瑪姬·史密芙

瑪姬·史密芙
Maggie Smith
瑪姬·史密芙; Maggie Smith
	1970年代的瑪姬·史密芙
出生	瑪嘉烈·娜塔莉·史密芙（Margaret Natalie Smith）; 1934年12月28日; 英國雅息士郡堯福
逝世	2024年9月27日（89歲）; 英國大倫敦車路士
國籍	英國
職業	女演員
活躍時期	1952年 - 2023年
配偶	羅拔·史提芬斯（英語：Robert Stephens）; （1967年結婚—1975年離婚）; 貝弗利·克羅斯（英語：Beverley Cross）; （1975年結婚—1998年喪偶）;
兒女	克里斯·拉金; 托比·史提芬斯;
	人物譯名
中國大陸	瑪吉·史密斯
香港	瑪姬·史密芙
臺灣	瑪姬·史密斯

瑪姬·史密芙女爵士^[1]^[2]，CH，DBE（英語：Dame Maggie Smith，1934年12月28日—2024年9月27日）是一名英國女演員，從影七十餘年，演出過60多部電影和70多部戲劇，被視為英國最傑出的演員之一。史密芙的全名為瑪嘉烈·娜塔莉·「瑪姬」·史密芙（Margaret Natalie "Maggie" Smith），她於1950年代中期開始其銀幕以至舞台上的職業生涯，其涉獵領域極廣，她的作品從舞台劇以至電視和電影；史密芙也獲獎無數，她曾獲得電影、電視和戲劇方面的最高成就，其中包括曾獲得一項東尼獎、兩項奧斯卡金像獎、艾美獎、金球獎和美國演員工會獎各三項、四項黃金時段艾美獎和七項英國電影學院獎，她亦是為數不多曾獲得三次表演獎大滿貫殊榮的演員之一。作為英國其中一位最著名和最多產的女演員，史密芙於1990年憑着她對藝術的貢獻而獲得伊利沙伯二世授予女爵士勳章^[3]，並在2014年由於戲劇的貢獻而獲授予榮譽勳章^[4]。

快速預覽 瑪姬·史密芙 Maggie Smith, 出生 ...

史密芙以學生的身份開始其舞台生涯，她在1952年於牛津劇場（英語：Oxford Playhouse）演出，並在《New Faces of '56》中首次亮相百老匯劇院作職業首演。在接下來的幾十年裏，史密芙與茱迪·丹芝一起作為英國最重要的戲劇表演者之一，她們替皇家國家劇院與皇家莎士比亞劇團工作。在百老匯舞台上，她憑着諾埃爾·科沃德於1975年的《私生活（英語：Private Lives）》以及憑着大衛·海爾（英語：David Hare (playwright)）的1979年戲劇《夜與日（英語：Night and Day (play)）》而獲得東尼獎的提名，並憑着1990年的《萊蒂斯與獨活草（英語：Lettice and Lovage）》獲得東尼獎最佳女演員獎（英語：Tony Award for Best Actress in a Play）。

史密芙的突破性電影角色是1969年的《錦綉年華（英語：The Prime of Miss Jean Brodie (film)）》，她也因此贏得奧斯卡最佳女主角獎。由於她在1978年的《加州套房（英語：California Suite (film)）》裏作為奧斯卡獎落敗者的喜劇角色，這次讓她第二度獲得奧斯卡最佳女配角^[5]。她的其他奧斯卡提名角色包括：《奧賽羅（英語：Othello (1965 film)）》（1965年）、《與姨同遊（英語：Travels with My Aunt (film)）》（1972年）、《翡冷翠之戀》（1985年）和《高斯福大宅謀殺案》（2001年）^[6]。在2001-2011年，史密芙憑着《哈利波特系列電影》中飾演「麥教授」米奈娃·麥一角而聲名鵲起，她的其他著名電影包括《尼羅河謀殺案》（1978年）、《鐵鈎船長》（1991年）、《修女也瘋狂》（1992年）、《秘密花園》（1993年），以及2012年的《黃金花大酒店》與《唱快人生（英語：Quartet (2012 film)）》，還有2015年的《貨車裡的女人》。史密芙演出的第一部作品至今已近70年。

在電視作品中，史密芙於朱利安·費羅斯（英語：Julian Fellowes）的2010-2015年廣受好評的時代電視劇《唐頓莊園》及其電影版中飾演葛咸伯爵夫人葛維拉·克勞利（英語：List of Downton Abbey characters）一角，並憑藉此劇獲得金球獎的提名，並連續兩度獲得艾美獎；此外，史密芙還於該連續劇的2019年電影和2022年電影而獲得重新關注與國際知名度，該角色也為她贏得三項黃金時段艾美獎。她還憑着2003年的HBO電影《我在翁布里亞的房子（英語：My House in Umbria）》獲獎^[7]^[8]。此外，她還獲得多個榮譽獎項，包括倫敦戲劇協會特別獎（英語：Society of London Theatre Special Award）、BAFTA終身成就獎及英國電影協會會士^[6]。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

年份	獲獎者	頒獎者	榮譽	結果
1971	瑪姬·史密芙	聖安德魯斯大學	文學博士（D.Litt）	榮譽獎
1986	瑪姬·史密芙	巴芙大學	文學博士（D.Litt）	榮譽獎
1994	瑪姬·史密芙	劍橋大學	文學博士（D.Litt）	榮譽獎
2016	瑪姬·史密芙	牛津大學博德利圖書館	博德利獎章（英語：Bodley Medal）	榮譽獎

年份	戲劇	角色	演出地點
1952	第十二夜	維奧拉（Viola）	牛津劇場（英語：Oxford Playhouse）
	被扇耳光的人（英語：He Who Gets Slapped）	表演者	克拉倫登研究所（英語：Clarendon Institute）
	仙履奇緣		牛津劇場（英語：Oxford Playhouse）
1953	白嘴鴉的群籮角落（英語：Rookery Nook (play)）
	大管家（英語：Housemaster (play)）
	蛋糕與麥芽酒（英語：Cakes and Ale）		愛丁堡藝術文化節（英語：List of Edinburgh festivals）
	四位上校的愛（英語：The Love of Four Colonels）		牛津劇場（英語：Oxford Playhouse）
1954	奧爾托蘭（The Ortolan）		麥克斯頓音樂廳（Maxton Hall）
	女士們別聽（Don't Listen Ladies）		牛津劇場（英語：Oxford Playhouse）
	欽差大臣
	那封信（英語：The Letter (play)）
	一個關於房子的男人（A Man About The House）
	千里之外（英語：On the Mile）		愛丁堡藝術文化節（英語：List of Edinburgh festivals）
	牛津口音（英語：Oxford Accents）		倫敦水門劇院（英語：Watergate Theatre, London）
	1900劇院（Theatre 1900）		牛津劇場（英語：Oxford Playhouse）
	聽風（Listen to the Wind）
1955	裁判法院（英語：The Magistrate (play)）
1955	造謠學校
1956	56年新面孔（New Faces of '56）	多個角色	百老匯埃塞爾·巴里摩爾劇院
1957	分享我的生菜（Share My Lettuce）	表演者	咸默史密夫抒情劇院（英語：Lyric Theatre (Hammersmith)）喜劇劇院倫敦加里克劇院
1958	後母（The Stepmother）	表演者	聖馬田劇院
1959	雙面經銷商（英語：The Double Dealer）	普萊恩特夫人（Lady Plyant）	舊維克劇場
	皆大歡喜	斯莉亞（Celia）
	李察二世（英語：Richard II (play)）	皇后（The Queen）
	溫莎的風流婦人	福特夫人（Mistress Ford）
1960	每個女人都知道的事（英語：What Every Woman Knows (play)）	瑪姬·威利（Maggie Wylie）
	犀牛（英語：Rhinoceros (play)）	黛絲（Daisy）
	（Strip the Willow）	表演者	英國巡迴表演
1961	綵排（英語：The Rehearsal (play)）	露西兒（Lucile）	碧仙桃舊維克（英語：Bristol Old Vic）吉爾古德劇院倫敦皇后劇院
1962	私家耳朵（The Private Ear）和公眾眼睛（The Public Eye）	貝蓮達（Belinda）多琳（Doreen）	吉爾古德劇院
1963	瑪麗，瑪麗（英語：Mary, Mary (play)）	瑪麗（Mary）	倫敦皇后劇院
1963	招聘官（英語：The Recruiting Officer）	西爾維婭（Silvia）	舊維克劇場
1964	奧賽羅	達絲狄蒙娜（Desdemona）
	建築大師	希爾達·萬格爾（Hilda Wangel）
	花粉過敏（英語：Hay Fever (play)）	邁拉·阿藍得（Myra Arundel）
1965	無事生非	碧翠絲（Beatrice）
1965	「威爾斯」的崔老妮（英語：Trelawny of the 'Wells'）	阿芳妮亞·邦恩（Avonia Bunn）
1966	茱莉小姐（英語：Miss Julie）	茱莉小姐（Miss Julie）
	黑色喜劇（英語：Black Comedy (play)）	潔雅（Clea）
	兌現的債券（A Bond Honoured）	瑪塞拉（Marcela）
1969	鄉村妻子（英語：The Country Wife）	平妻瑪格麗（Margery Pinchwife）	席車士打節日劇院（英語：Chichester Festival Theatre）
1970	花花公子的計謀（英語：The Beaux' Stratagem）	悶悶不樂夫人（Mrs. Sullen）	皇家國家劇院阿曼森劇院（英語：Ahmanson Theatre）舊維克劇場
	海達·加布勒（英語：Hedda Gabler）	海達·泰斯曼（Hedda Tesman）	皇家國家劇院劍橋劇院舊維克劇場
	三姊妹	瑪莎（Masha）	阿曼森劇院（英語：Ahmanson Theatre）
1971	為生活設計（英語：Design for Living）	吉爾達（Gilda）	阿曼森劇院（英語：Ahmanson Theatre）
1972	私生活（英語：Private Lives）	阿曼達·白蘭（Amanda Prynne）	倫敦皇后劇院
1973	彼得潘	彼得潘（Peter Pan）	科利瑟姆劇院
1974	倉促（Snap）	康妮·哈德森（Connie Hudson）	雜耍劇院
1975	私生活（英語：Private Lives）	阿曼達·白蘭（Amanda Prynne）	美國巡迴演出及李察·羅渣士劇院（英語：Richard Rodgers Theatre）
1976	世界之道（英語：The Way of the World）	米勒曼特（Millamant）	史特拉福莎士比亞節（英語：Stratford Festival）
	安東尼與克麗奧佩托拉	克麗奧佩托拉（Cleopatra）
	三姊妹	瑪花（Masha）
	一報還一報	阿曼達·白蘭（Mistress Overdone）
	衛兵（英語：The Guardsman）	女演員（The Actress）	史特拉福莎士比亞節（英語：Stratford Festival）／阿曼森劇院（英語：Ahmanson Theatre）
1977	仲夏夜之夢	泰坦尼亞（Titania）希波呂特（Hippolyta）	史特拉福莎士比亞節（英語：Stratford Festival）／阿曼森劇院（英語：Ahmanson Theatre）
	李察三世	伊利莎白女王（Queen Elizabeth）	史特拉福莎士比亞節（英語：Stratford Festival）
	皆大歡喜	羅莎琳德（Rosalind）
	花粉過敏（英語：Hay Fever (play)）	茱迪芙·布利斯（Judith Bliss）
1978	馬克白	馬克白夫人（Lady Macbeth）
1978	私生活（英語：Private Lives）	阿曼達·白蘭（Amanda Prynne）
1979	夜與日（英語：Night and Day (play)）	露芙·卡遜（Ruth Carson）	倫敦鳳凰劇院百老匯奧古斯特·韋爾遜劇院（英語：August Wilson Theatre）
1980	無事生非	碧翠絲（Beatrice）	史特拉福莎士比亞節（英語：Stratford Festival）
1980	海鷗（英語：The Seagull）	阿卡迪娜（Arkadina）	史特拉福莎士比亞節（英語：Stratford Festival）
1981	維珍納亞（Virginia）	維珍納亞·伍爾夫（Virginia Woolf）	SSF／乾草市場劇院
1984	世界之道（英語：The Way of the World）	米勒曼特（Millamant）	席車士打劇院／乾草市場劇院
1985	傳譯員（Interpreters）	娜迪亞·奧美-史密芙（Nadia Ogilvy-Smith）	倫敦皇后劇院
1986	地獄機器（The Infernal Machine）	喬卡斯塔（Jocasta）	咸默史密夫抒情劇院（英語：Lyric Theatre (Hammersmith)）
1987	來到陸地（Coming into Land）	哈麗娜·羅渣維佐納（Halina Rodziewiczowna）	皇家國家劇院利特爾頓劇院（Lyttelton Theatre）
1987	萊蒂斯與獨活草（英語：Lettice and Lovage）	萊蒂斯·杜賽特（Lettice Doucett）	環球劇場（Globe Theatre）
1990	萊蒂斯與獨活草（英語：Lettice and Lovage）	萊蒂斯·杜賽特（Lettice Doucett）	百老匯埃塞爾·巴里摩爾劇院
1993	不可兒戲	布拉克內爾夫人（Lady Bracknell）	奧德域治劇院
1994	三名高婦人（英語：Three Tall Women）	A	溫德姆劇院
1996	會說話的頭（英語：Talking Heads (British TV series)）	蘇珊（Susan）	席車士打劇院／喜劇劇院
1997	微妙的平衡（英語：A Delicate Balance (play)）	克立爾（Claire）	乾草市場劇院
1999	貨車裡的女人	瑪麗牧羊人小姐（Miss Mary Shepherd）	倫敦皇后劇院
2002	生命的氣息（英語：The Breath of Life (play)）	馬德蓮·帕默（Madeleiane Palmer）	乾草市場劇院
2004	主播（英語：Talking Heads (British TV series)）	蘇珊（Susan）	澳洲／新西蘭巡迴
2007	來自迪比克的女士（英語：The Lady from Dubuque）	伊利沙伯（Elizabeth）	乾草市場劇院
2019	德國人的生活（A German Life）	布倫希爾德·龐瑟（Brunhilde Pomsel）	塔橋劇院（英語：Bridge Theatre）

年份	戲劇	角色	演出地點
1955	週日晚劇院（英語：Sunday Night Theatre）	表演者	集數：和平故事（The Makepeace Story）第3集：家族企業（Family Business）
1956	皇家劇院（英語：Theatre Royal (TV series)）	寶拉·本森（Paula Benson）	集數：城下之死（Death Under the City）
1956	艾吉歷險記（英語：The Adventures of Aggie）	費安娜·弗羅比舍-史密芙（Fiona Frobisher-Smith）	集數：鈷藍色（Cobalt Blue）
1957	為你的晚餐唱歌（Sing for Your Supper）	安·卡特（Ann Carter）	電視電影
	卡夫電視劇院（英語：Kraft Television Theatre）	表演者	集數：瘟疫之夜（Night of the Plague）
	ITV本週最佳戲劇（ITV Play of the Week）	不同角色	1957–1960年間的6集裏
	在舞台上——倫敦（On Stage – London）	表演者	集數：第1.3集
1958	扶手椅劇院（英語：Armchair Theatre）	茱莉（Julie）那女孩（The Girl）安娜·卡諾（Anna Carnot）	1958–1960年間的3集裏
1959	ITV電視劇場（ITV Television Playhouse）	多托（Doto）／伊蓮（Elaine）	兩集
1966	ITV本週最佳戲劇（ITV Play of the Week）	維多利亞（Victoria）	集數：家居與美麗（Home and Beauty）
1967	無事生非	碧翠絲	電視電影
1968	本月最佳戲劇（英語：Play of the Month）	安·懷特菲爾德（Ann Whitefield）	英國廣播公司的人類與超人
1968	戲場（英語：Playhouse (British TV series)）	威斯拉克夫人（Mrs. Wislack）	集數：審批中（On Approval）
1972	威尼斯商人（The Merchant of Venice）	波西亞（Portia）	集數：英國廣播公司本月最佳戲劇（Play of the Month, BBC）
1972	百萬富翁（英語：Play of the Month）（The Millionairess）	埃皮法尼亞（Epifania）	集數：英國廣播公司本月最佳戲劇（Play of the Month, BBC）
1974-75	卡露兒·伯內特秀（英語：The Carol Burnett Show）	不同角色	美國電視首秀；3集
1983	全為愛（All for Love）	傻瓜太太（Mrs Silly）	集數：傻瓜太太（Mrs Silly）
1988	主播（英語：Talking Heads (British TV series)）	蘇珊（Susan）	集數：小扁豆中的一張床（A Bed Among the Lentils）
1992	第二屏幕（英語：Screen Two）	美寶·佩迪魯夫人（Mrs. Mabel Pettigrew）	集數：死亡紀念品（Memento Mori）
1993	精彩表演（英語：Great Performances）	奧萊特·維納布爾（Violet Venable）	集數：某年仲夏（英語：Suddenly Last Summer）
1999	所有國王的部下（英語：All the King's Men (1999 film)）	丹麥的亞歷珊卓	英國廣播公司電視電影
1999	大衛·高柏飛	貝齊·特羅特活（英語：Betsey Trotwood）	迷你劇 - 兩集
2003	我在翁布里亞的房子（英語：My House in Umbria）	艾米麗·德拉亨蒂夫人（Mrs. Emily Delahunty）	HBO電視電影
2007	捕捉瑪麗（英語：Capturing Mary）	瑪麗·吉爾伯特（Mary Gilbert）	HBO電視電影
2010-15	唐頓莊園	葛咸伯爵夫人—維奧萊特·卡維尼（英語：List of Downton Abbey characters#Violet Crawley, Dowager Countess of Grantham）（Violet Crawley）	52集連續劇
2014	皇家國家劇院現場演出：舞台上的50年（英語：National Theatre Live: 50 Years On Stage）	悶悶不樂夫人（Mrs. Sullen）	PBS電影特備

年份	戲劇	角色	備註
1956	房子裏的孩子（英語：Child in the House）	派對嘉賓
1958	無處可去（英語：Nowhere to Go (1958 film)）	碧姬·侯活（Bridget Howard）
1962	走進烈焰的人（英語：Go to blazes (1962 film)）	香塔兒（Chantal）
1963	貴賓們（英語：The V.I.P.s (film)）	迪米德小姐（Miss Dee Mead）
1964	吃南瓜的人（英語：The Pumpkin Eater）	菲爾波特（Philpot）
1965	年輕的卡西迪（英語：Young Cassidy）	諾拉（Nora）
1965	奧賽羅（英語：Othello (1965 British film)）	黛絲姑娘狄蒙娜（英語：Desdemona）（Desdemona）
1967	蜜糖罐（英語：The Honey Pot）	莎拉·沃特金斯（Sarah Watkins）
1968	富豪之家（英語：Hot Millions）	帕蒂·特威利格·史密芙（Patty Terwilliger Smith）
1969	錦綉年華（英語：The Prime of Miss Jean Brodie (film)）	珍·布羅迪（英語：Jean Brodie）（Jean Brodie）
1969	噢！多美好的戰爭（英語：Oh! What a Lovely War）	音樂廳之星（Music Hall Star）
1972	與姨同遊（英語：Travels with My Aunt (film)）	奧古斯塔·伯特倫阿姨（Aunt Augusta Bertram）
1973	愛與痛的邊緣（英語：Love and Pain and the Whole Damn Thing）	莉拉·費沙（Lila Fisher）
1976	怪宴	多拉·查理斯頓（Dora Charleston）
1978	尼羅河上的慘案	鮑爾斯小姐（Miss Bowers）
1978	加州套房（英語：California Suite (film)）	戴安娜·巴利（Diana Barrie）
1981	唱快人生（英語：Quartet (1981 film)）	露伊絲·海特勒（Lois Heidler）
1981	諸神之戰（英語：Clash of the Titans (1981 film)）	忒提斯（Thetis）
1982	日光之下的惡魔	達芙妮·卡斯圖（Daphne Castle）
1982	霓虹燈下的聖教士（英語：The Missionary）	伊莎貝爾·埃姆斯夫人（Lady Isabel Ames）
1983	遲到總比不到好（英語：Better Late Than Never (1983 film)）	安達臣小姐（Miss Anderson）
1984	戀愛中的莉莉（英語：Lily in Love）	莉莉·韋恩（Lily Wynn）
1984	私人宴會（英語：A Private Function）	祖絲·芝華斯（Joyce Chilvers）
1985	翡冷翠之戀	莎樂·巴特利特（Charlotte Bartlett）
1987	寂寞芳心（英語：The Lonely Passion of Judith Hearne）	茱迪芙·赫恩（Judith Hearne）
1990	羅密歐·茱麗葉（英語：Romeo.Juliet）	羅莎蓮（英語：Rosaline）（Rosaline）	聲演
1991	鐵鈎船長	溫蒂·達林（Wendy Darling）
1992	修女也瘋狂	修道院院長（Mother Superior）
1993	秘密花園	梅德洛克夫人（Mrs. Medlock）
1993	修女也瘋狂2	修道院院長（Mother Superior）
1995	李察三世	約克公爵夫人塞西莉·內維爾（Cecily Neville）
1996	大婆俱樂部	古尼拉·加森·戈德堡（Gunilla Garson Goldberg）
1997	華府廣場	拉維妮亞·彭尼曼（Lavinia Penniman）
1999	謝幕	莉莉·馬洛（Lily Marlowe）
	情深一吻（英語：Tea with Mussolini）	海絲特·蘭登夫人（Lady Hester Random）
	某年仲夏（英語：The Last September (film)）	邁拉·內勒夫人（Lady Myra Naylor）
2001	哈利波特－神秘的魔法石	米奈娃·麥（Minerva McGonagall）
2001	高斯福大宅謀殺案	康斯坦斯·特倫瑟姆（Constance Trentham）
2002	曳曳女人心（英語：Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood (film)）	卡蘿·伊麗莎·貝內特（Caro Eliza Bennett）
2002	哈利波特－消失的密室	米奈娃·麥（Minerva McGonagall）
2004	哈利波特－阿茲卡班的逃犯	米奈娃·麥（Minerva McGonagall）
2004	等愛的女人（英語：Ladies in Lavender）	珍納特·威丁頓（Janet Widdington）
2005	哈利波特－火盃的考驗	米奈娃·麥（Minerva McGonagall）
2005	殺手妙管家（英語：Keeping Mum）	葛莉絲·霍金斯（Grace Hawkins）
2007	珍奧斯汀少女日記	格雷欣夫人（Lady Gresham）
2007	哈利波特－鳳凰會的密令	米奈娃·麥（Minerva McGonagall）
2009	哈利波特－混血王子的背叛	米奈娃·麥（Minerva McGonagall）
2009	穿越時空的古宅（英語：From Time to Time (film)）	琳特·奧努（Linnet Oldknow）
2010	魔法保姆麥克菲2：愛的大爆炸（英語：Nanny McPhee and the Big Bang）	多赫蒂太太（Mrs. Docherty）
2011	傻密歐與茱麗葉	布盧貝利夫人（Lady Bluebury）	聲演
2011	哈利波特－死神的聖物2	米奈娃·麥（Minerva McGonagall）
2012	黃金花大酒店	穆麗爾·當勞利（Muriel Donnelly）
2012	唱快人生（英語：Quartet (2012 film)）	珍·霍頓（Jean Horton）
2014	巴黎窈窕熟女（英語：My Old Lady (film)）	瑪蒂爾德·吉拉德（Mathilde Girard）
2015	黃金花大酒店2	穆麗爾·當勞利（Muriel Donnelly）
2015	貨車裡的女人	牧羊人小姐（英語：Margaret Fairchild）（Miss Shepherd）
2018	神探福爾摩侏	布盧貝利夫人（Lady Bluebury）	聲演
2018	女神們的下午茶（英語：Nothing Like a Dame (film)）	她本人	紀錄片
2019	唐頓莊園	葛咸伯爵夫人—維奧萊特·卡維尼（英語：List of Downton Abbey characters#Violet Crawley, Dowager Countess of Grantham）（Violet Crawley）
2021	耶誕男孩	露芙阿姨（Aunt Ruth）
2022	唐頓莊園：全新世代	葛咸伯爵夫人—維奧萊特·卡維尼（英語：List of Downton Abbey characters#Violet Crawley, Dowager Countess of Grantham）（Violet Crawley）
待定	奇蹟俱樂部（The Miracle Club）	莉莉·霍士（Lily Fox）	未上映；後期製作中
待定	德國生活（A German Life）	布倫希爾德·龐瑟（Brunhilde Pomsel）	未上映；前期製作中

瑪姬·史密芙

生平

早年

職業生涯

戲劇

電視劇

電影

逝世

獲獎與榮譽

學術榮譽

獎項及提名

作品節選

舞台劇

電視

電影

個人生活

婚姻

健康

慈善工作

參考資料

外部連結

Wikiwand - on

年份	作品	頒獎禮	獎項	結果	備註
1958	無處可去（英語：Nowhere to Go (1958 film)）	英國電影學院獎	最有前途的電影新人（英語：BAFTA Award for Most Promising Newcomer to Leading Film Roles）	提名	^[6]
1962	私家耳朵（The Private Ear）和公眾眼睛（The Public Eye）	倫敦旗幟晚報戲劇獎（英語：Evening Standard Theatre Awards）	最佳女主角	獲獎	^[102]
1963	貴賓們（英語：The V.I.P.s (film)）	金球獎	年度新星獎—女演員（英語：Golden Globe Award for New Star of the Year – Actress）	提名	^[103]
1963	瑪麗，瑪麗（英語：Mary, Mary (play)）	綜藝俱樂部戲劇獎（Variety Club Drama Awards）	最佳女主角	獲獎
1965	奧賽羅（英語：Othello (1965 British film)）	奧斯卡金像獎	最佳女配角	提名	^[104]
1965	年輕的卡西迪（英語：Young Cassidy）	英國電影學院獎	最佳女主角	提名	^[6]
1965	奧賽羅（英語：Othello (1965 British film)）	金球獎	劇情類電影最佳女主角	提名	^[103]
1966	瑪姬·史密芙	桂冠獎	新面孔 – 女性	第11位
1969	錦綉年華（英語：The Prime of Miss Jean Brodie (film)）	金球獎	劇情類電影最佳女主角	提名	^[103]
1969	錦綉年華（英語：The Prime of Miss Jean Brodie (film)）	奧斯卡金像獎	最佳女主角	獲獎	^[105]
1969	錦綉年華（英語：The Prime of Miss Jean Brodie (film)）	英國電影學院獎	最佳女主角	獲獎	^[6]
1970	海達·加布勒（英語：Hedda Gabler）	倫敦旗幟晚報戲劇獎（英語：Evening Standard Theatre Awards）	最佳女演員（英語：Evening Standard Theatre Award for Best Actress）	獲獎	^[102]
1970	錦綉年華（英語：The Prime of Miss Jean Brodie (film)）	桂冠獎	女性戲劇表演	第4位
1972	與姨同遊（英語：Travels with My Aunt (film)）	金球獎	最佳音樂及喜劇類電影女主角	提名	^[103]
1972	與姨同遊（英語：Travels with My Aunt (film)）	奧斯卡金像獎	最佳女主角	提名	^[106]
1972	私生活（英語：Private Lives）	綜藝俱樂部戲劇獎（Variety Club Drama Awards）	最佳女主角	獲獎
1975	私生活（英語：Private Lives）	東尼獎	最佳戲劇女演員（英語：Tony Award for Best Actress in a Play）	提名
1975	私生活（英語：Private Lives）	戲劇桌獎	傑出戲劇女演員（英語：Drama Desk Award for Outstanding Actress in a Play）	提名
1975	私生活（英語：Private Lives）^[F]	評論家圈外獎（英語：Outer Critics Circle Award）	最佳表現（Best Performance）	獲獎
1978	加州套房（英語：California Suite (film)）	奧斯卡金像獎	最佳女配角	獲獎	^[107]
1978	加州套房（英語：California Suite (film)） ^[D]	金球獎	最佳音樂及喜劇類電影女主角	獲獎	^[103]
1978	尼羅河上的慘案	英國電影學院獎	最佳女配角	提名	^[6]
1979	加州套房（英語：California Suite (film)）	英國電影學院獎	最佳女主角	提名	^[6]
1979	加州套房（英語：California Suite (film)）	倫敦旗幟晚報戲劇獎（英語：Evening Standard Theatre Awards）	最佳女演員（英語：Evening Standard Theatre Award for Best Actress）	獲獎
1980	加州套房（英語：California Suite (film)）	美國電影大獎（American Movie Awards）	最佳女配角	提名
1980	夜與日（英語：Night and Day (play)）	東尼獎	最佳戲劇女演員（英語：Tony Award for Best Actress in a Play）	提名
1981	唱快人生（英語：Quartet (1981 film)）	英國電影學院獎	最佳女主角	提名	^[6]
1981	唱快人生（英語：Quartet (1981 film)）	倫敦旗幟晚報戲劇獎（英語：Evening Standard Theatre Awards）	最佳女演員（英語：Evening Standard Theatre Award for Best Actress）	獲獎
1981	諸神之戰（英語：Clash of the Titans (1981 film)）	土星獎	最佳電影女配角	提名
1981	維珍納亞（Virginia）	羅蘭士·奧利花獎	年度新戲劇女演員（英語：Laurence Olivier Award for Actress of the Year in a New Play）	提名
1981	維珍納亞（Virginia）	倫敦旗幟晚報戲劇獎（英語：Evening Standard Theatre Awards）	最佳女演員（英語：Evening Standard Theatre Award for Best Actress）	獲獎
1984	私人宴會（英語：A Private Function）	英國電影學院獎	最佳女主角	獲獎	^[6]
1984	全為愛（All for Love）集數：傻瓜太太（Mrs Silly）	英國電視學院獎	最佳女主角（英語：British Academy Television Award for Best Actress）	提名	^[6]
1984	世界之道（英語：The Way of the World）	倫敦旗幟晚報戲劇獎（英語：Evening Standard Theatre Awards）	最佳女演員（英語：Evening Standard Theatre Award for Best Actress）	獲獎
1985	世界之道（英語：The Way of the World）	羅蘭士·奧利花獎	最佳喜劇表演（英語：Laurence Olivier Award for Best Comedy Performance）	提名
1985	私人宴會（英語：A Private Function）	陶爾米納電影節獎（Taormina Film Fest Awards）	黃金面具（Golden Mask）	獲獎
1986	翡冷翠之戀	奧斯卡金像獎	最佳女配角	提名	^[108]
1986	翡冷翠之戀	英國電影學院獎	最佳女主角	獲獎	^[6]
1986	翡冷翠之戀	金球獎	最佳電影女配角	獲獎	^[103]
1987	萊蒂斯與獨活草（英語：Lettice and Lovage）／來到陸地（Coming into Land）	羅蘭士·奧利花獎	最佳女主角（英語：Laurence Olivier Award for Best Actress）	提名