话数的副标题官方网站的表记为基准。（）内为DVD版收录的话数。
更多信息 话数, 副标题 ...
| 话数 |
副标题 |
脚本 |
分镜 |
演出 |
作画监督 |
美术 |
播放日期
|
| 1 |
旅のはじまり
（旅行开始） |
山中英治 |
三家本泰美 |
徳田悦郎 |
吉原一辅
水谷利春 |
1999年
4月5日
|
| 2 |
カメ保安官とラビットブラザース
（海龟警长和兔子兄弟） |
阿部幸次
|
| 3 |
きこりの森のゴールドラッシュ
（樵夫森林的淘金热） |
桜井正明 |
八角哲夫 |
小林三男 |
柳瀬譲二 |
水谷利春 |
4月12日
|
| 4 |
ねずみのおんがえし
（一只老鼠的感恩） |
山中英治 |
我妻薫 |
胜井和子
|
| 5 |
ライオンに化けた猫
（一只假扮成狮子的猫） |
丸尾未步 |
小林三男 |
柳瀬譲二 |
阿部幸次 |
4月19日
|
| 6 |
三匹の海賊たち
（海盗） |
山中英治 |
小林三男 |
吉田利喜 |
吉原一辅
|
| 7 |
ずるいぞ! ひきょうだ! コーモリボーイ
（狡猾的蝙蝠） |
桜井正明 |
佐々木皓一 |
山中英治 |
正延宏三 |
水谷利春 |
4月26日
|
| 8 |
バトルロイヤル、北風VS太陽
（南北风与太阳的激烈争论赛） |
八角哲夫 |
棚沢隆 |
坂本大二郎
|
| 9 |
町のねずみといなかのねずみ
（城里的老鼠和乡下的老鼠） |
山中英治 |
我妻薫 |
胜井和子 |
5月5日
|
| 10 (13) |
飛んだカメがいたもんだ
（会飞的海龟） |
波多正美 |
小林三男 |
吉田利喜 |
门野真理子
|
| 11 (12) |
ビーバー兄弟の宝さがし
（河狸兄弟寻宝） |
野崎诚 |
我妻薫 |
山中英治 |
水谷利春
|
| 12 (11) |
ミニワールドのアリとキリギリス
（迷你世界的蚂蚁和蚂蚱） |
桜井正明 |
小林三男 |
吉田利喜 |
门野真理子
|
| 13 (10) |
なまけガエルの王様さがし
（懒惰的青蛙和国王） |
下村敬治 |
山中英治
|
| 14 (15) |
クックが生んだ金の卵
（库克和她的金蛋） |
丸尾未步 |
望月智充 |
后藤真砂子 |
7月20日
|
| 15 (14) |
満腹オオカミと腹ペコひつじ
（酒足饭饱的狼和饥饿的羊） |
桜井正明 |
我妻薫 |
棚沢隆 |
坂本大二郎 |
水谷利春
|
| 16 (17) |
あるはずないよ、そんな仕事
（这里没有我想要的工作） |
下村敬治 |
小华和为雄 |
荻原亨 |
铃木钦一郎 |
门野真理子
|
| 17 (22) |
欲張り怪盗ダルメシアン
（神秘的贼，达尔马希亚狗） |
桜井正明 |
石崎すすむ |
菊田武胜 |
吉田利喜 |
水谷利春
|
| 18 |
獅子若丸のオロチ退治
（狮子若丸和三头巨蛇） |
山中英治 |
山中英治
|
| 19 (24) |
隣どうしのキツネとツル
（狐狸和鹤） |
下村敬治 |
门野真理子 |
9月15日
|
| 20 (23) |
うそつきテンといたずら妖精
（说谎的甜甜和顽皮的仙子） |
桜井正明 |
小华和为雄 |
荻原亨 |
铃木钦一郎 |
水谷利春
|
| 21 (25) |
モグランさんとドクターガマ
（莫干太太与伽马大夫） |
望月智充 |
根岸宏树 |
関根昌之 |
门野真理子
|
| 22 (19) |
月夜の森はワンダーランド
（月光下的奇幻森林） |
波多正美 |
山内富夫 |
小泉谦三 |
水谷利春 |
12月31日
|
| 23 (21) |
パンピーの宝の船
（潘皮的宝箱） |
丸尾未步 |
我妻薫
|
| 24 (16) |
龍を釣る山猫
（钓到一条龙的山猫） |
野崎诚 |
小华和为雄 |
棚沢隆 |
坂本大二郎 |
横瀬直士
|
| 25 (20) |
いなか娘のカラスのクレア
（乡村的乌鸦克莱尔） |
丸尾未步 |
八角哲夫 |
三家本泰美 |
徳田悦郎 |
东条俊寿
|
| 26 |
骨の博物館
（骨头博物馆） |
波多正美 |
菊田武胜 |
吉田利喜 |
水谷利春
|
关闭
