假扮园丁的姑娘
维基百科,自由的 encyclopedia
《假扮园丁的姑娘》(意大利语:La finta giardiniera),也译作《假女园丁》,作品K.196,是一部由沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特创作的意大利语歌剧。这部作品于1775年1月,即莫扎特18岁时在慕尼黑完成。同年1月13日,歌剧在慕尼黑的救主广场歌剧院(德语:Opernhaus am Salvatorplatz)首演。[1]这部作品的剧本作者存疑:后世普遍认为其作者为卡尔扎比吉(英语:Ranieri de' Calzabigi),但现在也有学者指出剧本应出自彼得罗塞利尼(英语:Giuseppe Petrosellini)之手,不过剧本并不与彼得罗塞利尼的风格相符。[2]作曲家帕斯夸莱·安福西(英语:Pasquale Anfossi)亦有一部同名歌剧,创作于1774年。
此条目翻译品质不佳。 (2021年10月6日) |
莫扎特歌剧作品 |
---|
第一诫的义务(1767年) |
1780年,莫扎特修改原作中的部分片段,将歌剧改编为德语歌唱剧(德语:Die Gärtnerin aus Liebe,或Die verstellte Gärtnerin,直译“爱的园丁”“假扮的园丁”)。20世纪70年代,一份完整的意语版乐谱重见天日。在此之前,德语歌唱剧版的乐谱是该作品唯一完整的乐谱。