奥林匹克运动会仪式是奥运会开幕或闭幕式的活动。每一届的奥运会都有制度化的趋势。另外,残疾人奥林匹克运动会也有类似的开幕或闭幕式进行。

仪式播报语言

奥运会仪式播报以先法语[注 1]、后英语顺序为主。如果主办国家的官方语言并非是以上两种,将会是紧随英文以该国家的官方语言最后读出。

奥运会开幕仪式

Thumb
2016年夏季奥林匹克运动会开幕典礼
Thumb
按照传统,希腊运动员在2010年温哥华冬季奥林匹克运动会开幕典礼期间领导国家巡游。
Thumb
盐湖城2002年冬季奥林匹克运动会开幕典礼上的大锅照明

奥运会开幕式主要展现所在国家与地区的文化内容,或者是进行一些开放性的创意编排。并将预告未来几天奥运会的精彩情况。部分文艺表演可能会适当的穿插于仪式之中。

在奥运开幕式时,将升起主办国国旗与奥林匹克运动会会旗。

倒计时、仪式开始以及升国旗仪式

该环节将在开幕式前进行倒计时环节,倒计时后国际奥委会主席与主办国领导人会共同出现在主席台向在场人员挥手致意。并升起主办国国旗。

艺术表演

艺术表演主题将由主办国团队自行设计,一般为该国文化元素的展现。

历届奥运会名称显示与奥运五环展示环节

该环节主要展示历届奥运会举办国与举办地,以及所在国通过一些元素进行五环展示。前者一般会在倒计时或于文艺表演中展示;后者会在文艺演出之中进行展示。

运动员进场

每届开幕式中的运动员进场会以该国家语言的字母(或字体笔画)开首按顺序进场。如2012年奥运(主办国是英国),就会以英文字母顺序进场。再如2008年奥运(主办国是中国),就会以该国家的简体字笔画顺序进场,如果这个主办国的官方语言有很多种,以除了这两个语言外最常用的为标准。西班牙巴塞罗那运动会时也将加泰罗尼亚及西班牙语写法表示出来但是用法语字母排列,曾打算将加泰罗尼亚语也读出来但最终因为政治原因没有成行。

虽然出场次序每届不同,但根据传统,希腊会是第一个进场(因为希腊是奥运发源地),最后进场的是该届主办国国家。但如2004年奥运(主办国是希腊),则会是希腊国旗先进场,希腊就会最后进场,冬季奥运会也一样,这也间接等于希腊会自动拥有奥运会的资格。[1][2]

除了希腊和东道国运动员外,其他重要代表团入场规则则在2020年夏季奥运会后有多更新:难民运动员代表团被安排在希腊代表团后第二个入场;本届奥运会后的下届奥运会主办国运动员将安排在倒数第二入场;下两届主办国则是倒数第三入场。

国际奥委会主席与主办国奥组委主席致辞并由主办国国家元首宣布开幕

该部分先由主办国奥组委主席致辞,后由国际奥委会主席致辞。该部分内容主要为该届奥运会预告内容为主。国际奥委会主席致辞完毕后,交由主办国国家元首宣布本届奥运会开幕。

奥林匹克会旗入场与升旗仪式

1920年奥运首次采用了国际奥委会会旗——奥林匹克五环旗。并由6位主办国代表的运动员(包括现役和退役;2020年夏季奥运会前为8人;2024年夏季奥运会为女骑士表演者)护送奥林匹克会旗旗帜入场,交由仪仗队升旗手进行升旗仪式。

运动员、裁判员、教练员宣誓环节

开幕式上第一次出现运动员宣誓仪式是在1920年奥运1968年奥运增加了裁判员宣誓。2012年伦敦奥运会增加教练员宣誓。2020年东京奥运会将三个宣誓环节合并进行。这也是奥运会开幕式上的一个重要环节。

圣火点燃

该环节火炬手也是由主办国代表运动员(与会旗入场仪式不同的人)进行火炬传递并由最终一棒火炬手点燃本届奥运会主火炬。

1928年奥运第一次在开幕式上点燃了火炬,这一形式也被以后的奥运会承袭下来。1936年奥运首创了火炬接力并在开幕式上点燃火炬的仪式。

开幕式压轴的点燃火炬仪式也是届届新颖,其中1992年奥运由一名残奥射箭运动员用弓箭把圣火点燃,到了2012年更是把204个单位结合成一个圣火台。而在1992年之前点燃圣火的同时都会把白鸽放生,寓意和平。但在1988年点燃圣火时有不少白鸽被烧死,因此此后放飞和平鸽环节以艺术形式呈现。

奥运会闭幕仪式

闭幕式内容主要以总结性为主。总结当前奥运会的精彩程度并进行下一届奥运会的宣传工作。

在奥运闭幕式时,希腊国旗也会在闭幕式时与当届主办国与下届举办国的国旗一同悬挂在闭幕式会场中。悬挂的奥林匹克运动会会旗将会降下。

倒计时、仪式开始以及升国旗仪式

该环节与开幕式相同。

艺术表演

相较于开幕式,闭幕式表演比较简单。

运动员进场

相比于开幕式,闭幕式将不受国别限制,运动员可自由入场观礼。闭幕式旗手将持旗帜率先入场。

马拉松/越野滑雪长距离项目颁奖仪式

2004年夏季奥运会起,男子马拉松比赛颁奖仪式开始于闭幕式现场举行。2020年夏季奥运会闭幕式增加女子马拉松颁奖仪式。(注:2024年夏季奥运会闭幕式仅出现女子马拉松颁奖仪式,男子马拉松并未出现,后者则是按照正常赛事要求完赛后进行)

2006年冬季奥运会起,越野滑雪男子50公里比赛颁奖仪式开始于闭幕式现场举行。2014年冬季奥运会闭幕式增加越野滑雪女子30公里颁奖仪式。

将该两项目颁奖仪式添加进奥运会闭幕式是为了体现马拉松、越野滑雪50公里等长距离运动项目勇于探索与坚持不懈的奥林匹克精神。

志愿者致谢环节

本环节主要致谢当届奥运会志愿者,以表彰他们为奥运会作出的贡献并由国际奥委会新当选委员为志愿者献花。

升希腊国旗

该环节主要致敬希腊,因希腊为奥林匹克运动会发祥地。

奥林匹克会旗降旗与会旗交接仪式

悬挂于旗杆之上的奥林匹克运动会会旗将缓缓降下并由仪仗队护送出场。闭幕时,会旗(交接用的旗帜)将由本届奥运会举办地地方官员通过国际奥委会主席之手传递给下届奥运会举办地地方官员。寓意是将奥运会权利移交给下一个主办国城市。

会旗交接仪式始于1920年奥运

  • 安特卫普标志由城市向国际奥委会在1920年夏季奥林匹克运动会安特卫普,比利时,并传递到下一个城市主办夏季奥运会通过1984年奥运会在洛杉矶,美国。
  • 奥斯陆标志提交给国际奥委会在1952年冬季奥林匹克运动会的城市奥斯陆,挪威,并传递到下一个城市主办冬季奥运会。使用该标志,直到2014年冬奥会在索契,俄罗斯,当该标志穿了一段时间,最终撕裂。
  • 1988年夏季奥林匹克运动会,韩国首尔市向国际奥委会赠送了首尔旗帜,这是在1984 年洛杉矶关闭后安特卫普旗帜飘扬之后。作为安特卫普旗帜的替代品。此标志一直使用到2012年奥运会在伦敦,英国。
  • 里约的标志被提交给国际奥委会在2016年夏季奥林匹克运动会的城市的里约热内卢,巴西作为首尔的标志更换。它目前被传递到夏季奥运会的下一个组织城市。2021年在与2020年夏季奥运会相关的活动中解体后更名为东京旗帜。
  • 2018年冬季奥林匹克运动会上,韩国平昌市向国际奥委会赠送了平昌旗帜,以替代奥斯陆旗帜。它目前被传递给下一个冬季奥运会的组织城市。

下届奥林匹克运动会文艺短片展演

随着下届奥运会举办国国歌响起,该部分主要简单展示下届奥运会举办地点的一些文化元素,并最终将下届奥运会会徽呈现于闭幕式中。

因该环节平均时长在8分钟左右,该环节又被称为“XX8分钟”

国际奥委会主席与主办国奥组委主席致辞并宣布闭幕

该部分主要总结该届奥运会的精彩程度以及运动员、志愿者、工作人员、以及幕后团队的表现。国际奥委会主席会用一个词来对该届奥运会作出形容,并宣布该届奥运会闭幕。

圣火熄灭与尾声

各项仪式结束后,圣火熄灭。

残奥会与奥运会仪式的不同点

仪式形式与奥运会无差别,但会有一些不同点:

  • 国际奥委会会旗五环旗改为国际残奥委会旗
  • 残奥会仪式播报以英语为主,并非奥委会的法英双语。非英语为第一语言的国家将在之后增加主办国官方使用语言。
  • 残奥会希腊代表团将以普通代表团身份按顺序入场。
  • 艺术表演视角将融合残障人士和健全人士两种元素,体现健全人对弱势群体的关心与支持,并展示了残障人士运动员敢于拼搏的精神。
  • 为照顾残障人士,会在表演中增加引导员、允许导盲犬入场等等。

注释

参考资料

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.