旬

參見：句

旬 U+65EC, 旬 中日韓統一表意文字-65EC ← 旫 [U+65EB] 中日韓統一表意文字 旭 → [U+65ED]

跨語言

漢字

筆順

旬（日部+2畫，共6畫，倉頡碼：心日（PA），四角號碼：2762₀，部件組合：⿹勹日）

參見

• 复、傷

參考資料

• 康熙字典：第489頁第16字
• 大漢和辭典：第13746字
• 大字源：第850頁第13字
• 漢語大字典（第一版）：第2卷第1485頁第3字
• 辭海：第629頁第2行第1字
• 宋本廣韻：第108頁第16字
• Unihan：U+65EC

說文解字
徧也。十日爲旬。从勹、日。 ——《說文解字》

漢語

簡體與正體/繁體		旬
異體		𠣙

字源

古代字體（旬）
商	西周	戰國時期	《說文解字》 （漢·許慎）	《六書通》 （明·閔齊伋）
甲骨文	金文	楚系簡帛文字	小篆	傳抄古文字

同聲符字 (匀) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
枃	*skins
笉	*skʰinʔ
郇	*ɡʷreːn, *sqʰʷin
絢	*qʰʷiːns
眴	*qʰʷiːns, *ɡʷiːns, *sqʰʷin, *qʰʷjins, *ŋʷjin
盷	*ɡʷiːn
訇	*ɡʷiːn, *qʰʷreːŋ
迿	*ɡʷiːns, *sqʰʷins
姰	*ɡʷiːns, *sqʰʷin
畇	*l'iːŋ, *sqʰʷin, *sɢʷin, *ɢʷin
荀	*sqʰʷin
詢	*sqʰʷin
洵	*sqʰʷin, *sɢʷin
恂	*sqʰʷin
峋	*sqʰʷin
珣	*sqʰʷin
槆	*sqʰʷin
筍	*sqʰʷinʔ
箰	*sqʰʷinʔ
旬	*sɢʷin
殉	*sɢʷins
徇	*sɢʷins
侚	*sɢʷins
均	*kʷin
鈞	*kʷin
袀	*kʷin
汮	*kʷin, *kʷrin
呁	*kʷins
筠	*ɡʷin
荺	*ɢʷin, *ɡʷinʔ
匀	*ɢʷin
韵	*ɢʷins
輷	*qʰʷreːŋ, *qʰʷreːŋs
揈	*qʰʷreːŋ
鍧	*qʰʷreːŋ
渹	*qʰʷreːŋ
赹	*ɡʷeŋ
憌	*ɡʷeŋ
惸	*ɡʷeŋ
咰	*sqʰʷrid

形聲漢字（上古 *sɢʷin）：螾 (「蚯蚓」) + 日 。

甲骨文中，螾的象形形式被借來表示「幾天時間」。在金文中該字添加了意符日。戰國時代，聲符被與另一常見意符勹混淆起來，因此《說文解字》錯誤地將該字分析為勹 + 日 。

發音

• 官話

  (拼音)：xún (xun²)

  (注音)：ㄒㄩㄣˊ

• 粵語 (粵拼)：ceon⁴
• 客家語 (四縣，白話字)：sùn
• 閩東語 (平話字)：sùng
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：sûn

  (潮州話，潮州話拼音)：sung⁵

• 湘語 (長沙話，維基詞典)：sen²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xún
    • 注音：ㄒㄩㄣˊ
    • 通用拼音：syún
    • 威妥瑪拼音：hsün²
    • 耶魯官話拼音：syún
    • 國語羅馬字：shyun
    • 西里爾字母轉寫：сюнь (sjunʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕyn³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：ceon⁴
    • 耶魯粵拼：chèuhn
    • 廣州話拼音：tsoen⁴
    • 廣東拼音：cên⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɵn²¹/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：sùn
    • 客家語拼音：sun^ˇ
    • 客家話拼音方案：sun²
    • 國際音標：/sun¹¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：sùng
    • 國際音標 ^(幫助)：/suŋ⁵³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：sûn
    • 臺羅：sûn
    • 普實台文：suun
    • 國際音標 (廈門)：/sun²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/sun²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/sun¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/sun²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/sun²³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：sung⁵
    • 模仿白話字：sûng
    • 國際音標 ^(幫助)：/suŋ⁵⁵/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：sen²
    • 國際音標 ^(幫助)：/sən¹³/

---

• 各地讀音

語言	地區	edit 旬
標準漢語	北京	/ɕyn³⁵/
	哈爾濱	/ɕyn²⁴/
	天津	/ɕyn⁴⁵/
	濟南	/ɕyẽ⁴²/ /ɕyẽ⁵⁵/ 上～
	青島	/syə̃⁴²/
	鄭州	/syn⁴²/
	西安	/ɕyẽ²⁴/
	西寧	/ɕyə̃²⁴/
	銀川	/ɕyŋ⁵³/
	蘭州	/ɕỹn⁵³/
	烏魯木齊	/ɕyŋ⁵¹/
	武漢	/ɕyn²¹³/ 七～ /ɕin²¹³/ 上～
	成都	/ɕyn³¹/
	貴陽	/ɕin²¹/
	昆明	/ɕĩ³¹/
	南京	/syn²⁴/
	合肥	/ɕyn⁵⁵/
晉語	太原	/ɕyəŋ¹¹/
	平遙	/ɕyŋ¹³/
	呼和浩特	/ɕỹŋ³¹/
吳語	上海	/ɕyŋ³⁵/ /ɕioŋ³⁵/
	蘇州	/zin¹³/
	杭州	/sz̩ʷen³³/
	溫州	/joŋ³¹/
徽語	歙縣	/ɕyʌ̃⁴⁴/
	屯溪	/ɕyan⁴⁴/
湘語	長沙	/sən¹³/
	湘潭	/sən¹²/
贛語	南昌	/ɕyn⁴⁵/
客家語	梅縣	/sun¹¹/
	桃源	/sun¹¹/
粵語	廣州	/t͡sʰøn²¹/
	南寧	/ɬɐn²¹/
	香港	/t͡sʰøn²¹/
閩語	廈門 (泉漳)	/sun³⁵/
	福州 (閩東)	/suŋ⁵³/
	建甌 (閩北)	/sœyŋ²¹/
	汕頭 (潮州)	/suŋ⁵⁵/
	海口 (海南)	/tun³¹/

---

• 中古漢語：zwin

韻圖
字	旬
讀音 #	1/1
聲	邪 (17)
韻	諄 (47)
調	平 (Ø)
開合	合
等	三
反切	詳遵切
白一平方案	zwin
擬音
鄭張尚芳	/ziuɪn/
潘悟雲	/zʷin/
邵榮芬	/zjuen/
蒲立本	/zwin/
李榮	/ziuĕn/
王力	/zĭuĕn/
高本漢	/zi̯uĕn/
推斷官話讀音	xún
推斷粵語讀音	ceon4

• 上古

  (白–沙)：/*s-N-qʷi[n]/

  (鄭張)：/*sɢʷin/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	旬
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	xún
構擬中古音	‹ zwin ›
構擬上古音	/*s-N-qʷi[n]/
英語翻譯	ten-day cycle
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示中綴； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	旬
讀音 #	1/1
序號	16395
聲符	匀
韻部	眞
小分部	1
對應中古韻	旬
構擬上古音	/*sɢʷin/

釋義

旬

1. 十天時間。
2. 十年時間。

   七旬老翁  ―  qī xún lǎowēng

3. 一段時間。

組詞

• 上旬
• 下旬
• 中旬
• 兼旬
• 初旬
• 旬休
• 旬刊
• 旬始
• 旬年
• 旬日
• 旬月
• 旬朔
• 旬歲／旬岁
• 淹旬曠月／淹旬旷月
• 由旬
• 經旬累月／经旬累月

日語

漢字

旬

（常用漢字）

1. 旬，十天時間。

讀法

• 吳音: じゅん (jun，常用)
• 漢音: しゅん (shun，常用^†)

專有名詞

旬(ひとし) • (Hitoshi) 

1. 男性人名

朝鮮語

詞源

源自中古漢語 旬 (中古 zwin)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作슌 (syun) （耶魯拼音：syun）。

漢字

韓語維基文庫包含此漢字的原文：

旬

旬 (音訓 열흘 순 (yeolheul sun))

1. 순 (sun)的漢字^?：旬，十天時間。

複合詞

複合詞

• 중순 (中旬, jungsun)
• 사순절 (四旬節, sasunjeol)
• 오순절 (五旬節, osunjeol)

參考資料

• 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전／電子字典。 [1]

越南語

漢字

旬：儒字；讀法：tuần

1. 星期

參考資料

• Nom Foundation