ro) f 羅曼什語：primavaira f 俄語：весна́ (ru) f (vesná) 薩米語： 北：giđđa 南：gïjre 梵語：कुसुमाकर (sa) m (kusumākara)、वसन्त (sa) m (vasanta) 撒丁語：banau、baranu、benau、beranu、veranu 薩特弗里斯蘭語：Foarjier 低地蘇格蘭語：voar (Shetlandic) 蘇格蘭蓋爾語：earrach m 塞爾維亞-克羅地亞語： 西里爾字母：про̀леће n、про̀љеће n、пролиће n、пролитје n 拉丁字母：pròleće n、pròljeće n、proliće n、prolitje n 紹爾語：часқы (çasqı) 西西里語：primavera (scn) f 信德語：بَہارَ (bahāra) 僧加羅語：වසන්ත ඍතුව (vasanta ṛtuva) 斯洛伐克語：jar (sk) f 斯洛文尼亞語：pomlád (sl) f 索馬里語：gu’ 索布語： 下索布語：nalěśe n、nalěto n 上索布語：nalěćo n 南阿爾泰語：јас (ǰas) 南奧龍尼語：tiusa pire 西班牙語：primavera (es) f 斯瓦希里語：masika (sw)、bamvua (sw)、majira ya chipuko、kipindi cha demani 瑞典語：vår (sv) c 他加祿語：tagsibol 塔吉克語：баҳор (tg) (bahor) 塔利什語：əvəsor 泰米爾語：வசந்த காலம் (ta) (vacanta kālam) 塔特語：vasal 韃靼語：яз (tt) (yaz) 岱依語：xuân、bó 泰盧固語：వసంత ఋతువు (vasanta r̥tuvu)、పుష్పసమయము (te) (puṣpasamayamu) 泰語：ใบไม้ผลิ、ฤดูใบไม้ผลิ、หน้าใบไม้ผลิ 藏語：དཔྱིད (dpyid) 特林吉特語：khukalt'éex' ká 土耳其語：ilkbahar (tr)、bahar (tr)、ilkyaz (tr) 土庫曼語：ýaz、bahar (tk) 烏迪語：жӏогъул (ž:oɣul) 烏得穆爾特語：тулыс (tulys) 烏克蘭語：весна́ (uk) f (vesná) 烏爾奇語：неӈне 烏爾都語：بَہار (ur) f (bahār)、بَسَنْت m (basant) 維吾爾語：باھار (bahar)、ئەتىياز (etiyaz) 烏茲別克語：bahor (uz) 威尼斯語：verta f 維普斯語：keväz' 越南語：mùa xuân (vi) (務春)、xuân (vi) (春) 維拉莫維安語：fiywyt 沃拉普克語：florüp (vo) 佛羅語：kevväi 沃特語：tševäd 瓦隆語：bontins (wa) m、prétins (wa) m 威爾士語：gwanwyn (cy) m 西弗里斯蘭語：maaitiid m、maitiid (fy) m、foarjier (fy) 溫尼貝戈語：weeną 沃洛夫語：noor (wo) 科薩語：intwasahlobo 雅格諾比語：буҳор (buhor) 雅庫特語：саас (saas) 意第緒語：פֿרילינג (yi) m (friling)、וועסנע (vesne)、פֿאַרפּסח (farpeysekh) 約魯巴語：sípíríǹgì、ìgbà ìrúwé 中阿拉斯加尤皮克語：up'nerkaq 扎扎其語：wesar (diq)、vasar 壯語：mboq 祖魯語：intwasahlobo