以色列独立宣言
1948年的一个宣言 / 维基百科,自由的 encyclopedia
《以色列独立宣言》(希伯来语:הַכְרָזַת הַעַצְמָאוּת,罗马化:Hak°råzat haʿAṣ°måʾẇt,“独立宣言”或מְגִילַּת העצמאות,罗马化:M°giyl̇at haʿAṣ°måʾẇt,“独立书卷”),正式名称《以色列国建国宣言》[2](希伯来语:הַכְרָזָה עַל הֲקָמַת מְדִינַת יִשְׂרָאֵל,罗马化:Hak°råzåh ʿal Hăqåmat M°diynat Yiś°råʾel),于1948年5月14日(希伯来历5708年以珥月5日)英国对巴勒斯坦地区托管期的最后一日通过,是新犹太民族国家以色列正式成立的官方文件。该地区于1920年开始由英国管治,历史上曾经是以色列王国、犹大王国和罗马帝国犹太行省的所在地。
Quick Facts 以色列独立宣言, 创建日期 ...
以色列独立宣言 | |
---|---|
创建日期 | 公元1948年5月14日(犹太历5708年以珥月) |
保管地 | 特拉维夫 |
作者 | 第一稿: 兹维·贝伦森 第二稿: 摩西·夏里特 大卫·雷麦兹 菲利克斯·罗森布鲁斯 摩西·夏皮拉 阿伦·齐斯林 第三稿: 大卫·本-古里安 耶胡达·雷布·菲什曼 阿伦·齐斯林 摩西·谢尔托克 |
签署人 | 大卫·本-古里安 丹尼尔·奥斯特 伊扎克·本-兹维 莫迪凯·本托夫 埃利亚胡·贝尔利涅 弗里茨·伯恩斯坦 雷切尔·科恩-卡根 埃利亚胡·多布金 耶胡达·雷布·菲什曼 沃尔夫·戈尔德 梅尔·格拉博夫斯基 亚伯拉罕·格拉诺夫斯基 伊扎克·格伦鲍姆 卡尔曼·卡哈纳 埃利泽·卡普兰 亚伯拉罕·卡茨内尔森 萨迪亚·小桥 摩西·科尔 伊扎克-梅厄·莱文 梅厄·大卫·洛文斯坦 兹维·卢里亚 果尔达·梅耶森/迈尔森 内厄姆·尼尔 大卫·兹维·品卡斯 菲利克斯·罗森布鲁斯 大卫·雷麦兹 贝尔·雷佩图尔 兹维·西格尔 莫迪凯·夏特纳 本-锡安·斯特恩伯格 贝乔-沙洛姆·谢里特 海姆-摩西·夏皮拉 摩西·夏里特 赫兹尔·瓦迪 梅厄·维尔纳 泽拉赫·沃哈夫蒂格 阿伦·齐斯林 |
目的 | 在英国托管到期时在以色列地(巴勒斯坦地区)宣布建立犹太国家[1] |
维基文库原文 | |
Declaration of Independence (Israel) |
Close
每年以色列人据希伯来历纪念该事件,将该日作为国庆日并称作独立日(יוֹם הַעַצְמָאוּת罗马化:Yŵm haʿAṣ°måʾẇt)。而巴勒斯坦人将每年的5月15日称为灾难日(阿拉伯语:يَوْم اَلْنَكْبَة,罗马化:Yaw°m ʾal°Nak°baẗ),因几十万巴勒斯坦人于以色列独立后因战乱逃离及被犹太组织赶出家园之故。以色列国曾被称为是“第三犹太国”,第一犹太国指被新巴比伦王国摧毁圣殿以前的犹大王国,第二犹太国指被罗马帝国第二次摧毁圣殿以前的国家。