Loading AI tools
日本輕小說系列 来自维基百科,自由的百科全书
《问题儿童都来自异世界?》(日语:問題児たちが異世界から来るそうですよ?)简称“问题儿童”(問題児),是日本的轻小说作品。作者为龙之湖太郎,插画是天之有。2012年七月在杂志《Comp Ace》9月号封面上公开了作品动画企划进行中的消息[1]。电视动画于2013年一月放映。曾获第一届《店员最爱轻小说大赏》第六位[2]。
问题儿童都来自异世界? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
問題児たちが異世界から来るそうですよ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Problem Children Are Coming from Another World, Aren't They? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
假名 | もんだいじたちがいせかいからくるそうですよ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
罗马字 | Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru sō desu yo? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
类型 | 奇幻、喜剧 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
轻小说 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
作者 | 龙之湖太郎 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
插图 | 天之有(第一部)、ももこ(第二部) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出版社 | 角川书店 台湾角川 湖南美术出版社(出版)、天闻角川(发行) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
文库 | 角川Sneaker文库 Kadokawa Fantastic Novels 天闻角川轻小说 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出版期间 | 2011年3月—出版中 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
册数 | 第一部11卷(完结)+短篇1卷(2015年3月)+第二部7卷(2019年6月) 12卷(2016年3月4日)+第二部6卷(2020年5月) 7卷(2013年11月) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
三个问题儿童在现实世界中拥有特殊能力,有一天,互不相识的他们分别被一张神秘的邀请函召唤前往箱庭世界,在那里特殊能力被称为恩赐(Gift)。召唤他们去箱庭世界的是被称为“箱庭贵族”的黑兔。箱庭主要以恩赐游戏和共同体为主,任何无理的要求也可以通过恩赐游戏来实现。游戏前双方必须签订契约,由中央审判,输的一方必须完成对方的条件。这是主角们为了共同体 No Name 而勇敢作战的故事,当中包括不少奇遇。
作者竜ノ湖太郎于2020年7月13日推特中说明,系列作将暂时停止撰写,自身表示因身体因素无法持续创作,此外从他之前推特上发的文就有各种跟出版社的摩擦情况,包含被编辑部放鸟,交稿了好几个月都没收到编辑部的通知,最新一集也没内页插图。
在中止前最新一集《问题儿童的最终考验8》的后记中也提及身心双方面皆无法持续,虽打算继续创作活动但会先和本系列保持距离等声明,并且希望哪天能够以某种形式来寻求完结。
集数 | 日版副标题 | 中文版副标题 | 角川书店 | 台湾角川 | 湖南美术出版社、天闻角川 | 封面人物 (迷你人物) | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | ||||
第一部 问题儿童都来自异世界? | |||||||||
1 | YES! ウサギが呼びました! | YES!是兔子叫来的! | 2011年3月31日 | ISBN 978-4-04-474839-5 | 2012年2月23日 | ISBN 978-986-287-591-9 | 2013年1月20日 | ISBN 978-7-5356-5925-5 | 黑兔 (十六夜、飞鸟、耀) |
2 | あら、魔王襲来のお知らせ? | 唉呀,魔王来袭的通知? | 2011年6月30日 | ISBN 978-4-04-474848-7 | 2012年5月30日 | ISBN 978-986-287-707-4 | 2013年2月25日 | ISBN 978-7-5356-6006-0 | 飞鸟、梅尔 (黑兔、十六夜、耀 |
3 | そう……巨竜召喚 | 是吗……巨龙召唤 | 2011年10月29日 | ISBN 978-4-04-474854-8 | 2012年9月6日 | ISBN 978-986-287-910-8 | 2013年3月5日 | ISBN 978-7-5356-60398 | 耀、三毛猫 (蕾蒂西亚、爱夏、杰克、仁) |
4 | 十三番目の太陽を撃て | 攻击第十三颗太阳! | 2012年2月29日 | ISBN 978-4-04-100182-0 | 2013年2月14日 | ISBN 978-986-325-149-1 | 2013年4月5日 | ISBN 978-7-5356-6114-2 | 蕾蒂西亚 (十六夜、飞鸟、耀) |
5 | 降臨、蒼海の覇者 | 降临!苍海的霸者 | 2012年6月30日 | ISBN 978-4-04-100357-2 | 2013年7月26日 | ISBN 978-986-325-416-4 | 2013年6月20日 | ISBN 978-7-5356-6236-1 | 白夜叉 (佩丝特、白雪姬、店员) |
6 | ウロボロスの連盟旗 | 衔尾蛇的联盟旗 | 2012年11月30日 | ISBN 978-4-04-100585-9 | 2013年8月15日 | ISBN 978-986-325-540-6 | 2013年9月20日 | ISBN 978-7-5356-6491-4 | 佩丝特 (蛟魔王、白夜叉、斐思·雷斯) |
7 | 落陽、そして墜月 | 落阳,而后坠月 | 2013年3月30日 | ISBN 978-4-04-100759-4 | 2013年11月22日 | ISBN 978-986-325-694-6 | 2013年11月20日 | ISBN 978-7-5356-6633-8 | 维拉 (杰克、黑兔、耀) |
8 | 暴虐の三頭龍 (OVA同梱版) |
暴虐的三头龙 | 2013年7月21日 | ISBN 978-4-04-100685-6 | 2014年2月4日 | ISBN 978-986-325-783-7 | 莉莉(泳装版) | ||
暴虐の三頭龍 (通常版) |
2013年8月1日 | ISBN 978-4-04-100936-9 | 莉莉 (十六夜、飞鸟、耀) | ||||||
9[4] | YES!箱庭の日常ですっ! | YES!这是箱庭的日常! | 2013年11月1日 | ISBN 978-4-04-101060-0 | 2014年8月7日 | ISBN 978-986-366-034-7 | 黑兔 (爱夏、杰克) | ||
10 | そして、兎は煉獄へ | 于是、兔子投身炼狱 | 2014年4月1日 | ISBN 978-4-04-101295-6 | 2014年12月4日 | ISBN 978-986-366-228-0 | 金丝雀、克洛亚·巴隆 (蛟刘、莎拉、拉普拉斯恶魔(拉普子)) | ||
11 | 撃て、星の光より速く! | 击出、比星光更快! | 2014年8月1日 | ISBN 978-4-04-102006-7 | 2015年8月6日 | ISBN 978-986-366-603-5 | 十六夜 (飞鸟、耀、黑兔) | ||
12 | 軍神の進路相談です! | 军神的前程咨询! | 2015年3月31日 | ISBN 978-4-04-102007-4- | 2016年2月10日(限定版) 2016年3月3日 |
EAN 4712961070393(限定版) ISBN 978-986-366-904-3 |
飞鸟、耀、黑兔 (十六夜) | ||
第二部 Last Embryo(问题儿童的最终考验) | |||||||||
1 | 問題児の帰還 | 问题儿童们归来 | 2015年6月1日 | ISBN 978-4-04-103061-5 | 2016年8月11日 | ISBN 978-986-473-231-9 | 久藤彩鸟 | ||
2 | 再臨のアヴァターラ | Avatara再临 | 2015年12月1日 | ISBN 978-4-04-103093-6 | 2017年2月2日 | EAN 4712961074230(特装版) ISBN 978-986-473-494-8 |
彩里铃华 | ||
3 | 暴走、精霊列車! | 失控!精灵列车! | 2016年6月1日 | ISBN 978-4-04-103955-7 | 2017年8月10日(特装版) 2017年8月24日 |
EAN 4712961076289(特装版) ISBN 978-986-473-777-2 |
春日部耀 | ||
4 | 王の帰還 | 王者再临 | 2017年4月1日 | ISBN 978-4-04-104715-6 | 2018年2月1日 | EAN 4712961077880(特装版) ISBN 978-957-564-002-6 |
西乡焰 | ||
5 | 集結の時、暴走再開! | 集结时刻,失控再启! | 2018年6月1日 | ISBN 978-4-04-105519-9 | 2019年3月7日 | ISBN 978-957-564-819-0 | 久远飞鸟 | ||
6 | 激闘!! アトランティス大陸 | 激斗!亚特兰提斯大陆 | 2018年12月1日 | ISBN 978-4-04-107678-1 | 2020年5月21日 | ISBN 978-957-743-683-2 | 上杉谦信 | ||
7 | 吼えよ英傑、甦れ神の雷霆! | 怒吼吧英杰,苏醒吧神之雷霆! | 2019年6月1日 | ISBN 978-4-04-107679-8 | 2020年11月11日(特装版) 2020年11月19日 |
EAN 4713510137147(特装版) ISBN 978-986-524-059-2 |
拉弥亚 | ||
8 | 追想の問題児 | 问题儿童的追想 | 2020年7月1日 | ISBN 978-4-04-108727-5 | 2021年5月10日 | ISBN 978-986-524-409-5 | 十六夜 |
日文标题 | 中文翻译 | 发表日 | 备注 |
---|---|---|---|
“箱庭のとある日の日常” | 箱庭中某一天的日常 | 2011年6月27日 | 发生于本篇的第1卷及第2卷之间 |
“キャンドルとオムレットとゴーストタウン” | 蜡烛与煎蛋卷与鬼镇 | 2012年2月24日 | 发生于本篇的第3卷序幕 |
“異邦人のお茶会” | 异邦人的茶会 | 2012年6月25日 | 发生于本篇的第4卷及第5卷之间 |
“リリの大冒険〜働かざる者食うべからずと偉い人は言いました〜前編” | 莉莉的大冒险〜伟人说不劳者不得食〜前篇 | 2012年11月26日 | 发生于本篇的第5卷序幕 |
“リリの大冒険〜働かざる者食うべからずと偉い人は言いました〜中編” | 莉莉的大冒险〜伟人说不劳者不得食〜中篇 | 2013年1月25日 | |
“リリの大冒険~働かざる者食うベからずと偉い人は言いました~後編” | 莉莉的大冒险〜伟人说不劳者不得食〜后篇 | 2013年2月25日 |
卷数 | 角川书店 | 台湾角川 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
1 | 2012年12月6日 | ISBN 978-4-04-120524-2 | 2013年11月27日 | ISBN 978-986-325-685-4 |
2 | 2013年3月7日 | ISBN 978-4-04-120632-4 | 2014年3月14日 | ISBN 978-986-325-870-4 |
3 | 2013年8月21日 | ISBN 978-4-04-120833-5 | 2014年8月14日 | ISBN 978-986-366-106-1 |
4 | 2014年2月26日 | ISBN 978-4-04-120947-9 | 2015年3月21日 | ISBN 978-986-366-391-1 |
卷数 | 富士见书房 | 台湾角川 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
1 | 2013年1月7日 | ISBN 978-4-04-712848-4 | 2014年9月6日 | ISBN 978-986-366-157-3 |
2 | 2013年5月9日 | ISBN 978-4-04-712871-2 | 2015年4月8日 | ISBN 978-986-366-446-8 |
3 | 2014年1月9日 | ISBN 978-4-04-712993-1 | 2015年7月24日 | ISBN 978-986-366-623-3 |
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 改编自小说 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第1话 | 問題児たちが箱庭にやって来たようですよ? | 问题儿童好像来到箱庭了喔? | 木村畅 | 草川启造 | 小平麻纪 | 石川雅一、本多美乃 佐藤麻里耶 |
第一卷 |
第2话 | 和装ロリはいろいろブっ飛んだお方のようですよ? | 和服萝莉似乎都是脱离常识的人喔? | 吉田泰三 | 山本靖贵 | 松本麻友子、玉木慎吾 武本大介、本多美乃 | ||
第3话 | お風呂であんなコトやこんなコトだそうですよ? | 澡堂里好像有那种事和这种事喔? | 山田靖智 | 岛津裕行 | 奥野耕太 | 宇佐美皓一、相坂直树 小泽圆 | |
第4话 | 黒ウサギガエロイやらしい奴に狙われたようですよ? | 黑兔好像被变态盯上了喔? | 白根秀树 | 所俊克 | 佐藤麻里那、若山政志 木村邦彦、工藤利春 | ||
第5话 | 誓いは星の彼方にだそうですよ? | 誓言似乎在星的彼方喔? | 山田靖智 | 三宅雄一郎 | 德田梦之介 三宅雄一郎 | ||
第6话 | 問題児たちがお祭り騒ぎに参加するようですよ? | 问题儿童好像要参加祭典的骚动喔? | 木村畅 | 木宫茂 | 大西秀明、国行由里江 石川雅一、本多美乃 佐藤麻里耶 |
第二卷 | |
第7话 | 暗闇で飛鳥がチューチューされちゃうそうですよ? | 在黑暗中飞鸟好像要被强吻喔? | 白根秀树 | 吉田泰三 | 小坂春女 | 松本麻友子 富谷美香 | |
第8话 | 黒い凶事は笛の音と共に来るそうですよ? | 邪恶的不幸好像是随着笛声而来喔? | 山田靖智 | 岛津裕行 | 矢野孝典 | 宇佐美皓一 饭饲一幸 | |
第9话 | 災禍をもたら死の香りが街にはびこるそうですよ? | 带来死亡的香气好像要蔓延到街道喔? | 木村畅 | 所俊克 | 渡部周 | 三宅雄一郎 追崎史敏 涉谷秀 | |
第10话 | 問題児たちが白黒はっきりさせるようですよ? | 问题儿童好像要分出胜负了喔? | 山本靖贵 | 佐藤麻里那、若山政志 大西秀明、国行由里江 | |||
OVA01 | 問題児たちが異世界から来るそうですよ?〜温泉漫遊記〜 | 问题儿童好像都来自异世界喔?~温泉漫游记~ | 白根秀树 | 所俊克 | 井出直美、玉木慎吾 斎田博之、国行由里江 佐藤麻里那 |
原创 |
播放地区 | 播放电视台 | 播放日期 | 播放时间(UTC+9) | 所属联播网 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|
东京都 | TOKYO MX | 2013年1月11日 - 3月15日 | 星期五 25时30分 - 26时00分 | 独立UHF局 | [5] |
神奈川县 | 神奈川电视台 | 2013年1月13日 - 3月17日 | 星期日 24时00分 - 24时30分 | ||
千叶县 | 千叶电视台 | ||||
兵库县 | SUN电视台 | 星期日 24时30分 - 25时00分 | |||
埼玉县 | 埼玉电视台 | 星期日 25时00分 - 25时30分 | |||
福冈县 | TVQ九州放送 | 星期日 26时30分 - 27时00分 | 东京电视网 | ||
日本全国 | TwellV | 2013年1月14日 - 3月18日 | 星期一 26时00分 - 26时30分 | 卫星电视 | [注 8] |
岐阜县 | 岐阜放送 | 2013年1月15日 - 3月19日 | 星期二 24时00分 - 24时30分 | 独立UHF局 | |
日本全国 | AT-X | 2013年1月16日 - 3月20日 | 星期三 21时00分 - 21时30分 | 卫星电视 | 有重播 |
三重县 | 三重电视台 | 星期三 25时20分 - 25时50分 | 独立UHF局 |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.