討論:組織胺
維基百科,自由的 encyclopedia
譯的不好—201.88.27.35 2007年5月7日 (一) 07:19 (UTC)[回覆]
回退原因
More information (獲評初級、高重要度), (獲評初級、低重要度) ...
本條目頁依照頁面品質評定標準被評為初級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Close
沒錯,「組胺」/「組織胺」兩個名稱在大陸、香港和台灣都很常見。但是:
- google:"組織胺"+site:.cn83,300個結果;
- google:"組胺"+site:.cn149,000個結果;
- google:"組織胺"+site:.tw29,500個結果;
- google:"組胺"+site:.tw4,680個結果。
可見,在大陸,「組胺」更常見一些;而在台灣,「組織胺」更常見。而且,全國科學技術名詞審定委員會和國立編譯館也是分別用組胺和組織胺。--Symplectopedia (留言) 2010年3月25日 (四) 10:09 (UTC)[回覆]