更多資訊 上古音（白一平-沙加爾系統，2011年） ...
關閉
註解：
- chhiok/chhiak/chiok - 文；
- chiah/chehⁿ - 白 (用於部分詞，如雀盲)；
- chioh, chhek - 白。
- (潮州話)
- 潮州話拼音：ciag4 / ziah4 / ziaoh4 / ziouh4
- 模仿白話字：tshiak / tsiah / tsiauh / tsiouh
- 國際音標 (幫助)：/t͡sʰiak̚²/, /t͡siaʔ²/, /t͡siauʔ²/, /t͡siouʔ²/
註解：
- ciag4 - 文；
- ziah4 - 白；
- ziaoh4/ziouh4 - 口語 (如雀盲) (ziouh4 - 潮州)。
- 吳語
- (太湖片：上海, 崇明, 嘉興, 海寧, 杭州, 紹興, 寧波)
- (太湖片：上海, 崇明, 嘉興, 海寧, 寧波)
- (太湖片：松江, 蘇州, 常州, 桐鄉)
- (太湖片：松江, 蘇州)
- 湘語
更多資訊 語言, 地區 ...
| 語言
|
地區
|
雀
|
| 標準漢語
|
北京
|
/t͡ɕʰyɛ⁵¹/
/t͡ɕʰiɑu²¹⁴/
|
| 哈爾濱
|
/t͡ɕʰiau²¹³/
/t͡ɕʰyɛ⁵³/
|
| 天津
|
/t͡ɕʰiɑu²¹/
|
| 濟南
|
/t͡ɕʰyə²¹³/
|
| 青島
|
/t͡sʰyə⁵⁵/
|
| 鄭州
|
/t͡sʰyo²⁴/
|
| 西安
|
/t͡ɕʰiau⁵³/
|
| 西寧
|
/t͡ɕʰiɔ⁵³/
|
| 銀川
|
/t͡ɕʰiɔ⁵³/
/t͡ɕʰye¹³/
|
| 蘭州
|
/t͡ɕʰyə¹³/
/t͡ɕʰiɔ⁴⁴²/
|
| 烏魯木齊
|
/t͡ɕʰyɤ⁵¹/
|
| 武漢
|
/t͡ɕʰio²¹³/
|
| 成都
|
/t͡ɕʰyo³¹/
|
| 貴陽
|
/t͡ɕʰio²¹/
|
| 昆明
|
/t͡ɕʰio³¹/
|
| 南京
|
/ʈ͡ʂʰoʔ⁵/
|
| 合肥
|
/t͡ɕʰyɐʔ⁵/
/t͡ɕʰiɯ²¹/
|
| 晉語
|
太原
|
/t͡ɕʰiəʔ²/ 麻～
/t͡ɕʰiau⁵³/ ～兒
|
| 平遙
|
/t͡ɕʰiʌʔ¹³/
|
| 呼和浩特
|
/t͡ɕʰiɔ⁵³/
|
| 吳語
|
上海
|
/t͡ɕʰiaʔ⁵/
|
| 蘇州
|
/t͡sʰiɑʔ⁵/
|
| 杭州
|
/t͡ɕʰiɑʔ⁵/
|
| 溫州
|
/t͡ɕʰa²¹³/
|
| 徽語
|
歙縣
|
/t͡sʰiɔʔ²¹/
|
| 屯溪
|
/t͡siun²⁴/
|
| 湘語
|
長沙
|
/t͡sʰio²⁴/
|
| 湘潭
|
/t͡sʰio²⁴/
|
| 贛語
|
南昌
|
/t͡ɕʰiɔʔ⁵/
|
| 客家語
|
梅縣
|
/t͡siok̚¹/
|
| 桃源
|
/t͡siok̚²²/
|
| 粵語
|
廣州
|
/t͡sœk̚³/
|
| 南寧
|
/t͡sʰœk̚³³/
|
| 香港
|
/t͡sœk̚³/
|
| 閩語
|
廈門 (泉漳)
|
/t͡sʰiɔk̚³²/
/t͡siaʔ³²/
|
| 福州 (閩東)
|
/t͡sʰuɔʔ²³/
|
| 建甌 (閩北)
|
/t͡sʰiɔ²⁴/
|
| 汕頭 (潮州)
|
/t͡siauʔ²/
|
| 海口 (海南)
|
/siɔk̚⁵/
|
關閉
