热门问题
时间线
聊天
视角
寶可夢 太陽&月亮
日本電視動畫系列 来自维基百科，自由的百科全书
Remove ads
《寶可夢 太陽&月亮》（日語：ポケットモンスター サン&ムーン，英語：Pokémon Sun & Moon）是日本東京電視網於2016年11月17日開播，以遊戲寶可夢系列的《精靈寶可夢 太陽／月亮》為藍本的原作電視動畫，接檔《寶可夢 XY》。主要內容跟隨遊戲設定，未如過去般在各地區持續旅行並挑戰道館的劇情，而是讓主角在寶可夢學校修讀課程和認識同學，再定期到各個指定地方挑戰，最終參與寶可夢聯盟大賽。
這是第一部使用統一中文譯名的《精靈寶可夢》系列動畫[2]。台灣自2017年1月28日起於MOMO親子台播映，是所有動畫系列中最快有國語配音版的一季[註 1]，同時也是日本以外最快播出本系列的國家／地區（除去歐美、韓國為紀念遊戲登場而提前播映第一、二集外）。香港則自2017年12月15日起於奇妙電視77台播映，據悉無綫電視因譯名問題無法與日方達成共識已放棄購入本續篇。奇妙電視77台不會提供中文字幕（第1-43集），只限片頭曲、本集標題、介紹寶可夢、待續、片尾曲、下集標題、火箭兵團口號、答案選擇、答案、招式名稱提供中文字幕。日本2018年10月7日開始，播放時間改為星期日下午6點（剛好同時段播放的動畫富士電視台的櫻桃小丸子）所以自1976年以來超過40年的東京電視台的星期四晚上7點動畫時段暫時走入歷史。
Remove ads
故事概要
目標成為小精靈掌門人的小智，在帶着比卡超前往阿羅拉地區的一次旅行，從西北方島嶼－美樂美樂島的神卡璞·鳴鳴手中獲得Z手環。他亦對這個地區的校園感到興趣，於是決定寄宿於庫庫伊博士的家中，與同學莉莉艾、卡奇、瑪奧、水蓮、馬瑪內體驗校園生活，並和他們一起加入究極防衛隊，讓究極異獸回到原本的世界。目標為為了使用Z招式，同時期望透過學習和挑戰各個島嶼的對手，得到發動Z招式的力量。
登場人物
工作人員
Remove ads
主題曲
播放集數
第1話～56話
Remove ads
第57話～146話
Remove ads
寶可問答
第3話～56話
第57話～145話
其他
- 本作火箭兵團出場次數明顯下降
- 本作火箭兵團不再被打飛，並說「好討厭的感覺啊～」，而是被穿着熊強行抱走，並喊「這是什麼感覺啊～」。不過亦出現幾次例外：
- 曾在第16集第一次成功喊出了「好討厭的感覺」，但他們在快落到地上之前仍然被穿着熊抱走。
- 第86集再次喊出了「好討厭的感覺」，但是被穿着熊抱走。
- 第91集三度喊出了「好討厭的感覺」，但是最後仍被穿着熊抱走。
- 第102集四度喊出了「好討厭的感覺」，不同於以往的是最後並沒有被穿着熊抱走。
- 第113集五度喊出了「好討厭的感覺」，不同於以往的是最後並沒有被穿着熊抱走，而且也沒有被打飛。（當時他們在拍攝「電影」時喊出）
- 第12集第一次成功打倒小智寶可夢，但是最後被穿着熊抱走。
本系列中，共有不少的節目集數進行戲仿，過去作品僅三個系列中（AG、DP、BW）都只有一集是戲仿。
- 第41集
- 第64集
- 泰尼踩在鈎爪背上以及隨後鈎爪露出痛苦的表情這兩個場景戲仿了《機動戰士高達》的場景。
- 第93集
- 第103集
- 小剛和麗姿擺出毀天滅地巨岩墜的姿勢自機動武鬥傳G 高達的多蒙·卡修和鈴·深村做出的石破天驚拳。火箭兵團的機器來自其中的惡魔高達。
- 喵喵怪駕駛火箭兵團機器撐住巨岩以及台詞來推斷，可能戲仿自機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞中，阿姆羅駕駛ν鋼彈把即將墜落地球的阿克西斯殖民地推回宇宙的一幕。
- 其中一幕火箭兵團的駕駛艙跑出童偶熊攀爬阿羅拉椰樹獸來自於小雙俠系列杜倫布賊黨的誇獎豬。
- 第110集
- 本集小智打高爾夫球的表情戲仿了《高爾夫頑童猿丸》，庫庫伊博士、卡奇和瑪奧也變成了其中角色的表情。
- 第113集
- 本集的日文標題取材自電影《兩小無猜》（日文︰『小さな戀のメロディ』）。
- 開場時格鬥屬性寶可夢旁邊的一位男演員參考了李小龍在《死亡遊戲》中的經典造型。
- 瑪奧、莉莉艾和水蓮參演的節目《阿羅拉陽光飲料天使三人組》（日文︰『サンサン三人はアローラドリンキュン』），內容和用詞戲仿效自動畫光之美少女系列。
- 最後火箭兵團三人組被鯉魚龍飾演的三頭怪獸襲擊的場面可能戲仿自特攝劇ULTRAMAN。喵喵怪飾演的角色戲仿自其中角色皮古蒙。
- 第119集
播放電視台
本作也是歷代動畫中最快有中文版本的系列，以往系列的第一集播出距離日本首播約為一年（超級願望則為127天，播放途中縮小至46天、新無印/旅途22集前216天，23集起174天），本系列則只間隔了72天。 [註 2]
多年來在香港取得寵物小精靈動畫系列播映權的無綫電視，因代理商更改使用了20年的譯名而未能達成共識，從本系列起不再購入版權，改為奇妙電視播出，而奇妙電視的子公司有線電視過去亦曾擁有寵物小精靈無印篇部份集數的播映權。奇妙電視不會提供中文字幕（第1-43集），只限片頭曲、本集標題、介紹寶可夢、待續、片尾曲、下集標題、火箭兵團口號、答案選擇、答案、招式名稱提供中文字幕。
在中國大陸，本作繼寵物小精靈 (1997-2002年動畫)和寵物小精靈 鑽石&珍珠後再次由大陸方面配音。該版本由瞬心文化譯製，在各大流媒體平台上線。
註解
註釋
外部連結
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads