1916 nî

1916 nî tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê lūn-nî, thâu kang sī pài-la̍k; tī Julius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê lūn-nî, thâu kang sī pài-gō͘. Chia nî tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn pí Julius Le̍k-hoat chá 13 kang. Pō͘-hūn kok-ka tī 1923 nî í-chêng iáu ēng Julius Le̍k-hoat.

chhian-liân-kí:	2 chhian-liân-kí
sè-kí:	19 sè-kí \| 20 sè-kí \| 21 sè-kí
cha̍p-nî-kí:	1880 nî-tāi \| 1890 nî-tāi \| 1900 nî-tāi \| 1910 nî-tāi \| 1920 nî-tāi \| 1930 nî-tāi \| 1940 nî-tāi
nî:	1911 nî \| 1912 nî \| 1913 nî \| 1914 nî \| 1915 nî \| 1916 nî \| 1917 nî \| 1918 nî \| 1919 nî \| 1920 nî \| 1921 nî

**1916 nî tī kî-thaⁿ le̍k-hoat**
Kan-chi	It-báu nî — kàu — Péng-sîn nî
Gregorius le̍k	1916 nî MCMXVI
Julius le̍k	pí Gregorius le̍k chá 13 kang
Hu̍t-le̍k	2460 nî
Tō-kàu-le̍k	4613 nî
Hoê-le̍k	1334~1335
Ji̍t-pún	Tāi-chèng (大正) 5 nî
Hông-kì	2576 nî
Tân-kì	4249 nî
Bîn-kok	5 nî
Chú-thé-le̍k	5 nî
Hi-pek-lâi-le̍k	5676~5677
Se-chōng-le̍k	im bo̍k thò͘ (shing mo yos) — kàu — iông hoé lêng (me pho 'brug)
Hindu le̍k
- Vikram Samvat	1971 – 1972
- Shaka Samvat	1838 – 1839
Iran le̍k	1294 – 1295
Runic le̍k	2166
Assyria le̍k	6666 nî
Ethiopia le̍k	1910~1911
Pò͘-tek-le̍k	57 nî

Liân-hō