洛奇外傳 王者之後

《洛奇外傳：王者之後》（英語：Creed，新加坡譯《拳王》，中國大陸譯《奎迪》，香港譯《洛奇外傳：王者之後》，台灣譯《金牌拳手》）是一部2015年美國運動劇情片，由賴恩·古格勒執導並與亞倫·柯文頓（英語：Aaron Covington）共同編劇，而羅伯·查特夫（英語：Robert Chartoff）、查理斯·溫克勒（英語：Charles Winkler）和史泰龍則負責監製。

洛奇外傳—王者之後 Creed
電影海報
基本資料
導演	賴恩·古格勒
監製	羅伯·查特夫 查理斯·溫克勒 史泰龍 奇雲·金，鄧普頓 威廉·查特夫 查理斯·溫克勒 大衛·溫克勒
劇本	賴恩·古格勒 亞倫·柯文頓
故事	賴恩·古格勒
原著	角色出自史泰龍
主演	米高·B·佐敦 史泰龍 泰莎·湯遜 菲莉西亞·瑞雪德 東尼·貝柳
配樂	盧特域·尤蘭桑[1]
攝影	瑪麗絲·阿爾貝蒂
剪接	克勞迪婭·卡斯特羅 米高·P·蕭爾
製片商	查特夫-溫克勒製片公司 新線影業
片長	133分鐘[2]
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	2015年11月19日 (2015-11-19)（霍士劇院） 2015年11月25日 (2015-11-25)（美國） 2015年11月26日 (2015-11-26)（新加坡） 2016年2月25日 (2016-02-25)（香港）
發行商	華納兄弟 美高梅
預算	3500萬美元[3]
票房	1.73億美元[4]
前作與續作
續作	《王者之後：重拳復仇》
各地片名
中國大陸	奎迪（未上映，影碟發行）
香港	洛奇外傳：王者之後
臺灣	金牌拳手（未上映，影碟發行）
新加坡	拳王

本片為「洛奇系列電影（英語：Rocky (film series)）」的第七部作品，也是2006年的電影《洛奇：拳王再臨》的衍生作品。由米高·B·佐敦主演阿波羅·克里德（英語：Apollo Creed）之子艾冬尼斯·克里德，史特龍再度飾演他洛奇·巴布亞（英語：Rocky Balboa）的角色。導演曾和演員佐敦合作過《公義終站》；此外，佐敦也和活地·夏里斯共同合作過《火線重案組》。主要拍攝於2015年1月19日在利物浦進行，後來在費城取景洛奇的家。

電影2015年11月25日在美國上映，以紀念《洛奇》上映四十週年。電影獲得正面為主的評價，米高·B·佐敦和史泰龍的演出表現備受肯定，後者更因為在電影裏的演出獲得第88屆奧斯卡金像獎最佳男配角提名。

劇情

1998 年，艾冬尼斯·莊臣在少年拘留中心服刑，因與另一名病人發生鬥毆而被送往單獨監禁。已故阿波羅·克里德的遺孀瑪麗·安妮·克里德到牢房探望了艾冬尼斯並提出收留他。

目前，艾冬尼斯參加加利福尼亞州蒂華納的業餘拳擊巡迴賽。他也曾在一家金融公司的證券公司工作，但最終辭職，致力於成為一名拳擊手。安妮不喜歡艾冬尼斯立志成為一名拳擊手的事實，她還記得三十年前阿波羅·奎德在與伊凡·德拉戈的比賽中死去的情況。艾冬尼斯毫不氣餒，搬到了賓夕法尼亞州的費城，並遇到了洛奇巴布亞，他經營着一家以他已故妻子阿德里安的名字命名的餐館。洛奇同意收艾冬尼斯為徒，並在米基·戈德米爾以前經營的健身房訓練他。

艾冬尼斯在他的公寓裏開始聽到一些嘈雜的音樂，於是他敲門並要求住戶把聲音調低，原來住戶是一位名叫比安卡·泰勒的女性，儘管聽力逐漸下降，但她立志成為一名歌手和詞曲作家。儘管艾冬尼斯剛剛搬進來，但兩人開始對彼此產生了浪漫的感情。當艾冬尼斯繼續訓練時，洛奇意外倒下，後來被檢測出患有非霍奇金淋巴瘤。艾冬尼斯建議洛奇去接受治療，洛奇也這麼做了。

艾冬尼斯正準備參加一場音樂會，比安卡將在那裏表演，但後台發生了混亂，一個陌生人侮辱了艾冬尼斯，這激怒了他，隨後他爆發了暴力衝突，最後被保安制服。艾冬尼斯被捕入獄，洛奇前來探望並告訴艾冬尼斯，他是阿波羅·奎德的私生子，但艾冬尼斯誣陷洛奇三十年前讓他的私生父在拳擊場上被殺，並讓他離開。獲釋後，艾冬尼斯試圖向比安卡道歉，但比安卡認為艾冬尼斯太危險，不值得信任，並要求他離開。

艾冬尼斯將在英國利物浦與里奇康蘭進行一場重要的拳擊比賽。比賽以分歧判定康蘭獲勝結束，但觀眾和媒體對艾冬尼斯如此高品質的首秀更為滿意。後來，艾冬尼斯在前往費城藝術博物館的樓梯上遇見了洛奇，他雖然身體虛弱，但正在好轉。

演員

• 米高·B·佐敦飾演艾冬尼斯·「唐尼」·莊臣·克里德（英語：Adonis Creed）（Adonis "Donnie" Johnson Creed）
• 史泰龍飾演羅伯·「洛奇」·巴布亞（英語：Rocky Balboa）（Robert "Rocky" Balboa）
• 泰莎·湯遜飾演碧昂卡（Bianca）
• 菲莉西亞·拉沙德飾演瑪莉·安·克里德（Mary Anne Creed）
• 活地·夏里斯飾演東尼·「小公爵」·艾佛斯（Tony "Little Duke" Evers）
• 東尼·貝婁飾演瑞奇·康蘭（"Pretty" Ricky Conlan）
• 葛拉罕·麥克塔維什飾演杜米·霍利戴（Tommy Holiday）
• 安德烈·沃德飾演丹尼·「飛車手」·惠勒（Danny "Stuntman" Wheeler）

發行

史特龍、湯遜和佐敦於2015年11月在費城的洛奇階梯上宣傳電影

2015年2月3日，華納兄弟安排電影11月25日在美國上映，這天同時也是《洛奇》的四十週年紀念^[5]。

反響

《洛奇外傳—王者之後》上映後好評如潮^[6]。爛番茄根據146篇專業評論新鮮度高達92%，平均得分7.9／10；該網站共識：「《洛奇外傳—王者之後》所帶來了《洛奇》系列一個令人出乎意料深刻的第七集，儘管堅持走其經典的前身的根本，而在有趣的新方向中延伸了拳擊手的傳奇」^[7]。Metacritic得分82，代表「普遍好評」^[8]。據CinemaScore調查，觀眾在A+至F之間平均給了「A」的評價^[9]。

美國首週以600萬美元的票房登當週第三。

榮譽

獎項	類別	得獎人	結果	參考
第88屆奧斯卡金像獎	最佳男配角	史泰龍	提名	[10]
非裔影評人協會	最佳導演	賴恩·古格勒	獲獎
	最佳女配角	泰莎·湯遜	獲獎
國家評論協會	年度電影	《洛奇外傳—王者之後》	獲獎	[11]
	最佳男配角	史泰龍	獲獎
波士頓影評人協會	最佳男配角	史泰龍	提名
	最佳原創配樂	盧特域·尤蘭桑	提名
洛杉磯影評人協會	新一代獎	賴恩·古格勒	獲獎
華盛頓特區影評人協會	最佳男配角	史泰龍	提名
線上影評人協會	最佳男主角	米高·B·佐敦	提名
	最佳男配角	史泰龍	提名
波士頓線上影評人協會	最佳男主角	米高·B·佐敦	獲獎
	最佳男配角	史泰龍	獲獎
紐約線上影評人協會	最佳導演	賴恩·古格勒	提名
	最佳男配角	史泰龍	提名
印第安納電影記者協會獎	最佳電影	《洛奇外傳—王者之後》	提名
	最佳導演	賴恩·古格勒	提名
	最佳男配角	史泰龍	提名
第73屆金球獎	最佳電影男配角	史泰龍	獲獎	[12]
衛星獎	最佳男配角	史泰龍	提名	[13]
有色人種促進協會形象獎	傑出電影	《洛奇外傳—王者之後》	提名
	傑出電影男主角	米高·B·佐敦	獲獎
	傑出電影女配角	菲莉西亞·瑞雪德	獲獎
		泰莎·湯遜	提名
	傑出電影導演	賴恩·古格勒	獲獎
	傑出電影劇本	賴恩·古格勒，亞倫·柯文頓	獲獎

續集

主條目：王者之後：重拳復仇

2016年，史特龍和美高梅執行長張證實，《洛奇外傳—王者之後》將會推出續集。同月，據報導，續集將定於2017年11月上映。但之後被延期至2018年11月21日上映^[14]。