Pang-chān:臺灣原住民

臺灣原住民是十七世紀漢人未移民前就佇臺灣徛起兮南島民族佮𪜶 (in)兮後代，另外一个名詞是「先住民」，今較罕得用，臺灣原住民兮傳統語言屬於南島語系。

Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ ū Pe̍h-ōe-jī ê pán-pún. Chham-khó chit phiⁿ bûn-chiuⁿ ê Pe̍h-ōe-jī pán-pún.

平埔族女姓

名稱

臺灣兮河佬儂、客儂叫𪜶 (in)「番仔」，是漢人對外族自古早以來兮稱呼，有兮原住民嘛共河佬儂號做「歹儂」。

日本儂根據忠誠度共𪜶 (in)分做「熟番」佮「生番」，另外猶閣有「番儂」（日本語：蕃 (ばん)人 (じん) ^banzin）兮講法，後來嘛有「高砂族」（日本語：高 (たか)砂 (さご)族 (ぞく) ^takasagozoku）兮叫法，𪜶 (in)兮族群分類對現代人類學、語言學，甚至一般儂兮知捌影響真深。

戰後兮中華民國政府一律稱呼𪜶 (in)叫「山胞」，下跤閣分做山地佮平地兩種。

雖罔捌有人士認為「先住民」較妥當，現此時「原住民」這个稱呼是社會普遍會當接受兮名詞。

官方地位

原住民族群兮傳統地盤

中華民國承認兮族群佮承認兮年代：

（以下可能有錯誤）

• 阿美族（Amis、'Amis；Pangcah）
• 泰雅族（Atayal、Tayal、Tayan）
• 布農族（Bunun）
• 簡仔霧族（卡那卡那富族，Kanakanavu，2014年）
• 噶瑪蘭族（Kavalan，2002年）
• 排灣族（Paiwan）
• 卑南族（Puyuma）
• 魯凱族（Rukai）
• 拉阿瀨族（拉阿魯哇族，Saaroa、Hla'alua，2014年）
• 賽夏族（Saisiyat、Saisiat）
• 撒奇萊雅族（Sakizaya、2007年）
• 賽德克族（Sediq，2008年）
• 達悟族（Tao、Yami）
• 邵族（Thao，2001年）
• 太魯閣族（Truku、Taroko，2004年）
• 曹族（鄒族，Tsou、Cou）

文化權

戰後來臺兮中華民國政府實施漢化政策，1995年修法進前，姓名條例並無允准原住民使用傳統名姓，這條法律佇2003年閣再修訂，允准𪜶 (in)蹛個人身份證頂頭列羅馬拼音兮名，總是到2005年猶無到一千人翻頭改用傳統名。

外部連結

Tī Wikimedia Commons téng ê siong-koan tóng-àn: 臺灣原住民

• Aboriginal identity sought through name rectification (臺北時報)