古代

漢語

簡體與正體/繁體 (古代)		古	代

讀音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：gǔdài

  (注音)：ㄍㄨˇ ㄉㄞˋ

  (東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：гўдэ (gwde, II-III)

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：gu² doi⁶

  (台山話，維基詞典拼音)：gu² oi⁵

• 客家語 (四縣，白話字)：kú-thoi
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：kó͘-tāi

  (潮州話，潮州話拼音)：gou² do⁷

• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵ku-de

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：gǔdài
    • 注音：ㄍㄨˇ ㄉㄞˋ
    • 通用拼音：gǔdài
    • 威妥瑪拼音：ku³-tai⁴
    • 耶魯官話拼音：gǔ-dài
    • 國語羅馬字：guuday
    • 西里爾字母轉寫：гудай (gudaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/
  • (東干語)
    • 西里爾字母，維基詞典：гўдэ (gwde, II-III)
    • 國際音標 ^(幫助)：/ku⁵¹ tɛ⁴⁴/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gu² doi⁶
    • 耶魯粵拼：gú doih
    • 廣州話拼音：gu² doi⁶
    • 廣東拼音：gu² doi⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/kuː³⁵ tɔːi̯²²/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：gu² oi⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/ku⁵⁵ ᵘɔi³²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：kú-thoi
    • 客家語拼音：gu^ˋ toi
    • 客家話拼音方案：gu³ toi⁴
    • 國際音標：/ku³¹ tʰoi̯⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kó͘-tāi
    • 臺羅：kóo-tāi
    • 普實台文：kofdai
    • 國際音標 (廈門)：/kɔ⁵³⁻⁴⁴ tai̯²²/
    • 國際音標 (泉州)：/kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ tai̯⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/kɔ⁵³⁻⁴⁴ tai̯²²/
    • 國際音標 (臺北)：/kɔ⁵³⁻⁴⁴ tai̯³³/
    • 國際音標 (高雄)：/kɔ⁴¹⁻⁴⁴ tai̯³³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：gou² do⁷
    • 模仿白話字：kóu tō
    • 國際音標 ^(幫助)：/kou⁵²⁻³⁵ to¹¹/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁵ku-de
    • 吳音小字典：ku^去 de
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：²ku-de
    • 國際音標 (上海)：/ku³³ de⁴⁴/

名詞

古代

1. 指一個比較久遠的年代。

日語

詞中漢字
古	代
こ 二年級	だい 三年級
音讀

古代【こたい】

1. 古代，古世。
2. 〈史〉古代(指中世紀以前的時代)。