藏語
藏民族使用的通用语言 / 維基百科,自由的 encyclopedia
藏語(藏語:བོད་སྐད་,威利轉寫:bod skad,THL:Böké,藏語拼音:Pögä),屬漢藏語系藏緬語族藏語支,是以藏族為主的喜馬拉雅文化圈使用的主要語言。藏語使用區分佈在中國西藏自治區,青海省,四川省的阿壩藏族羌族自治州、甘孜藏族自治州、木里藏族自治縣,甘肅省的甘南藏族自治州和天祝藏族自治縣、雲南省的迪慶藏族自治州等若干區域。巴基斯坦、印度、尼泊爾、不丹四個國家也有藏語使用者分佈。
此條目需要補充更多來源。 (2016年12月15日) |
藏語 | |
---|---|
བོད་སྐད་ bod skad | |
母語國家和地區 | 中國 不丹 巴基斯坦 印度 尼泊爾 等國的藏區[1] |
區域 | 藏區、克什米爾、巴爾蒂斯坦 |
族群 | 藏族及不丹族等藏語民族 |
母語使用人數 | 600萬 (2014)[2] |
語系 | |
早期形式 | |
語言代碼 | |
ISO 639-1 | bo |
ISO 639-2 | tib |
ISO 639-3 | 分別為:bod – 衛藏方言khg – 康方言adx – 安多方言otb – 中古藏語xct – 近古藏語 |
Glottolog | oldm1245 [3] |
藏文是藏語的文字書寫系統,在藏語各方言間通用,是根據古典藏語發音而制定的文字,亦是整個藏緬語族最早的文字之一。其他語言,如西夏文、緬甸語的文字創製時間比較晚。關於藏文的起源,佛教學者認為是吐蕃時代公元7世紀由國王松贊干布的重臣吞彌·桑布扎創製的,受梵文拼寫影響。藏文字母有上加字、下加字等垂直拼寫法。爲了翻譯佛教梵文咒語,藏文字母與梵文字母有完全的對應關係。從梵文翻譯的內容,不論詞意,藏語文是其中一種可以還原梵文的語言文字。[4]
藏語的分支語言為衛藏方言[5][6](如拉薩話)、康方言[5][6](如昌都話)、安多方言[5][6]三大方言。這三種語言可能同樣源自古書面藏語,其中只有安多方言沒有區別意義的聲調,保持了古藏語的特色。藏族不同方言的通話有一定的困難,但是採用相同的文字系統藏文。現代最通行的標準藏語源自衛藏方言中的拉薩方言。
藏語文學歷史悠久,是世界上最發達的文學之一[4]。藏語文是唯一、完整地記錄自釋迦牟尼佛誕辰兩千多年來,形成和發展的佛教教義、佛教哲學,以及佛教科學的文字,包括那爛陀傳承中,所有的顯、密論典。特別是因明論典的完整教、學傳承和方式,當今惟有藏文中記載和保存。[7]除了藏傳佛教的大藏經(包括舉世聞名的《甘珠爾》、《丹珠爾》兩大佛學叢書),還有著名史詩《格薩爾王傳》,六世達賴倉央嘉措的情詩集等,都是世界文學遺產中不朽的經典。