Magellan hái-kiap
From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
Magellan hái-kiap (sepangâ-gú: Estrecho de Magallanes; ing-gú: Strait of Magellan) mā kiò-tsò "Magellan hái-kiap kûn", sī Chile lâm-pōo ê tsit-tiâu ē-tàng ē-sái thong-hâng ê hông-lōo, kā pak-pōo ê Lâm bí-tsiu tāi-lio̽k hām lâm-pōo ê hué-tē-tó hun-tsò nn̄g-pîng. Magellan hái-kiap hông jīn-uî sī Tāi-se-iûñ hām Thài-pîng-iûñ tsi-kan siōng tiōng-iàu ê tsū-jiân thong-tō. Tī 1520-nî, iû Phûtôgâ thàm-hiám-ka Fernão de Magalhães ê Habsburg Sepangâ thàm-hiám-tūi tsi Au-tsiu-jîn tē-it-pái tshuan-ua̽t, lî-tshiáñ iōng Magalhães ê miâ-jī lâi hō-miâ. M̄-koh teh Magalhães ê thàm-hiám-tūi tshuan-ua̽t tsit-ê hái-kiap tsi tsên, pau-kua Kawésqar jîn tsāi-lāi ê guân-tsū-bîn pat-iōng to̽k-bo̽k-tsiu teh tsit-ê hái-kiap hâng-hîng.
Magellan hái-kiap ê guân-miâ sī "Estrecho de Todos los Santos" (Tsu-sìng hái-kiap). Tsàn-tsoo Magellan-Elcano thàm-hiám ê Sepangâ kok-ông Carlos 1-sè hông-tè uī-tio̍h kì-liām Magellan in-tshí kā "Estrecho de Todos los Santos" (Tsu-sìng hái-kiap) tsit-ê miâ-tshing kái-tsò "Estrecho de Magallanes" (Magellan hái-kiap).[1]
Iû-î pîn-huân tsin-e̍h ê tsuí-tō kah bô-huat-tōo ū-tshik ê hong-sè hām tsuí-liû, Magellan hái-kiap tsit-tiâu lōo-suàñ tsiàñ-phài tō-hâng. Teh hái-kiap ín-hâng tsit-má sī kiông-tsè-sìng. Kah Drake hái-kiap sio-pí, Magellan hái-kiap koh-khah té mā koh-khah pī-hong; Drake hái-kiap sī Horn kak guā-kháu ê sì-khoo lén-tńg hái-i̍k tiāñ-tiāñ ū pō-hong-ú ê kong-hái hâng-suàñ, lî-tshiáñ Drake hái-kiap mā sù-siông siū-tio̽h Lia̍t-hong hām ping-suañ ê khùn-jiáu.[2] Teh Panama ūn-hô kèn-tsō tsìn-tsîng, Magellan hái-kiap kah Beagle hái-kiap lóng-sī Thài-pîng-iûñ kah Tāi-se-iûñ tsi-kan uī-sòo bô-tsè ê hái-siong hâng-suàñ tsi-it.
Remove ads
Tôo-siōng
Ti̍t-tsiap tiám-kik sok-tôo tō ē-tàng kā tôo-siōng hòng-tuā.
- Magellan hái-kiap
"Melinka" pok-á-tsûn thîng teh Porvenir káng, thê-kiong tsām-kuè Punta Arenas hām Porvenir ê tōo-tsûn ho̽k-bū.
Teh phah-phú-á-kng sî-tsūn ê Magellan hái-kiap
Remove ads
Tsù-kái
Tsham-khó bûn-hèn
Ên-sin ua̽t-to̽k
Tsham-ua̽t
Guā-pōo lên-ket
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads