亲爱芳邻

《亲爱芳邻》（日语：となグラ!）是日本漫画家笕秀隆创作的少年漫画，于2004年3月号至2011年8月号在《月刊COMIC RUSH（日语：月刊コミックラッシュ）》连载^[1]。

亲爱芳邻
となグラ!
Tona-Gura!
类型	少年、爱情喜剧
正式译名	亲爱芳邻
常用译名	家有色邻
漫画
作者	笕秀隆
出版社	JIVE 东立出版社
连载杂志	月刊COMIC RUSH（日语：月刊コミックラッシュ）
连载期间	2004年3月号—2011年8月号
出版期间	2004年1月26日—2011年7月1日
册数	全13卷
话数	全85话
电视动画
导演	あべたつや
剧本统筹	あべたつや
人物设定	越智信次
音乐	菊谷知树
动画制作	童梦
制作	初恋のベランダ愛好会
播放期间	2006年7月8日—9月30日
话数	全13话

登场角色

主要人物

有坂香月（有坂 香月（ありさか かづき），声：神田朱未）

本作的主角。高中1年级生（第8卷升为2年级生）。B罩杯。

神乐勇治（神楽 勇治（かぐら ゆうじ），声：吉野裕行、佐藤利奈（少年时期））

香月的青梅竹马。高中1年级生（第8卷升为2年级生）。爱好是摄影。

有坂初音（有坂 初音（ありさか はつね），声：大原沙耶香）

香月的姐姐。高中2年级生（第8卷升为3年级生）。H罩杯。是个学习、运动、烹饪、性格等方面都堪称完美的姐姐。

神乐茉莉惠（神楽 まりえ（かぐら まりえ），声：叶月绘理乃）

勇治的妹妹。初中3年级生（第8卷升入高中）。

铃原千早（鈴原 ちはや（すずはら ちはや），声：关山美沙纪）

香月在初中认识的好友。高中1年级生（第8卷升为2年级生）。使用关西腔。

矶川妮娜（磯川 ニーナ（いそかわ ニーナ），声：辻步美）

日美混血儿。茉莉惠的同班同学。初中3年级生（第8卷升入高中）。两年前来到日本生活。D罩杯。

笹霞学院

结城小五郎（結城 小五郎（ゆうき こごろう），声：谷山纪章）

在香月初中时期作为教育实习生来到笹霞学院。从研究所毕业后于乡下担任初中老师。第8卷中转到笹霞学院担任茉莉惠和妮娜的班主任。千早的远房亲戚。

町田洸介（町田 洸介（まちだ こうすけ），声：川田绅司）

香月和勇治的同学。高中1年级生（第8卷升为2年级生）。美宇的青梅竹马。

芹泽美宇（芹沢 美宇（せりざわ みう），声：伊藤静）

香月和勇治的同学。高中1年级生（第8卷升为2年级生）。洸介的青梅竹马。

狮童亚璃纱（獅童 ありさ（しどう ありさ），声：佐藤利奈）

原作是游泳社的教练。电视动画中是勇治、洸介和美宇的班主任。小五郎的大学同期。

大河内望巳（大河内 望巳（おおこうち のぞみ），声：江里夏）

原作是放送部的成员。电视动画中是传媒部的成员。

黑田朋世（黒田 朋世（くろだ ともよ））

香月和勇治的高中2年级生同班同学。于第8卷首次登场。向勇治告白后被对方以已经有喜欢的人而拒绝。

福永（福永（ふくなが））

香月和勇治的高中2年级生同班同学。于第8卷首次登场。

STUDIO ARKS

东条叶弥（東條 葉弥（とうじょう はや））

摄影工作室“STUDIO ARKS”的新进写真集摄影师。勇治的后辈。于第5卷首次登场。

白井（白井（しらい））

“STUDIO ARKS”的人员之一。特征是戴眼镜和留着胡子。

加贺见（加賀見（かがみ））

“STUDIO ARKS”的人员之一。特征是身材高大、长发和戴着针织帽。

盐见薰子（塩見 薫子（しおみ かおるこ））

“STUDIO ARKS”的人员之一。叶弥大学时期的后辈。

其他人物

神乐顺治（神楽 順治（かぐら じゅんじ））

勇治和茉莉惠的父亲。他是一名自由摄影师和寻宝家，目前正与妻子乃亚一同环游世界。

神乐乃亚（神楽 乃亜（かぐら のあ））

勇治和茉莉惠的母亲。

老妈（おかん）

本名不明。千早的母亲。

梨亚（梨亜（りあ））

乃亚的姐姐。美山神社的巫女。

出版书籍

单行本

卷数	JIVE		东立出版社
	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN
1	2004年12月13日	ISBN 4-86176-054-2	2007年8月10日	ISBN 978-986-10-0432-7
2	2005年6月13日	ISBN 4-86176-159-X	2007年8月16日	ISBN 978-986-10-0433-4
3	2006年1月15日	ISBN 4-86176-266-9	2007年10月15日	ISBN 978-986-10-0434-1
4	2006年7月15日	ISBN 4-86176-311-8（通常版） ISBN 4-86176-312-6（特别限定版）	2007年11月16日	ISBN 978-986-10-0435-8
5	2007年1月15日	ISBN 978-4-86176-364-9	2008年2月13日	ISBN 978-986-10-0436-5
6	2007年9月15日	ISBN 978-4-86176-429-5	2008年3月20日	ISBN 978-986-10-0730-4
7	2008年3月15日	ISBN 978-486176-498-1	2008年9月24日	ISBN 978-986-10-1566-8
8	2008年10月13日	ISBN 978-4-86176-574-2	2009年2月9日	ISBN 978-986-10-2685-5
9	2009年6月14日	ISBN 978-4-86176-673-2	2009年10月17日	ISBN 978-986-10-3932-9
10	2009年12月13日	ISBN 978-4-86176-739-5	2010年4月6日	ISBN 978-986-10-4986-1
11	2010年7月15日	ISBN 978-4-86176-776-0	2011年2月15日	ISBN 978-986-10-6112-2
12	2010年12月13日	ISBN 978-4-86176-806-4	2011年7月6日	ISBN 978-986-10-7050-6
13	2011年7月15日	ISBN 978-4-86176-853-8	2012年3月25日	ISBN 978-986-10-8395-7

小说

卷数	JIVE			东立出版社
	书名	发售日期	ISBN	书名	发售日期	ISBN
全	となグラ! ノベル〜まりえ編	2006年7月15日	ISBN 4-86176-315-0	亲爱芳邻小说 茉莉惠篇	2011年1月5日	ISBN 978-986-10-2202-4

电视动画

制作人员

• 导演、系列构成：あべたつや
• 人物设定、总作画导演：越智信次
• 道具设计：渡边义弘
• 概念设计：阿部达也
• 顾问：西村聪
• 美术导演：渡边三千惠
• 色彩设计：藤川耕辅
• 摄影导演：田边克司
• 编辑：田中恒嗣
• 音乐：菊谷知树
• 音响导演：明田川仁
• 制作人：崎山贵弘、山中隆弘
• 动画制作人：安西武、西冈大辅
• 动画制作：童梦
• 制作：初恋のベランダ愛好会

主题曲

片头曲

“DRAMATIC☆GIRLY”

作词：儿玉沙织 / 作曲、编曲：菊谷知树 / 歌：神田朱未、大原沙耶香、叶月绘理乃、关山美沙纪、辻步美

片尾曲

“逢いたい気持ちから〜Placid time〜”（第1话－第12话）

作词：渡邉美佳 / 作曲：中岛大辅 / 编曲：河合英嗣 / 歌：神田朱未、大原沙耶香

“Oh My ダーリン”（第13话）

作词、作曲：宫岛律子 / 编曲：大久保薰 / 歌：神田朱未

各话标题

话数	日文标题	剧本	分镜	演出	作画监督
1	30センチの片思い	久保田雅史（日语：久保田雅史）	あべたつや	三芳唯稀	越智信次
2	ツンツン香月と誘惑エプロン		オザワカズヒロ		清丸悟
3	キリッと勇治にドッキリ香月	青岛崇	堀之内元	柳伸亮	杉本功
4	ﾊﾊ にゃあ〜（゜ω゜）	平见瞠	あべたつや	高山秀树	柳瀬譲二
5	ゼッコーするからっ!	西村聡	オザワカズヒロ	畑博之	大河原晴男
6	お姫様だっこ?	久保田雅史	太田雅彦	三芳唯稀	石川洋一
7	最強☆無敵 マイシスター	青岛崇	オザワカズヒロ		清丸悟
8	香月×初音 水泳対決!	平见瞠	畑博之		定井秀树
9	もしかして、ヤキモチ?	久保田雅史	堀之内元	高山秀树	柳瀬譲二
10	ビキニだよ? 全員集合!	青岛崇	オザワカズヒロ	柳伸亮	大河原晴男
11	浴衣と花火と切れた鼻緒		オザワカズヒロ		杉本功
12	勇治への手紙と十年前の記憶	久保田雅史	太田雅彦	畑博之 三宅雄一郎	清丸悟 定井秀树
13	ベランダと紙ひこーき		堀之内元 あべたつや	あべたつや	越智信次