心碎四角关系

《心碎四角关系^[1]》（日语：心がポキッとね，英语：Crazy for Me），是于2015年4月8日起，每周三22:00 - 22:54透过富士电视台联播网“周三晚间十点”时段播出的日本电视剧。主演是阿部贞夫，此剧亦是阿部继富士电视台2011年4月期的《高护木的守则》后睽违四年主演的电视剧^[2]。

心碎四角关系 心がポキッとね
类型	爱情
编剧	冈田惠和
导演	宫本理江子（日语：宮本理江子）、都筑淳一（日语：都築淳一）、宫胁亮
主演	阿部贞夫
制作国家／地区	日本
季数	1
集数	10
每集长度	54分钟（含广告）
片尾曲	星野源〈SUN〉 （SPEEDSTAR RECORDS）
制作
制作人	森安彩
拍摄地点	日本
播出信息
首播频道	富士电视台
播出国家／地区	日本
播出日期	2015年4月8日 (2015-04-08)—2015年6月10日 (2015-06-10)
各地节目名称
中国大陆	怦然心碎 / 断了心弦
台湾	心碎四角关系
港澳	四角男女
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

本剧是冈田惠和的原创剧本，讲的是以四个心里生病的大人们为主轴的爱情喜剧^[3]。

概要

担任古董家具修复作业的小岛春太，曾经在大公司超时工作以及周围压力造成心理疾病而辞职。失去了工作、家庭的他过着无业游民的生活，被古董家具店长·大竹心好心捡回家，让他在自己的店工作。

登场角色及演员

主要角色

小岛春太（40）：阿部贞夫^[4][5]（粤语配音：叶振声）

在古董家具店负责家具修理。同时也在修理自己的心。

叶山雅子（26）：水原希子（粤语配音：张颂欣）

失业流浪中。是个容易对男人倾心的麻烦女人。

大竹心（38）：藤木直人（粤语配音：苏强文）

古董家具店店长。不可多得的纯情男。

鸭田静（45）：山口智子（粤语配音：陆惠玲）

无所属的空间协调师。自我意识很强，做事容易绑手绑脚。

古董家具店相关人物

糸山扶美：德永绘里（粤语配音：魏惠娥）

富田凉：永濑匡（粤语配音：张裕东）

庄司加代子：池津祥子（日语：池津祥子）（粤语配音：伍秀霞）

其他

牧野江里子：山下莉绪（粤语配音：黄淑芬）

白神：山西惇（粤语配音：招世亮）

客串角色

第6话

• 波野栞（静的大学同学）：渡边美奈代^[6]（粤语配音：朱妙兰）

第7话

• 野村郁子（春太的前同事）：冈本玲（日语：岡本玲）（粤语配音：何宝珊）

第8话

• 久江（春太的母亲）：市毛良枝（日语：市毛良枝）（粤语配音：雷碧娜）
• 马利（心的母亲）：乌丸节子（粤语配音：沈小兰）

第10话

• 超特急（本人饰演）

制作班底

• 编剧 - 冈田惠和、村沼也克
• 导演 - 宫本理江子（日语：宮本理江子）（富士电视台）、都筑淳一（日语：都築淳一）（富士电视台）、宫胁亮
• 主题曲：星野源“SUN”（SPEEDSTAR RECORDS）
• 编成企画：若松央树（日语：若松央樹）、野崎理（富士电视台）
• 制作人：森安彩（共同电视）
• 制作：富士电视台
• 制作著作：共同电视

播出日程

集数	播出日期	副标题	导演	收视率[7]	备注
第1话	2015年4月8日	恋爱与人生都复杂化了。这麻烦的四角关系 恋も、人生も、こじらせています。この四角関係はめんどくさい	宫本理江子	10.4%	加长15分钟
第2话	2015年4月15日	这种生活不太拘谨？麻烦的恋曲最后的走向！ この生活、キツ過ぎません？究極に面倒くさい恋の行方とは！		7.5%	加长15分钟
第3话	2015年4月22日	不擅长谈恋爱而且事迹败露的前夫妻？ 恋は苦手な上にどうなるバレた元夫婦！	都筑淳一	7.5%
第4话	2015年4月29日	不想自己一个人……奇怪的关系瓦解 一人にしないで…。おかしな関係崩壊！		7.8%
第5话	2015年5月6日	结婚吧！大人的心病真有趣！ 結婚しよ！大人は病んでからが面白い！	宫胁亮	5.3%
第6话	2015年5月13日	恋爱的我回来了！暴风雨带来的Double Kiss おかえり恋する俺!!嵐を呼ぶダブルキス	宫本理江子	6.1%
第7话	2015年5月20日	再见了错误的恋情！流泪的原因 さよなら間違いだらけの恋！涙のワケは	都筑淳一	5.2%
第8话	2015年5月27日	母亲与母亲出现与左右为难 动摇的恋爱与结婚话题？ 母＆母登場で板挟み 動く恋心と結婚話!?	宫胁亮	5.1%
第9话	2015年6月3日	意想不到的决定？四角关系的圆满句号 まさかの決断!?四角関係フィナーレへ！	都筑淳一	5.3%
第10话	2015年6月10日	别扭的恋情终于结束！最后的呼声 こじれた恋がついに決着！最後の叫び！	宫本理江子	5.7%
平均收视率 6.59%（收视率由关东地区·Video Research公司调查）