拉斯梅德拉斯

拉斯梅德拉斯
世界遗产
官方名称	Las Médulas（英文）; Las Médulas（西班牙文）
位置	西班牙（欧洲和北美地区）
标准	文化：(i)(ii)(iii)(iv)
参考编码	803
登录年份	1997年（第21届会议）
坐标	42°28′9.8″N 6°46′14.7″W
	在西班牙的位置

拉斯梅德拉斯^[1]（西班牙语：Las Médulas）是位于西班牙莱昂省蓬费拉达近郊的一个地区，为人工恶地地形。这个地区在罗马帝国时代曾是金矿的矿山，是古罗马时期重要的，也是最大的露天金矿遗产。^[2]这一地区的矿山和集落遗迹显示出当时人们的生活情况。1997年，拉斯梅德拉斯被联合国教科文组织列入世界文化遗产^[3]。

Quick Facts 世界遗产, 官方名称 ...

Close

公元前25年，罗马皇帝奥古斯都征服了塔拉科西班牙地区。在罗马人征服之前，原住民已经从冲积层矿床中提取了部分黄金。罗马帝国在这里的大规模采金活动从公元1世纪下半叶开始。经过两个世纪的开采后，罗马帝国逐渐衰弱，这里随之被废弃。^[3]

技术

古罗马人采用一种名为“破坏山脉”（拉丁语：ruina montium）的采矿技术，造成了拉斯梅德拉斯现在的壮丽的景观。它属于一种水力采矿技术，利用帕斯卡桶原理^[4]，在一座山内挖掘众多狭窄的洞穴，然后用水填充洞穴，水产生的压力会压迫内层厚重的岩壁，从而达到采集金矿的目的。^[4]^[5]

古罗马作家及博物学者老普林尼于公元77年在著作《博物志》中描述了寻找金矿的三种方法，其中可能包括拉斯梅德拉斯的挖掘：^[4]^[6]

“

......第一种方法是直接从河底的沉沙中淘金，如西班牙的塔霍河，色雷斯的马里查河，意大利的波河，亚细亚的帕克托勒斯河（英语：Pactolus），印度的恒河等......第二种方法则是挖竖井或是在山脉破坏后的碎片中寻找......第三种方法则需耗费巨大劳动力，程度甚至超过了巨人：以长距离引水渠连接矿山，山洞以火把照明，工人们不停地挖掘，甚至数月没有见过阳光。矿内的岩石有时会突然断裂，一些工人被压得粉身碎骨。这比在海底寻找珍珠和海螺更加困难，土元素可比水元素要危险得多！^[7]^[8]

”

根据老普利尼的记载，从拉斯梅德拉斯每年可以提取20,000罗马镑（约合6,560千克）的黄金。^[9]然而另有学者推测平均年产量可能不到25千克。^[10]

现状

2014年，萨拉曼卡大学的研究者利用光学雷达，对拉斯梅德拉斯地区进行了大范围航空调查，证实了该地区在罗马时代金矿开采活动的广泛存在。^[11]

拉斯梅德拉斯核心区域面积为2208.2公顷，部分引水渠仍然保存完好，一些位于陡峭的山峰的岩石铭文也完整保留，甚至还有众多古生物化石。因此，它被认为是世界文化遗产中科学规范管理和研究的典范。^[12]

全景图

全景图

图集

引水渠遗址
罗马定居点遗址
（在公元1-2世纪繁荣^[13]）
内部小路
断崖
矿内通道
日落时的拉斯梅德拉斯

参见

参考文献

[1]
拉斯梅德拉斯-世界遺產 - 世界遺產潛力點. 文化部文化资产局. [2018-10-19]. （原始内容存档于2018-10-20）（中文（台湾））.
[2]
Las Médulas. fundacionlasmedulas.org. [2018-10-18]. 原始内容存档于2013-04-15 （西班牙语）.
[3]
Las Médulas. UNESCO. [2014-11-01]. （原始内容存档于2017-07-11）.
[4]
Cesare Rossi; Flavio Russo. Ancient Engineers' Inventions: Precursors of the Present. Springer. 2016-08-26: pp. 185–192. ISBN 978-3-319-44476-5 （英语）.
[5]
Rossi, Cesare; Russo, Flavio; Russo, Russo (2009). Ancient Engineers' Inventions. 8. Springer. pp. 133–141. ISBN 978-90-481-2252-3.（英文）
[6]
Alfred Michael Hirt. Imperial Mines and Quarries in the Roman World: Organizational Aspects 27 BC-AD 235. OUP Oxford. 2010-03-25: pp. 32–45 [2018-10-18]. ISBN 978-0-19-957287-8. （原始内容存档于2018-11-04）（英语）.
[7]
Pliny the Elder. Liber XXXIII，22. perseus.tufts.edu （拉丁语）. ...fluminum ramentis, ut in Tago Hispaniae, Pado Italiae, Hebro Thraciae, Pactolo Asiae, Gange Indiae...alio modo puteorum scrobibus effoditur aut in ruina montium quaeritur...Tertia ratio opera vicerit Gigantum. cuniculis per magna spatia actis cavantur montes lucernarum ad lumina; eadem mensura vigiliarum est, multisque mensibus non cernitur dies. arrugias id genus vocant. siduntque rimae subito et opprimunt operatos, ut iam minus temerarium videatur e profundo maris petere margaritas atque purpuras. tanto nocentiores fecimus terras!
[8]
Pliny the Elder. Liber XXXIII. Naturalis Historia XXXIII. : 70 （拉丁语）.
[9]
Pliny the Elder, Naturalis Historia, XXXIII, 78.（拉丁文）
[10]
David Gustavo López, Puri Lozano, Miguel Sánchez: Las Médulas. Patrimonio de la humanidad. El Buho viajero, ISBN 84-932058-4-2.
[11]
Andrew Topf. LiDAR survey discovers Roman gold mines in Spain. MINING.com. 2014-11-23. （原始内容存档于2018-10-18）（英语）.
[12]
Sánchez-Palencia, F. J. and A. Orejas (2006) "Mines et formes de colonisation des territoires en Hispanie occidentale". In L. Lévêque, M. Ruiz del Árbol, L. Pop and C. Bartels (eds.)
[13]
Las Médulas (época romana). celtiberia.net. [2014-09-03]. 原始内容存档于2014-09-03 （西班牙语）.

扩展阅读

Lewis, P. R. and G. D. B. Jones, Roman gold-mining in north-west Spain, Journal of Roman Studies 60 (1970): 169-85
Jones, R. F. J. and Bird, D. G., Roman gold-mining in north-west Spain, II: Workings on the Rio Duerna, Journal of Roman Studies 62 (1972): 59-74.
Domergue, Claude. Las minas de oro romanas de la Provincia de León (PDF). 11, nº 114. Tierras de León: Revista de la Diputación Provincial. 1971: p.37–51 [2018-10-18]. ISSN 0495-5773. （原始内容存档 (PDF)于2016-03-04）（西班牙语）.

外部链接

台湾WORD上的介绍（页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁体中文）
拉斯梅德拉斯官方网站（西班牙文）
拉斯梅德拉斯图片集（西班牙文）
罗马引水渠和矿山专题（西班牙文）（英文）（法文）
社会结构与考古学研究（西班牙文）
Action COST A27:了解罗马时代采矿工业景观与拉斯梅德拉斯科普平台（英文）

[1] [1]
拉斯梅德拉斯-世界遺產 - 世界遺產潛力點. 文化部文化资产局. [2018-10-19]. （原始内容存档于2018-10-20）（中文（台湾））.

[2] [2]
Las Médulas. fundacionlasmedulas.org. [2018-10-18]. 原始内容存档于2013-04-15 （西班牙语）.

[s-3] [3]
Las Médulas. UNESCO. [2014-11-01]. （原始内容存档于2017-07-11）.

[RossiRusso2016-4] [4]
Cesare Rossi; Flavio Russo. Ancient Engineers' Inventions: Precursors of the Present. Springer. 2016-08-26: pp. 185–192. ISBN 978-3-319-44476-5 （英语）.

[5] [5]
Rossi, Cesare; Russo, Flavio; Russo, Russo (2009). Ancient Engineers' Inventions. 8. Springer. pp. 133–141. ISBN 978-90-481-2252-3.（英文）

[Hirt2010-6] [6]
Alfred Michael Hirt. Imperial Mines and Quarries in the Roman World: Organizational Aspects 27 BC-AD 235. OUP Oxford. 2010-03-25: pp. 32–45 [2018-10-18]. ISBN 978-0-19-957287-8. （原始内容存档于2018-11-04）（英语）.

[7] [7]
Pliny the Elder. Liber XXXIII，22. perseus.tufts.edu （拉丁语）. ...fluminum ramentis, ut in Tago Hispaniae, Pado Italiae, Hebro Thraciae, Pactolo Asiae, Gange Indiae...alio modo puteorum scrobibus effoditur aut in ruina montium quaeritur...Tertia ratio opera vicerit Gigantum. cuniculis per magna spatia actis cavantur montes lucernarum ad lumina; eadem mensura vigiliarum est, multisque mensibus non cernitur dies. arrugias id genus vocant. siduntque rimae subito et opprimunt operatos, ut iam minus temerarium videatur e profundo maris petere margaritas atque purpuras. tanto nocentiores fecimus terras!

[8] [8]
Pliny the Elder. Liber XXXIII. Naturalis Historia XXXIII. : 70 （拉丁语）.

[9] [9]
Pliny the Elder, Naturalis Historia, XXXIII, 78.（拉丁文）

[10] [10]
David Gustavo López, Puri Lozano, Miguel Sánchez: Las Médulas. Patrimonio de la humanidad. El Buho viajero, ISBN 84-932058-4-2.

[11] [11]
Andrew Topf. LiDAR survey discovers Roman gold mines in Spain. MINING.com. 2014-11-23. （原始内容存档于2018-10-18）（英语）.

[12] [12]
Sánchez-Palencia, F. J. and A. Orejas (2006) "Mines et formes de colonisation des territoires en Hispanie occidentale". In L. Lévêque, M. Ruiz del Árbol, L. Pop and C. Bartels (eds.)

[13] [13]
Las Médulas (época romana). celtiberia.net. [2014-09-03]. 原始内容存档于2014-09-03 （西班牙语）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]