祖奧·莫天奴

祖奧·菲利佩·伊里亞·桑托斯·莫天奴（葡萄牙語：João Filipe Iria Santos Moutinho；1986年9月8日—），是一名葡萄牙足球運動員，司職中場，效力於葡超球會布拉加。

祖奧·莫天奴
João Moutinho

個人資料
全名	João Filipe Iria Santos Moutinho
出生日期	(1986-09-08) 1986年9月8日（38歲）
出生地點	葡萄牙波爾蒂芒
身高	1.70米（5英尺7英寸）
位置	中場
球會資料
現在所屬	布拉加
球衣號碼	8
青年隊
1994−1999	樸迪莫倫斯
1999−2005	士砵亭
職業球會*
年份	球隊	出賽	（入球）
2003–2004	士砵亭B隊	30	(1)
2004–2010	士砵亭	163	(21)
2010–2013	波爾圖	83	(4)
2013–2018	摩納哥	158	(9)
2018–2023	狼隊	175	(5)
2023–	布拉加	37	(1)
國家隊‡
2003	葡萄牙U17	15	(0)
2004	葡萄牙U18	5	(0)
2004	葡萄牙U19	4	(1)
2004−2005	葡萄牙U21	17	(2)
2006	葡萄牙B隊	1	(0)
2005–2022	葡萄牙	146	(7)
* 職業球會出賽次數與入球數僅計算國內聯賽部份 最後更新於：2025年1月15日 ‡ 國家隊出賽次數和入球數 最後更新於：2022年11月14日

「João Moutinho」的各地常用譯名
中國大陸	穆蒂尼奧 莫蒂紐
港澳	莫天奴 （now sport、TVB、丁偉傑[1]） 摩天奴 （香港賽馬會、香港主要文字媒體）
臺灣	穆提尼歐

職業生涯

球會

莫天奴是士砵亭青訓體系的優秀代表。2004-2005球季，當時年僅17歲的莫天奴已經開始代表一線隊出戰熱身賽。在與隊友維路素及蘭尼代表球隊青年隊出戰時，又再次為球會贏得國家盃。

2005年1月23日，莫天奴首次代表一隊在葡萄牙盃出場。經過葡超聯賽和歐洲賽事的磨練，莫天奴逐漸成為球隊領袖。2006-2007球季，莫天奴以19歲的年紀出任球隊副隊長。一個球季後，又升任隊長，時年20歲。他也成為球會歷史上第二年輕的隊長。原先司職中場中路的他，也逐漸成為中場多面手，能夠勝任攻擊型中場、防守型中場、正中場、右前衛等多個位置。

2010年7月3日，莫天奴與波爾圖簽下五年合約，並在當時的教練保亞斯的領導下，協助球隊奪得葡超聯賽冠軍、葡萄牙盃冠軍及歐洲聯賽冠軍，次年球季成功衛冕聯賽冠軍。

2013年5月24日，莫天奴與波爾圖隊友占士·洛迪古斯一同轉投剛重返法甲球隊摩納哥。轉會費合共6,000萬英鎊(約7,000萬歐元)，莫天奴身價為2,150萬英鎊(約2,500萬歐元)，合約為期五年至2018年夏季^[2]。 2018年轉投英超狼隊，直至2023年6月2日宣佈離隊。

國家隊

莫天奴於2005年首次入選葡萄牙國家隊，年僅18歲的他於8月17日首次為國出征，對手是埃及。但他沒能入選葡萄牙隊2006年世界盃的大名單。2008年歐洲盃時，莫天奴終於首次代表葡萄牙隊出戰重大國際比賽。2012年歐洲國家盃及2014年世界盃亦有入選國家隊並擔正，其後的2016年歐洲國家盃，莫天奴協助國家隊晉身決賽，並於加時階段助攻予艾達射入致勝一球，葡萄牙最終首度染指大賽錦標^[3][4]。

榮譽

士砵亭

• 葡萄牙盃冠軍﹕2006-07、2007-08
• 葡萄牙超級盃冠軍﹕2007、2008

波爾圖

• 歐洲聯賽冠軍﹕2010-11
• 葡超聯賽冠軍﹕2010-11、2011-12、2012-13
• 葡萄牙盃冠軍﹕2010-11
• 葡萄牙超級盃冠軍﹕2010、2011、2012

摩納哥

• 法甲聯賽﹕2016-17
• 法國聯賽盃亞軍﹕2017