归还世界给你

《归还世界给你》（法语：Retourner Le Monde à Toi、英语：Return the World to You），2019年中国大陆偶像剧。由杨烁、古力娜扎、徐正溪、赵樱子领衔主演^[3][4]，2017年4月28日开机，本剧分上下部，上部为《归还世界给你》下部为《世界归还给你》。于2019年7月19日在江苏卫视上星。LiTV 线上影视同步播出。

归还世界给你 Retourner Le Monde à Toi
别名	Return the World to You
类型	悬疑、偶像剧
编剧	顾斐斐、刘筱悦
导演	蒋家骏
主演	杨烁、古力娜扎、徐正溪、赵樱子
制作国家／地区	中国大陆
语言	普通话
集数	上部：40集[1] 下部：20集[2]
每集长度	45分钟
制作
拍摄地点	中国大陆江苏省苏州市  法国巴黎
制作公司	钻石影业有限公司
发行许可	上部:（粤）剧审字（2018）第001号[1] 下部:（粤）剧审字（2018）第002号[2]
播出信息
首播频道	江苏卫视
播出国家／地区	中国大陆
集数	58集（上部+下部）
播出日期	2019年7月19日 (2019-07-19)—2019年8月19日 (2019-08-19)

播出时间

 若非特别注明，本条目所有时间皆为东八区标准时间（UTC+8）。

频道	所在地	播映日期	播出时间	备注
江苏卫视	中国大陆	2019年7月19日	星期日至五 19:35 - 21:10（两集连播） 星期六 19:35 - 20:10（只播一集）
爱奇艺			VIP每晚22:00同步卫视更新 非VIP次日转免
腾讯视频
优酷
Astro双星 Astro双星HD	马来西亚	2019年8月20日	每晚 20:00 - 21:00
城市电视	加拿大	2020年5月18日	星期一至五 15:40 - 16:40/20:30 - 21:30（西岸时间/温哥华） 星期一至五 18:40 - 19:40/23:30 - 00:30（东岸时间/多伦多）
LiTV 线上影视	台湾	2020年4月24日	VIP全套免费看无广告 非VIP全套免费看
Astro AEC Astro AEC HD	马来西亚	2021年1月7日	每晚 19:00 - 20:00 星期一至五

演员列表

主要演员

演员	角色	介绍
杨烁	陆准	神秘设计师，时装品牌Lazy（慵懒）总裁，一个谜一样的男人。
古力娜扎	沈忆恩	中国民族时装品牌ELS（ELLASAY）创办人之一兼董事与CEO，精明能干的时尚女强人，拥有靓丽动人的外表和超高的商业头脑与灵活的处事能力。冷静睿智，运筹帷幄，一步步将自己的品牌打造成时尚集团。
徐正溪	秦也	ELS（ELLASAY）创办人之一兼设计总监，与沈忆恩是时尚界被公认的青梅竹马，性格有点二，喜欢沈忆恩很久了
赵樱子	岑未	臻风尚时尚杂志主编，沈忆恩闺蜜，雷厉风行、风风火火又霸气十足，永远充满活力和热情去面对工作和朋友，在沈忆恩遇见各种问题的时候总是替她出谋划策。

其他演员

演员	角色	介绍
王东	墨许	时尚设计师，后加入SheN成为设计总监，并与孙彼得合作攻击沈忆恩的歌历斯，墨许为了壮大SheN四处盗取青年设计师的作品。在墨许的一步步诱导下，沈忆恩慢慢掉入他的陷阱。
马春瑞	尹唯	Deric的女儿，富家千金，陆准的未婚妻。在历经痛失爱人的绝境后，在父亲与墨许的陪伴下治愈成长，选择与过去告别，开启全新的生活。养尊处优任性大小姐，至情至性，是一个很执着的人。
赵茜	胡雯汐	沈忆恩的助理，暗恋秦也，也是一名设计师。
沈东军 [注 1]	霍泽宇	沈忆恩、叶齐磊、秦也等人的恩师，霍氏集团的总裁。看似对于沈忆恩、秦也的处处袒护、资金支持，却也是源于沈忆恩、秦也身上的无限可挖掘的潜力，细节处均彰显着作为商人深思熟虑后的投资眼光。
于斌	陈博千
黄宏轩	毕东	喜欢岑未
杨舒涵	毕月
孟子叶	孟凡竺
高泰宇	叶齐磊	沈忆恩初恋男友 五年前误会沈忆恩 开车出门发生车祸 但其实是有人暗中设下的陷阱
陈庭妮	欧阳希子	著名模特，中国民族时装品牌ELS（ELLASAY）的代言人

电视原声带

曲序	曲目	作词	作曲	编曲	制作人	演唱
1.	贪恋[6]（主题曲）	文雅	万家铭			张靓颖
2.	迷彩晚礼服（插曲）	黑海	陈明憙			陈明憙
3.	时光尽头（沈忆恩人物曲）	代岳东	王铮亮			古力娜扎
4.	着魔（陆准人物曲）	刘默君	吴梦奇			王晰
5.	归还世界给你（片尾曲）	王海涛	王铮亮	何山	周品	王铮亮

收视率

中国大陆 江苏卫视 首播收视率
集数	播出日期	CSM59			CSM全国网			CSM16省网			备注
		收视率	收视份额	排名	收视率	收视份额	排名	收视率	收视份额	排名
1	2019年7月19日	0.945	3.997	4	0.52	2.6	6	0.663	2.746	3	59城数据缺泸州
2	2019年7月20日	0.639	2.644	6	0.45	2.23	6	0.642	2.614	2
3-4	2019年7月21日	0.543	2.093	7	0.3	1.34	9	0.437	1.67	4	CCTV-8《花开时节》完结，《在桃花盛开的地方》同日开播
5-6	2019年7月22日	0.567	2.136	9	0.37	1.62	9	0.547	1.997	5
7-8	2019年7月23日	0.57	2.192	8	0.39	1.7	8	0.575	2.143	8	[7]
9-10	2019年7月24日	0.693	2.588	8	0.39	1.69	8	暂缺
11-12	2019年7月25日	0.671	2.588	8	0.35	1.55	8	0.489	1.837	4
13-14	2019年7月26日	0.756	2.987	5	0.4	1.86	6	0.547	2.145	3	CCTV-1《可爱的中国》完结
15	2019年7月27日	0.632	2.651	6	0.39	1.96	6	0.586	2.511	2
16-17	2019年7月28日	0.719	2.749	5	0.38	1.73	5	0.515	1.992	4
18-19	2019年7月29日	0.833	3.158	7	0.39	1.72	7	暂缺			CCTV-1《特赦1959》开播
20-21	2019年7月30日	0.758	2.904	8	0.34	1.47	8
22-23	2019年7月31日	0.886	3.357	10	0.38	1.61	11				59城数据缺海口 东方、浙江《亲爱的，热爱的》、湖南《流淌的美好时光》完结，东方、浙江《小欢喜》、湖南《加油，你是最棒的》同日开播 CCTV-8《在桃花盛开的地方》完结[8]
24-25	2019年8月1日	0.905	3.595	5	0.4	1.8	7	0.538	2.018	3	CCTV-8《兰桐花开》开播
26-27	2019年8月2日	0.877	3.531	4	0.52	2.31	4	0.731	2.732	1
28	2019年8月3日	0.81	3.373	4	0.32	1.56	6	0.436	1.752	3
29-30	2019年8月4日	0.865	3.332	5	0.42	1.82	4	0.694	2.53	2
31-32	2019年8月5日	1.065	4.22	4	0.47	2.08	9	暂缺
33-34	2019年8月6日	1.095	4.259	5	0.55	2.35	5	0.793	2.878	2
35-36	2019年8月7日	1.122	4.502	4	0.44	2.01	7	0.708	2.702	2	北京《时间都知道》完结
37-38	2019年8月8日	1.027	4.064	6	0.48	2.11	6	0.741	2.782	2	北京《少年派》2.5轮开播
39-40	2019年8月9日	1.2	4.526	4	0.59	2.51	5	暂缺
41	2019年8月10日	1.102	4.252	3	0.54	2.46	3
42-43	2019年8月11日	1.055	4.015	4	0.51	2.23	4				59城数据缺济南
44-45	2019年8月12日	1.22	4.652	5	0.52	2.29	6				[9]
46-47	2019年8月13日	1.194	4.573	4	0.58	2.54	5
48-49	2019年8月14日	1.03	3.976	7	0.55	2.36	6
50-51	2019年8月15日	1.214	4.665	5	0.57	2.4	7				CCTV-8《兰桐花开》完结，《战地迷情》同日开播
52-53	2019年8月16日	1.108	4.428	4	0.56	2.46	5	0.752	2.815	2
54	2019年8月17日	1.003	4.231	3	0.49	2.34	3	0.636	2.566	2
55-56	2019年8月18日	0.96	3.734	3	0.53	2.32	4	0.641	2.42	2
57-58	2019年8月19日	1.179	4.523	5	0.54	2.34	6	0.81	2.998	2
平均收视				不适用			不适用			不适用

1. 同时段或交叉时段主要节目：
   • CCTV-1：《可爱的中国》／《特赦1959》
   • CCTV-8：《花开时节》／《在桃花盛开的地方》／《兰桐花开》／《战地迷情》
   • 北京：《时间都知道》／《少年派》
   • 湖南：《流淌的美好时光》／《加油，你是最棒的》
   • 东方、浙江：《亲爱的，热爱的》／《小欢喜》
2. 数据由广视索福瑞提供，调查范围为四岁以上之观众。
3. 以上收视排名包括央视在内。CSM16省网排名不含央视
4. 收视最低的集数以蓝色表示，收视最高的集数以红色表示
5. 资料来源：卫视这些事儿、TV未知数、卫视走光了、数据狮

注释

1. 沈东军作为该剧出品方（其本职为莱绅通灵董事长），还在剧中饰演了一个角色^[5]。

参考资料

1. 上部"归还世界给你"发行许可证查询结果. 国家广播电视总局. [2019-11-15].
2. 下部"世界归还给你"发行许可证查询结果. 国家广播电视总局. [2019-11-15].
3. 徐正溪《归还世界给你》与杨烁娜扎成最悬疑三角. [2018-04-06]. （原始内容存档于2018-04-18）.
4. 《归还世界给你》曝片花 杨烁娜扎法式爱情显迷离. [2018-04-06]. （原始内容存档于2018-01-03）.
5. 小梦爱说新鲜事. 《归还世界给你》热播，大反派霍泽宇系上市公司董事长出演. 搜狐娱乐. 2019-08-14 [2021-01-13]. （原始内容存档于2021-01-14）.
6. 存档副本. [2021-01-07]. （原始内容存档于2021-01-08）.
7. 《九州缥缈录》收视不佳，刘昊然被两小花全程压制，还能翻身吗？. [2019-08-18]. （原始内容存档于2019-08-18）.
8. 原创 黄磊《小欢喜》首播破1，收视率却不敌邓伦新剧，芒果台又赢了. [2019-08-18]. （原始内容存档于2019-08-01）.
9. 勾勒时代奋斗剪影，江苏卫视携《山月不知心底事》与“爱”重逢

外部链接

• 归还世界给你的新浪微博

中国大陆 江苏卫视 幸福剧场（如当日《新闻联播》延时顺延播出） 7月19日 19:30 - 20:15
接档	归还世界给你 （上部+下部） （2019年7月19日－2019年8月19日）	被接档
哥哥姐姐的花样年华 （2019年6月23日－2019年7月19日）		山月不知心底事 （2019年8月20日－2019年9月14日）

马来西亚 Astro双星、Astro双星HD 每晚 20:00 - 21:00
接档	归还世界给你 （上部+下部） （2019年8月20日－2019年10月16日）	被接档
长安十二时辰 （2019年7月1日 - 2019年8月19日）		我们不能是朋友 （2019年10月17日- 2019年11月7日）

加拿大 城市电视 星期一至五 15:40 - 16:30/20:30 - 21:25（西岸时间/温哥华） 星期一至五 18:40 -19:30/23:30 - 00:25（东岸时间/多伦多）
接档	归还世界给你 （上部+下部） （2020年5月18日－2020年8月5日）	被接档
激情的岁月 （2020年3月27日－2020年5月15日）		在远方 （2020年8月6日－2020年10月20日）

马来西亚 Astro AEC、Astro AEC HD 星期一至五 19:00 - 20:00 （2020年2月12日星期五停播一次）
接档	归还世界给你 （上部+下部） （2021年1月7日-2021年3月30日）	被接档
在远方 （2020年8月11日－2020年10月23日） 安家 （2020年10月26日－2021年1月6日）		带着爸爸去留学 （2021年3月31日-2021年6月2日]]