芣

芣 U+82A3, 芣 中日韓統一表意文字-82A3 ← 芢 [U+82A2] 中日韓統一表意文字 芤 → [U+82A4]

跨語言

漢字

芣（艸部+4畫，共10畫，倉頡碼：廿一火（TMF），四角號碼：4490₁，部件組合：⿱艹不）

衍生字

• 𠶙, 𢯒, 𣔟, 𥟼

來源

• 康熙字典：第1019頁第26字
• 大漢和辭典：第30710字
• 大字源：第1477頁第12字
• 漢語大字典（第一版）：第5卷第3179頁第5字
• 辭海：第1124頁第4行第3字
• 宋本廣韻：第211頁第19字
• Unihan：U+82A3

漢語

正體/繁體		芣
簡體 #		芣

字源

同聲符字 (不) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
肧	*pʰlɯː, *pʰɯ, *pʰlɯː
俖	*pʰɯːʔ
娝	*prɯʔ
痞	*prɯʔ, *brɯʔ, *pɯʔ
丕	*pʰrɯ
伾	*pʰrɯ
秠	*pʰrɯ, *pʰrɯʔ, *pʰɯ, *pʰɯʔ
駓	*pʰrɯ
怌	*pʰrɯ
豾	*pʰrɯ
髬	*pʰrɯ
魾	*pʰrɯ, *brɯ
鉟	*pʰrɯ, *brɯ
嚭	*pʰrɯʔ
邳	*brɯ
岯	*brɯ
否	*brɯʔ, *pɯʔ
抔	*bɯ, *pʰlɯː
不	*pɯ, *pɯʔ, *pɯ'
紑	*pɯ, *pʰɯ, *pʰɯʔ
鴀	*pɯ, *pɯʔ
衃	*pʰɯ, *pʰlɯː
罘	*bɯ
芣	*bɯ
杯	*plɯː
盃	*plɯː
桮	*pɯː
坯	*pʰɯː
胚	*pʰɯː

形聲漢字（上古 *bɯ）：意符 艸 + 聲符 不 (上古 *pɯ, *pɯʔ, *pɯ') 。

發音1

• 官話

  (拼音)：fú, fóu

  (注音)：ㄈㄨˊ, ㄈㄡˊ

• 粵語 (粵拼)：fau⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：fú
    • 注音：ㄈㄨˊ
    • 通用拼音：fú
    • 威妥瑪拼音：fu²
    • 耶魯官話拼音：fú
    • 國語羅馬字：fwu
    • 西里爾字母轉寫：фу (fu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fu³⁵/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)⁺
    • 拼音：fóu
    • 注音：ㄈㄡˊ
    • 通用拼音：fóu
    • 威妥瑪拼音：fou²
    • 耶魯官話拼音：fóu
    • 國語羅馬字：four
    • 西里爾字母轉寫：фоу (fou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/foʊ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：fau⁴
    • 耶魯粵拼：fàuh
    • 廣州話拼音：fau⁴
    • 廣東拼音：feo⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/fɐu̯²¹/

---

• 中古漢語：bjuw

韻圖
字	芣
讀音 #	1/1
聲	並 (3)
韻	尤 (136)
調	平 (Ø)
開合	開
等	三
反切	縛謀切
白一平方案	bjuw
擬音
鄭張尚芳	/bɨu/
潘悟雲	/biu/
邵榮芬	/biəu/
蒲立本	/buw/
李榮	/biu/
王力	/bĭəu/
高本漢	/bʱi̯ə̯u/
推斷官話讀音	fóu
推斷粵語讀音	fau4

• 上古

  (鄭張)：/*bɯ/

鄭張系統 (2003)
字	芣
讀音 #	1/1
序號	1039
聲符	不
韻部	之
小分部	0
對應中古韻	浮
構擬上古音	/*bɯ/

釋義

芣

1. 僅用於芣苢和芣苡 (fúyǐ)。

發音2

• 官話

  (拼音)：fǒu, fú, fóu (fou³, fu², fou²)

  (注音)：ㄈㄡˇ, ㄈㄨˊ, ㄈㄡˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：fǒu
    • 注音：ㄈㄡˇ
    • 通用拼音：fǒu
    • 威妥瑪拼音：fou³
    • 耶魯官話拼音：fǒu
    • 國語羅馬字：foou
    • 西里爾字母轉寫：фоу (fou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/foʊ̯²¹⁴/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：fú
    • 注音：ㄈㄨˊ
    • 通用拼音：fú
    • 威妥瑪拼音：fu²
    • 耶魯官話拼音：fú
    • 國語羅馬字：fwu
    • 西里爾字母轉寫：фу (fu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fu³⁵/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：fóu
    • 注音：ㄈㄡˊ
    • 通用拼音：fóu
    • 威妥瑪拼音：fou²
    • 耶魯官話拼音：fóu
    • 國語羅馬字：four
    • 西里爾字母轉寫：фоу (fou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/foʊ̯³⁵/

釋義

芣

1. 僅用於芘芣 (pífú)。

來源

• 教育部異體字字典，B03797
• 「芣」，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年

日語

漢字

芣

（表外漢字）

1. 藥用車前

讀法

• 吳音: ふ (fu)
• 漢音: ふう (fū)
• 慣用音: ぶ (bu)
• 訓讀: さかん (sakan，芣)

朝鮮語

漢字

芣 (bu) (韓字 부, 修正式：bu, 馬科恩-賴肖爾式：pu, 耶魯式：pu)

1. 藥用車前

越南語

漢字

芣：漢越音；讀法：phù
芣：儒字；讀法：búp, bút, bụp, phù

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

來源

• Nom Foundation