对她说 - Wikiwand
For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 对她说.

对她说

维基百科,自由的百科全书

对她说
Hable con ella
基本资料
导演 佩德罗·阿尔莫多瓦尔
监制 奥古斯汀·阿尔莫多瓦尔
米歇尔·鲁本
编剧 佩德罗·阿尔莫多瓦尔
主演 哈维耶·卡马拉
达里奥·葛兰帝内提
莲娜·瓦特伶
洁洛汀·卓别林
罗莎莉欧·芙萝雷斯
配乐 艾伯多·伊格雷西亚斯
摄影 加维尔·阿吉雷撒罗贝
剪辑 何塞·萨尔塞多
片长 112 分
产地 西班牙
语言 西班牙语
上映及发行
上映日期
  • 2002年3月15日 (2002-03-15)
发行商 索尼经典影片 (美国)
华纳兄弟 (西班牙)
二十世纪福斯 (阿根廷)
百代 (法国)
票房 51,001,550 美元
各地片名
香港 对她有话儿
台湾 悄悄告诉她

对她说》(西班牙语:Hable con ella)是2002年西班牙导演佩德罗·阿尔莫多瓦尔编导的电影,由哈维耶·卡马拉、达里奥·葛兰帝内提、莲娜·瓦特伶、洁洛汀·卓别林和罗莎莉欧·芙萝雷斯主演。它获得2002年奥斯卡最佳原创剧本奖以及2003年金球奖最佳外语片等多项大奖肯定。

电影探讨主题包括两性、孤独与亲密之间沟通的困难,以及超越失去的爱。

2005年,《时代杂志》影评人理查德·考利斯和理查德·希克将《对她说》列入“时代百大电影”名单中[1]。保罗·施拉德则把电影排入他60部经典电影中的第46名[2]

剧情

班尼诺(Benigno,在西班牙语中意为“善良”或“无恶意的”)和马可在一场舞蹈表演不期而遇,后又在班尼诺工作的私人诊所重逢。班尼诺负责照顾他倾心已久、因车祸陷入昏迷的芭蕾舞学生阿丽西亚,马可则是一名记者、旅游作家,到诊所探望他被公牛撞伤而昏迷不醒的斗牛士女友莉蒂亚。随着两人彻夜照顾著患者,故事倒叙,述说起他们各自的两段恋情。马可遇见了莉蒂亚的旧情人,并被告知,她在发生意外的一个月前已和她的旧情人再续旧情。因此,马可选择离开,前往约旦旅行、撰写旅游书;在当地,他才从报纸得知莉蒂亚已经死于昏迷。

与此同时,阿丽西亚突然被发现她怀孕了。班尼诺一直深信他和昏迷的阿丽西亚是相爱、可以互相“交流”的,因此被认定有最大嫌疑,遭指控强奸了阿丽西亚,而被遣送到塞哥维亚的监狱服刑。马可回到西班牙,开始设法帮助班尼诺;然而,班尼诺却选择服下大量的药物,以“逃脱”、和阿丽西亚相聚,随后死于药物过量。讽刺的是,阿丽西亚在胎儿出生后奇迹似的醒了过来。胎儿死产,阿丽西亚则开始复建,逐渐恢复走路能力。马可承租了班尼诺的公寓,一天往窗外看去时,因眼前的景象大吃一惊;他不知道阿丽西亚已经走出昏迷。在电影最后,场景来到了一场舞蹈表演,马可坐在阿丽西亚的前两排,转回头向她笑了一下,然后再转回前方。

演员

获奖

参考资料

外部链接

{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
对她说
Listen to this article