蒙古文 (Unicode區段)

蒙古文Unicode區段是包含胡都木蒙古文^{[註 1]}、托忒蒙古文、滿文、錫伯文字符的Unicode區段。^[3]:528其書寫方向為 由上至下，並由左至右。在Unicode官方的字符表中該區段的字符被逆時針旋轉90度顯示^[3]:529[4]。

蒙古文 Mongolian
範圍	U+1800..U+18AF （176個碼位）
平面	基本多文種平面（BMP）
文字	蒙古文（153個字符） 通用（3個字符）
應用	蒙古文（胡都木、托忒） 滿文 錫伯文
已分配	158個碼位
未分配	18個保留碼位
統一碼版本歷史
3.0	155 (+155)
5.1	156 (+1)
11.0	157 (+1)
14.0	158 (+1)
相關區塊
碼表連結 ∣ 網頁連結
註釋：[1][2]

胡都木蒙古文和滿文^{[註 2]}使用的字符中包括一些用於翻譯佛教經文的阿禮嘎禮字母。^[3]:528

Unicode標準中為該區段的字符定義了數十個變體序列，用以在無法通過算法自動判斷時指定具體應顯示的變體形式（英語：Variant form (Unicode)）。^[5]

區段內容

本區段中發音不同但書寫形狀相同的字母被看作不同的字母，具有不同的碼位。例如胡都木蒙古文字母O編碼為U+1823，U編碼為U+1824，但表現出的形狀是一樣的。^[3]:530

蒙古文 Mongolian[1][2] Unicode 聯盟官方碼表（PDF）

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F

U+180x

᠀

᠁

᠂

᠃

᠄

᠅

᠆

᠇

᠈

᠉

᠊

FV  S1

FV  S2

FV  S3

MV  S

FV  S4

U+181x

᠐

᠑

᠒

᠓

᠔

᠕

᠖

᠗

᠘

᠙

U+182x

ᠠ

ᠡ

ᠢ

ᠣ

ᠤ

ᠥ

ᠦ

ᠧ

ᠨ

ᠩ

ᠪ

ᠫ

ᠬ

ᠭ

ᠮ

ᠯ

U+183x

ᠰ

ᠱ

ᠲ

ᠳ

ᠴ

ᠵ

ᠶ

ᠷ

ᠸ

ᠹ

ᠺ

ᠻ

ᠼ

ᠽ

ᠾ

ᠿ

U+184x

ᡀ

ᡁ

ᡂ

ᡃ

ᡄ

ᡅ

ᡆ

ᡇ

ᡈ

ᡉ

ᡊ

ᡋ

ᡌ

ᡍ

ᡎ

ᡏ

U+185x

ᡐ

ᡑ

ᡒ

ᡓ

ᡔ

ᡕ

ᡖ

ᡗ

ᡘ

ᡙ

ᡚ

ᡛ

ᡜ

ᡝ

ᡞ

ᡟ

U+186x

ᡠ

ᡡ

ᡢ

ᡣ

ᡤ

ᡥ

ᡦ

ᡧ

ᡨ

ᡩ

ᡪ

ᡫ

ᡬ

ᡭ

ᡮ

ᡯ

U+187x

ᡰ

ᡱ

ᡲ

ᡳ

ᡴ

ᡵ

ᡶ

ᡷ

ᡸ

U+188x

ᢀ

ᢁ

ᢂ

ᢃ

ᢄ

ᢅ

ᢆ

ᢇ

ᢈ

ᢉ

ᢊ

ᢋ

ᢌ

ᢍ

ᢎ

ᢏ

U+189x

ᢐ

ᢑ

ᢒ

ᢓ

ᢔ

ᢕ

ᢖ

ᢗ

ᢘ

ᢙ

ᢚ

ᢛ

ᢜ

ᢝ

ᢞ

ᢟ

U+18Ax

ᢠ

ᢡ

ᢢ

ᢣ

ᢤ

ᢥ

ᢦ

ᢧ

ᢨ

ᢩ

ᢪ

註釋 1.^ 依據 Unicode 14.0 2.^ 灰色區域指示未被分配的碼點

變體形式

本區段的同一個字符可能有多個變體，Unicode使用自由變體選擇符（FVS，Free Variant Selector）來選擇不同變體。FVS有3個，分別是FVS1（U+180B）、FVS2（U+180C）、FVS3（U+180D）。在特定字符的後面加上FVS能夠改變字符的形態，這樣的字符+FVS的組合稱為標準變體（standardized variant）。^{[3]:532[6]:33,34}全部的標準變體見下表。^[7]

元音 字母 變體 Unicode 獨立形式 字首形式 字中形式 字尾形式 A a 基本 1820 ᠠ ᠠ‍ ‍ᠠ‍ ‍ᠠ 1820 180B ᠠ᠋ ‍ᠠ᠋‍ ‍ᠠ᠋ 1820 180C ‍ᠠ᠌‍ E e 基本 1821 ᠡ ᠡ‍ ‍ᠡ‍ ‍ᠡ 1821 180B ᠡ᠋‍ ‍ᠡ᠋ 托忒 1844 ᡄ ᡄ‍ ‍ᡄ‍ ‍ᡄ 1844 180B ‍ᡄ᠋‍ 錫伯文 185D ᡝ ᡝ‍ ‍ᡝ‍ ‍ᡝ 185D 180B ‍ᡝ᠋‍ ‍ᡝ᠋ EE é 基本 1827 ᠧ ᠧ‍ ‍ᠧ‍ ‍ᠧ I i 基本 1822 ᠢ ᠢ‍ ‍ᠢ‍ ‍ᠢ 1822 180B ‍ᠢ᠋‍ 托忒 1845 ᡅ ᡅ‍ ‍ᡅ‍ ‍ᡅ 1825 180B ‍ᡅ᠋‍ 錫伯文 185E ᡞ ᡞ‍ ‍ᡞ‍ ‍ᡞ 185E 180B ‍ᡞ᠋‍ ‍ᡞ᠋ 185E 180C ‍ᡞ᠌‍ ‍ᡞ᠌ 滿文 1873 ᡳ ᡳ‍ ‍ᡳ‍ ‍ᡳ 1873 180B ‍ᡳ᠋‍ ‍ᡳ᠋ 1873 180C ‍ᡳ᠌‍ ‍ᡳ᠌ 1873 180D ‍ᡳ᠍‍ IY 錫伯文 185F ᡟ ᡟ‍ ‍ᡟ‍ ‍ᡟ O o 基本 1823 ᠣ ᠣ‍ ‍ᠣ‍ ‍ᠣ 1823 180B ‍ᠣ᠋‍ ‍ᠣ᠋ 托忒 1846 ᡆ ᡆ‍ ‍ᡆ‍ ‍ᡆ 1846 180B ‍ᡆ᠋‍ OE ö 基本 1825 ᠥ ᠥ‍ ‍ᠥ‍ ‍ᠥ 1825 180B ‍ᠥ᠋‍ ‍ᠥ᠋ 1825 180C ‍ᠥ᠌‍ 托忒 1848 ᡈ ᡈ‍ ‍ᡈ‍ ‍ᡈ 1848 180B ‍ᡈ᠋‍ U u 基本 1824 ᠤ ᠤ‍ ‍ᠤ‍ ‍ᠤ 1824 180B ‍ᠤ᠋‍ 托忒 1847 ᡇ ᡇ‍ ‍ᡇ‍ ‍ᡇ 1847 180B ᡇ᠋ ‍ᡇ᠋‍ ‍ᡇ᠋ 1847 180C ‍ᡇ᠌‍ 錫伯文 1861 ᡡ ᡡ‍ ‍ᡡ‍ ‍ᡡ UE ü 基本 1826 ᠦ ᠦ‍ ‍ᠦ‍ ‍ᠦ 1826 180B ᠦ᠋ ‍ᠦ᠋‍ ‍ᠦ᠋ 1826 180C ‍ᠦ᠌‍ 托忒 1849 ᡉ ᡉ‍ ‍ᡉ‍ ‍ᡉ 1849 180B ᡉ᠋ ‍ᡉ᠋‍ 錫伯文 1860 ᡠ ᡠ‍ ‍ᡠ‍ ‍ᡠ 1860 180B ‍ᡠ᠋‍ ‍ᡠ᠋

輔音 字母 變體 Unicode 獨立形式 字首形式 字中形式 字尾形式 N n 基本 1828 ᠨ ᠨ‍ ‍ᠨ‍ ‍ᠨ 1828 180B ᠨ᠋‍ ‍ᠨ᠋‍ 1828 180C ‍ᠨ᠌‍ ‍ᠨ᠌ NG ŋ 基本 1829 ᠩ ᠩ‍ ‍ᠩ‍ ‍ᠩ 托忒 184A 180B ᡊ ᡊ‍ ‍ᡊ‍ ‍ᡊ 錫伯文 1862 180B ᡢ ᡢ‍ ‍ᡢ‍ ‍ᡢ B b 基本 182A ᠪ ᠪ‍ ‍ᠪ‍ ‍ᠪ 182A 180B ‍ᠪ 托忒 184B ᡋ ᡋ‍ ‍ᡋ‍ ‍ᡋ P p 基本 182B ᠫ ᠫ‍ ‍ᠫ‍ ‍ᠫ 托忒 184C ᡌ ᡌ‍ ‍ᡌ‍ ‍ᡌ 錫伯文 1866 ᡦ ᡦ‍ ‍ᡦ‍ ‍ᡦ Q q/k 基本 182C ᠬ ᠬ‍ ‍ᠬ‍ ‍ᠬ 182C 180B ᠬ᠋ ᠬ᠋‍ ‍ᠬ᠋‍ ‍ᠬ᠋ 182C 180C ‍ᠬ᠌‍ 182C 180D ‍ᠬ᠍‍ 托忒 184D ᡍ ᡍ‍ ‍ᡍ‍ ‍ᡍ 184D 180B ᡍ᠋‍ ‍ᡍ᠋‍ G ү/g 基本 182D ᠭ ᠭ‍ ‍ᠭ‍ ‍ᠭ 182D 180B ᠭ᠋ ᠭ᠋‍ ‍ᠭ᠋‍ ‍ᠭ᠋ 182D 180C ‍ᠭ᠌‍ ‍ᠭ᠌ 182D 180D ‍ᠭ᠍‍ 托忒 184E ᡎ ᡎ‍ ‍ᡎ‍ ‍ᡎ 184E 180B ‍ᡎ᠋‍ 錫伯文 1864 ᡤ ᡤ‍ ‍ᡤ‍ ‍ᡤ M m 基本 182E ᠮ ᠮ‍ ‍ᠮ‍ ‍ᠮ 托忒 184F ᡏ ᡏ‍ ‍ᡏ‍ ‍ᡏ L l 基本 182F ᠯ ᠯ‍ ‍ᠯ‍ ‍ᠯ S s 基本 1830 ᠰ ᠰ‍ ‍ᠰ‍ ‍ᠰ 1830 180B ‍ᠰ᠋ 1830 180C ‍ᠰ᠌ SH š 基本 1831 ᠱ ᠱ‍ ‍ᠱ‍ ‍ᠱ 錫伯文 1867 ᡧ ᡧ‍ ‍ᡧ‍ ‍ᡧ T t 基本 1832 ᠲ ᠲ‍ ‍ᠲ‍ ‍ᠲ 1832 180B ‍ᠲ᠋‍ 托忒 1850 ᡐ ᡐ‍ ‍ᡐ‍ ‍ᡐ 錫伯文 1868 ᡨ ᡨ‍ ‍ᡨ‍ ‍ᡨ 1868 180B ᡨ᠋‍ ‍ᠲ᠋‍ 1832 180C ‍ᡨ᠌‍ D d 基本 1833 ᠳ ᠳ‍ ‍ᠳ‍ ‍ᠳ 1832 180B ᠳ᠋‍ ‍ᠳ᠋‍ ‍ᠳ᠋ 托忒 1851 ᡑ ᡑ‍ ‍ᡑ‍ ‍ᡑ 錫伯文 1869 ᡩ ᡩ‍ ‍ᡩ‍ ‍ᡩ 1869 180B ᡩ᠋‍ ‍ᡩ᠋‍ CH č 基本 1834 ᠴ ᠴ‍ ‍ᠴ‍ ‍ᠴ 托忒 1852 ᡒ ᡒ‍ ‍ᡒ‍ ‍ᡒ 錫伯文 1871 ᡱ ᡱ‍ ‍ᡱ‍ ‍ᡱ J ǰ 基本 1835 ᠵ ᠵ‍ ‍ᠵ‍ ‍ᠵ 1835 180B ‍ᠵ᠋‍ 托忒 1853 ᡓ ᡓ‍ ‍ᡓ‍ ‍ᡓ 錫伯文 186A ᡪ ᡪ‍ ‍ᡪ‍ ‍ᡪ Y y 基本 1836 ᠶ ᠶ‍ ‍ᠶ‍ ‍ᠶ 1836 180B ᠶ᠋‍ ‍ᠶ᠋‍ 1836 180C ‍ᠶ᠌‍ 托忒 1855 ᡕ ᡕ‍ ‍ᡕ‍ ‍ᡕ R r 基本 1837 ᠷ ᠷ‍ ‍ᠷ‍ ‍ᠷ 滿文 1875 ᡵ ᡵ‍ ‍ᡵ‍ ‍ᡵ RA 錫伯文 1870 ᡰ ᡰ‍ ‍ᡰ‍ ‍ᡰ W v 基本 1838 ᠸ ᠸ‍ ‍ᠸ‍ ‍ᠸ 1838 180B ‍ᠸ᠋‍ ‍ᠸ᠋ 托忒 1856 ᡖ ᡖ‍ ‍ᡖ‍ ‍ᡖ F f 基本 1839 ᠹ ᠹ‍ ‍ᠹ‍ ‍ᠹ 錫伯文 186B ᡫ ᡫ‍ ‍ᡫ‍ ‍ᡫ 滿文 1876 ᡶ ᡶ‍ ‍ᡶ‍ ‍ᡶ 1876 180B ᡶ᠋‍ ‍ᡶ᠋‍ K 基本 183A ᠺ ᠺ‍ ‍ᠺ‍ ‍ᠺ 托忒 1857 ᡗ ᡗ‍ ‍ᡗ‍ ‍ᡗ 錫伯文 1863 ᡣ ᡣ‍ ‍ᡣ‍ ‍ᡣ 1863 180B ‍ᡣ᠋‍ 滿文 1874 ᡴ ᡴ‍ ‍ᡴ‍ ‍ᡴ 1874 180B ‍ᡴ᠋‍ ‍ᡴ᠋ 1874 180C ‍ᡴ᠌‍ ‍ᡴ᠌ 1874 180D ‍ᡴ᠍‍ KH k̄ 基本 183B ᠻ ᠻ‍ ‍ᠻ‍ ‍ᠻ GA 托忒 1858 ᡘ ᡘ‍ ‍ᡘ‍ ‍ᡘ 錫伯文 186C ᡬ ᡬ‍ ‍ᡬ‍ ‍ᡬ TS c 基本 183C ᠼ ᠼ‍ ‍ᠼ‍ ‍ᠼ 托忒 1854 ᡔ ᡔ‍ ‍ᡔ‍ ‍ᡔ 錫伯文 186E ᡮ ᡮ‍ ‍ᡮ‍ ‍ᡮ Z z 基本 183D ᠽ ᠽ‍ ‍ᠽ‍ ‍ᠽ 錫伯文 186F ᡯ ᡯ‍ ‍ᡯ‍ ‍ᡯ 186F 180B ᡯ᠋‍ ‍ᡯ᠋‍ HA h 基本 183E ᠾ ᠾ‍ ‍ᠾ‍ ‍ᠾ 托忒 1859 ᡙ ᡙ‍ ‍ᡙ‍ ‍ᡙ 錫伯文 186D ᡭ ᡭ‍ ‍ᡭ‍ ‍ᡭ ZR ž/ř 基本 183F ᠿ ᠿ‍ ‍ᠿ‍ ‍ᠿ ZH 錫伯文 1872 ᡲ ᡲ‍ ‍ᡲ‍ ‍ᡲ 滿文 1877 ᡷ ᡷ‍ ‍ᡷ‍ ‍ᡷ LH lh 基本 1840 ᡀ ᡀ‍ ‍ᡀ‍ ‍ᡀ ZHI zh 基本 1841 ᡁ ᡁ‍ ‍ᡁ‍ ‍ᡁ CHI ch 基本 1842 ᡂ ᡂ‍ ‍ᡂ‍ ‍ᡂ JI 托忒 185A ᡚ ᡚ‍ ‍ᡚ‍ ‍ᡚ NI 托忒 185B ᡛ ᡛ‍ ‍ᡛ‍ ‍ᡛ DZ 托忒 185C ᡜ ᡜ‍ ‍ᡜ‍ ‍ᡜ