冰心鎖
迪士尼動畫電影《冰雪奇緣》歌曲 / 維基百科,自由的 encyclopedia
《冰心鎖》(英語:"Let It Go")是迪士尼2013年動畫電影《魔雪奇緣》中的一首歌曲,由姬絲汀·安德遜-露柏茲和羅拔·露柏茲夫妻兩人共同創作詞曲。這首歌的片中版本是由為愛莎配音的美國演員和歌手艾狄娜·曼素演唱。歌曲後來作為單曲發行[2][3],於2014年1月被華特迪士尼唱片派往成人當代電台[4][5]。安德森-露柏茲和露柏茲還創作了由演員和歌手迪美·羅法圖演唱的該歌曲的流行版本(歌詞較短以及和音較輕),該版本在電影片尾字幕開始時播放。由於迪士尼音樂部門認為曼素的版本不是傳統的流行歌曲,該部門曾計劃在曼素的版本之前發行羅法圖的版本[5],歌曲的流行版本還單獨發行了了一支音樂錄像。
冰心鎖 "Let It Go" | ||||
---|---|---|---|---|
混音版封面 | ||||
艾狄娜·曼素的單曲 | ||||
收錄於專輯《魔雪奇緣:電影原聲帶》 | ||||
出版 | 夢遊仙境音樂公司 | |||
發行日期 | 2013年11月25日 (2013-11-25)(專輯版) 2014年1月 (單曲版) | |||
錄製時間 |
| |||
類型 | 影視曲調(英語:Show tune) | |||
時長 | 3:45 | |||
唱片公司 | 華特迪士尼 | |||
詞曲 | ||||
監製 |
| |||
艾狄娜·曼素單曲年表 | ||||
| ||||
音樂錄像(電影片段) | ||||
YouTube上的《冰心鎖》 | ||||
這首歌在商業上取得了成功,成為自1995年以來第一首來自迪士尼動畫音樂的歌曲進入《Billboard》百強單曲榜前十位的歌曲,此前由凡妮莎·威廉姆斯演唱的《風中奇緣》中的《風采(英語:Colors of the Wind)》曾在該排行榜上排名第四。這首歌也是曼素第一首進入《Billboard》百強單曲榜前十位的單曲,使她成為第一位進入該榜單前十位的東尼獎表演獎得主[6]。這首歌是2014年美國第九大暢銷歌曲,當年銷量達到337萬首[7]。截至2014年12月,歌曲在美國售出350萬首[8]。截至2014年3月12日,它是韓國所有原聲帶中最暢銷的外國歌曲[9]。
這首歌展現了被排斥的女王愛莎,當她被公眾發現無法控制的產生冰的能力時,她放棄了自己的王國,來到高山之上,遠離驚慌失措的市民,愛莎意識到她不再需要隱藏自己的超能力,因此告訴自己她不再受從小以來就不得不忍受的限制,她很高興能夠自由地使用她的超能力。如果沒有這種障礙,她似乎可以更好地控制自己的超能力,為自己創造一個活生生的雪人和一座宏偉的冰城堡。歌曲響起的同時她丟掉了一些東西,最值得注意的是她父母給她限制她超能力的手套,以及從她的頭上拿下來扔在肩上的頭飾,然後她解開了她的辮子髮型。
《冰心鎖》在《Billboard》百強單曲榜上進入了前五位,並於2014年獲得奧斯卡最佳原創歌曲獎、於2015年獲得格林美獎最佳影視媒體作品歌曲(英語:Grammy Award for Best Song Written for Visual Media)獎項[10]。這首歌曲獲得了國際性的成功,成為全球錄製最多的迪士尼歌曲之一,電影的國際發行版中共有41種不同語言的版本[11]。
根據國際唱片業協會的數據,《冰心鎖》在2014年賣出了1,090萬首,成為當年第五大暢銷歌曲[12]。
2014年5月19日,華特迪士尼唱片公司發行了一張混音迷你專輯[13]。該迷你專輯中收錄了由Dave Audé、Papercha$er、DJ Escape & Tony Coluccio和Corbin Hayes混音的四首作品[14][15]。阿明·范·比倫為混音專輯(英語:Remix album)《Dconstructed(英語:Dconstructed)》製作了這首歌的另一首混音[16]。