宝莱坞
印度孟买电影的别称 / 维基百科,自由的 encyclopedia
宝莱坞(英语:Bollywood;印地语:हिन्दी सिनेमा;乌尔都语:بالی وڈ)是印度孟买电影工业基地的别名,也被称作是“印地语电影”。目前“宝莱坞”这个名字在《牛津英语词典》中已经有了自己的条目。[1]
此条目没有列出任何参考或来源。 (2013年2月2日) |
宝莱坞也泛称为“印度电影”,不过乌尔都语诗歌在这里也相当常见,同时英语的对白和歌曲所占的成分也正在逐年增加。许多影片中的对白包含英语单词、短语,甚至完整的句子。一些电影还推出了两种或三种语言版本,采用不同语言的字幕或音轨。
宝莱坞以及印度的其他主要影视产地如克莱坞、塔莱坞((淡米尔语 - Kollywood,泰卢固语,孟加拉语——Tollywood,坎拿达语和马拉亚拉姆语等)共同构成了印度庞大的电影产业,每年出产的电影数量和售出的电影票数量居全世界第一,这些电影主要以印地语为主要语言,其特点是时长较长,同时包含大量的歌舞场面。
近几年,宝莱坞电影在内容上也力求革新,涌现出许多兼具艺术性、原创性和娱乐性的佳作。印度的教育问题也是影片关注的热点之一。如探讨教育本质的《地球上的星星》、以戏谑方式批判大学教育并成为最卖座宝莱坞电影的《三个傻瓜》、探讨印度穆斯林在911事件后在美国遭受歧视的《我的名字叫可汗》,以及具有女权思想的《印式英语》。