搭飞机去

《搭飞机去》（韩语：비행기 타고 가요，英语：Cabin Crew），为韩国Channel A电视台于2019年推出的综艺节目^[1]，由Yura、申铉濬^[2]、郑珍云^{[注 1]}、黄帝圣、奇熙贤等人共同出演。节目由首尔航空协助提供训练与拍摄^{[注 2]}，主轴为体验空服员训练过程与完成训练后正式服务客人的点点滴滴^[3][4]。
航空公司特别宣传^{[注 3]}四位空服员其中将值勤首尔航空2019年1月19日的RS541航班^{[注 4]}，单程票为164,500韩圜，来回票则是301,000韩圜。

搭飞机去 비행기 타고 가요
类型	真人实境秀、综艺节目
导演	金亨久、金敏喜
主演	Yura、申铉濬、郑珍云、黄帝圣、奇熙贤
制作国家／地区	大韩民国
语言	韩语
集数	12集
每集长度	约60分钟
制作
拍摄地点	韩国  日本四国地方香川县高松市  菲律宾长滩岛  日本北海道千岁市  日本札幌  香港  美国关岛  日本鸟取米子市
播出信息
首播频道	Channel A
图像制式	1080i 高清电视
声音制式	立体声
播出国家／地区	大韩民国
播出日期	2019年1月26日 (2019-01-26)—2019年4月20日 (2019-04-20)
播出时间	星期六下午5时20分（KST）
相关节目
续作	搭飞机去2
外部链接
官方网站

特别出演

• 金行来组长：首尔航空空服组组长。
• 金雄部长：首尔航空航空安全部部长。
• 张润希组长：首尔航空营业组组长。
• 金珠美教官：有15年经验的首尔航空空服安全教育负责教官。
• 崔荣锡机长：首尔航空机长。
• 李民相机长：首尔航空机长，有13年飞行经验。
• 李成薰机长：首尔航空机长。
• 朴新燕经理：有5年经验的首尔航空空服员经理，同时也是四位空服员抵达日本高松机场后，带领其一同出游放松休闲的伙伴。
• 金厚子空服员：有1年经验的首尔航空空服员，同时也是四位空服员抵达日本高松机场后，带领其一同出游放松休闲的伙伴。
• 金艺智座舱长：有6年经验的首尔航空空服员经历，同时也是四位空服员抵达菲律宾长滩岛后，带领其一同出游放松休闲的伙伴。
• 金韩美空服员：有2年经验的首尔航空空服员，同时也是四位空服员抵达菲律宾长滩岛后，带领其一同出游放松休闲的伙伴。
• 金民宗空服员：有1年经验的首尔航空空服员，同时也是四位空服员抵达日本札幌后，带领其一同出游放松休闲的伙伴。
• 朴根玲座舱长：有11年经验的首尔航空空服员经历。
• 申有琳座舱长：有8年经验的首尔航空空服员经历，同时也是四位空服员抵达香港后，带领其一同出游放松休闲的伙伴。
• 郑有琳空服员：有1年经验的首尔航空空服员。
• 李承龙机长：首尔航空机长，有8年飞行经验。
• 崔民京座舱长：有9年经验的首尔航空空服员经历，同时也是四位空服员抵达关岛后，带领其一同出游放松休闲的伙伴。
• 金善雅座舱长：有4年经验的首尔航空空服员经历，同时也是四位空服员抵达米子市后，带领其一同出游放松休闲的伙伴。

各集内容

集数	播放日期	内容概要
1	2019年1月26日	回顾60天前，制作组通知四人即将要成为空服员时，四人的事前采访、心情写照与事前准备（包含撰写自传）等。 亲自前往首尔航空公司面试场地，进行空服员面试征选。 在首尔航空公司教育馆，进行30天的空服员训练[注 5]。 前往航空公司集合，并与RS704航班[注 6]空服员学长姐们见面，进行briefing与机舱duty分配[注 7]。 空服员经理进行任务简报；机长与副机长进行安全简报[注 8]。 全员搭乘大巴准备至机场准备值勤；走空服员通道进入管制区；进行乘客登机前准备。 欢迎乘客登机；帮助乘客放置手提行李至上方行李厢；空服员起飞前进行安全示范。
2	2019年2月2日	分发矿泉水给乘客；回收乘客饮用后的空杯。 机舱餐点与免税商品贩卖。 下机后事后检讨；至空服员宿舍休息。 与朴新燕经理和金厚子空服员一同去吃（空服员间流传好吃的）乌冬面[注 9]。 第二天资深空服员队第一个行程[注 10]
3	2019年2月9日	第二天资深空服员队第二个行程[注 11]。 第二天年轻空服员队行程[注 12]。 全员享用晚餐；准备隔日勤务；就寝。 隔日早上全员上大巴士，进行RS701航班[注 13]简报。 机上服务；平安抵达仁川机场。
4	2019年2月16日	前往航空公司集合。 奇熙贤（DIA）实习空服员加入[注 14]。 与RS541航班[注 15]空服员学长姐们见面，进行briefing与机舱duty分配[注 16]。 本航班因航空公司有提前特别宣传，故有特别活动，由黄济成主持。 空服员经理进行任务简报；机长进行简报[注 17]。 全员搭乘大巴准备至机场准备值勤，巧遇前往关岛的同公司前辈们；走空服员通道进入管制区；进行乘客登机前准备。 欢迎乘客登机；帮助乘客放置手提行李至上方行李厢；空服员起飞前进行安全示范。 分发矿泉水给乘客；回收乘客饮用后的空杯。 准备飞机餐，并发送给正确的乘客[注 18]；供餐紧急事故应变。 本班机特别活动。 机舱免税商品贩卖。
5	2019年2月23日	贩卖免税品出现进度过慢与解决。 抵达卡利博国际机场后，进行事后检讨。 搭乘大巴前往码头（车程约1小时40分），再搭乘船前往长滩岛（船程约5分）。 前往海滩与d*mall逛街[注 19]，巧遇机上乘客与小朋友。 全体进行浮潜活动；随后分成海洋运动队[注 20]与人生心愿队[注 21]。 返回码头，并回卡利博国际机场附近的海鲜餐厅与崔英燮机长、李京善副机长一同用餐，随后准备上飞机值勤。
6	2019年3月2日	五位空服员背后的故事（播放录制过程的未公开视频）。 全体成员感言。
7	2019年3月9日	奇熙贤（DIA）由实习空服员升职为正式空服员。 全员前往航空公司集合。 讨论郑珍云入伍；黄济成因行程无法配合，未参与本次航班。 全员发现接受空服训练时的金珠美教官，为值勤航班的座舱长。 与RS792班[注 22]空服员学长姐们见面，进行briefing与机舱duty分配[注 23]。 分发矿泉水给乘客；回收乘客饮用后的空杯。 机舱免税商品贩卖与紧急事故处理。 抵达新千岁机场后，进行事后检讨。 金珠美教官对申铉濬与Yura进行评价，并赠送全员新年礼物。 前往宿舍稍事休息后，与金民宗空服员至札幌日式居酒屋享用海鲜料理。 与金珠美教官视讯通话；同时也念出朴新燕经理给申铉濬的简讯长文。
8	2019年3月16日	全员起床梳理，前往小樽运河欣赏风景，随后前往小樽音乐盒堂本馆购物，再前往拉面店享用味噌拉面。 欣赏七星之树、“Ken & Mary之树”，再前往美瑛駅欣赏耶诞树。 前往感性的咖啡店及“白胡子瀑布”。 前往新千岁机场值勤RS791航班[注 24]，于机舱内进行briefing与机舱duty分配[注 25]。 乘客们疯狂抢购机上的拉面，空服员们紧急制作与贩售。 平安抵达首尔仁川机场。
9	2019年3月23日	金基利（朝鲜语：김기리）空服员加入。 前往航空公司集合，并与RS531航班[注 26]空服员学长姐们见面，进行briefing与机舱duty分配[注 27]。 分发矿泉水给乘客，途中因遇到乱流暂停服务；回收乘客饮用后的空杯。 机舱免税商品贩卖。 金基利（朝鲜语：김기리）不小心打翻给客人的水，紧急事故应变与处理。 向前辈请教空服员之间的流言与传说[注 28]。 享用空服员间评比第一名的员工餐点——拌饭。 抵达赤鱲角机场后，进行事后检讨，座舱长选择Yura为本次飞行MVP。 享用馄饨面早餐；同时申铉濬告知申有琳座舱长，自行事前向其他空服员调查座舱长的结果。
10	2019年3月30日	前往赤柱市集逛街，并在周围散步至码头。 和申有琳座舱长一同去吃（空服员间流传好吃的）赤柱美食店家[注 29]。 申有琳座舱长与父亲通话。 分成Yura队和申铉濬队行动。申铉濬队行程为：前往荷李活道散步→前往尖沙咀逛街→前往《许留山》享用芒果甜品→前往九龙公园→前往幻彩咏香江欣赏灯光秀；Yura队行程为：中环半山自动手扶梯→苏豪街逛街→前往《兰芳园》享用港式奶茶与吐司→荷李活道散步。 香港知名男演员任达华惊喜出演，并与大家一同用餐。
11	2019年4月6日	黄帝圣空服员回归；郑俊镐空服员加入。 前往航空公司集合，并与RS102航班[注 30]空服员学长姐们见面，进行briefing与机舱duty分配[注 31]。 黄帝圣带领大家进行机内活动。 住宿关岛乐天酒店（Guam Lotte Hotel），享用早餐及饭店设施（如：泳池等等。）。
12	2019年4月13日	租车前往天然洞穴Marbo Cave→Marbo Cliff side→瑞提迪恩岬海滩→日落餐厅。 全员捉弄因自行回饭店洗澡与换衣服，而晚餐迟到的郑俊镐。 隔天享用早餐后，全员搭乘游艇出海欣赏海豚、钓鱼、潜水和水上/船上活动等。 黄帝圣因行程缘故提前离开。
13	2019年4月20日	奇熙贤因行程无法配合，未参与本次航班。 权赫秀、金昇惠（朝鲜语：김승혜）实习空服员加入。 前往航空公司集合，并与RSRS745航班[注 32]空服员学长姐们见面，进行briefing与机舱duty分配[注 33] 郑俊镐空服员迟到，而被座舱长训斥；同时也因先前累积足够经验，而升级为正式空服员。 权赫秀放送欢迎登机词时失误。 分发矿泉水给乘客。 小乘客前往后舱找Yura，并将食物分享给Yura。 特别活动，由金昇惠（朝鲜语：김승혜）主持，随后由权赫秀接棒主持。 机上服务；平安抵达米子机场。 参观由志园并赏花。 于鸟取T大蟹美食店，享用大蟹料理。 郑俊镐因行程缘故提前离开。 参访鸟取砂丘[注 34]。 主持与各集出演艺人和嘉宾（含前述各集座舱长）分别诉说自己的心得。

注释

1. 出演1至6集，即值勤完往返泰国的航班后入伍服役。
2. 首爾航空官方宣傳此節目之網頁. [2019-01-27]. （原始内容存档于2020-09-25）.
3. 首尔航空官方ig宣传RS541航班
4. 从首尔仁川国际机场飞往菲律宾卡利博国际机场。
5. 节目拍摄播出的部分为：紧急逃生训练（包含有准备／无准备的紧急逃生等）、安全保安（包含CPR急救、制伏空中暴怒的乘客等）、乘客援助、机内服务（包含免税品销售等）、服装仪容训练。
6. 此RS704航班为2018年9月16日上午8:30从首尔仁川机场出发，约10:10飞行至日本四国地方香川县高松机场，主要客源为韩国人为主。
7. CM：机舱主管，负责机舱任务的指挥与分配。
   AS：负责A区的空服员，同时也兼任给予乘客搭乘指示等相关工作。
   BS：负责A区的空服员，同时也兼任机舱广播相关工作。
   CS：负责C区的空服员，同时也兼任免税品贩售等相关工作。
8. 此航班安全警报阶段为蓝色(不法行为比平时高，需警戒关注)。
9. 宫川制麺所，地址：香川県善通寺市中村町1-1-20；特色为面量、汤的种类、配料等都是自助服务，且可依自己的喜好选择。
10. 前往米其林绿色指南三星的“栗林公园”，并于公园内的（空服员间流传好吃的）“花园亭 （页面存档备份，存于互联网档案馆）”（需事前预约）享用早餐粥。
11. 搭乘火车前往父母滨海岸。
12. 探访高松商街（全日本最长，长度约2.8公里）；高松车站附近的“味庄乌冬面店”的海带乌冬面和油豆腐乌冬面；前往10分钟车程的橄榄鲂鱼店享用鲂鱼盖饭。
13. 此RS701航班为上午11:10从日本四国地方香川县高松机场出发，约13:10飞行至首尔仁川机场，主要客源为韩国人为主。
14. 本趟为OJT；最高学历为仁荷工业专门大学航空服务管理学系肄业，本次是来实现当年大学未顺利成为空服员的梦想。
15. 此RS541航班为晚上9:40从首尔仁川机场出发，约晚上01:25飞行至菲律宾阿克兰省卡利博市卡利博国际机场；须提醒乘客有一小时时差，有163位乘客，其中有22位订机内餐。
16. 前厨房：郑珍云；AS兼任登机证检查：申铉濬；BS兼任广播：Yura；CS兼任销售免税品：黄济成（与金韩美空服员一起）；后厨房兼服务助手：奇喜贤。
17. 此航班通过济州岛上空时，会有暖气流造成机体晃动，需特别注意乘客与自身安全。
18. 由于首尔航空为低成本航空公司，故飞机餐为乘客自行加价购买的服务。
19. 最多空服员推荐的纪念品：捕梦网。
20. 搭船前往巴林海海滩（Baling hai Beach），体验海上滑板。
21. 搭嘟嘟车前往丁依威海滩（Diniwid Beach），在海滩喝芒果汁休息。
22. 此RS792航班为上午11:55从首尔仁川机场出发，约下午02:55飞行至日本北海道千岁市新千岁机场，共有176位乘客。飞行时间为2小时30分，但起飞后第一个小时内会因为气流而有晃动。此航班安全警报阶段为蓝色(不法行为比平时高，需警戒关注)。
23. AS兼任登机证检查：申铉濬；BS兼任广播：奇喜贤；CS兼任销售免税品：Yura。
24. 此RS791航班为从日本北海道千岁市新千岁机场出发，飞行至首尔仁川机场，飞行时间为3小时。
25. AS兼任登机证检查：申铉濬；BS兼任广播：奇喜贤；CS兼任销售免税品：Yura。
26. 此RS531航班为20时45分从首尔仁川机场出发，约23时45分飞行至香港赤鱲角机场，但飞行过程中乱流较多。
27. AS兼任登机证检查：Yura；BS兼任广播：奇喜贤、金基利（朝鲜语：김기리）（OJT=On Job Training）；CS兼任销售免税品：申铉濬。
28. 例如：下飞机后一两小时内不要洗头，因高空中气压低会使毛孔张开，若短时间内洗头容易掉头发。
29. 店名为：The Boathouse；地址为：香港赤柱赤柱大街88号。
30. 此RS102航班为20点15分从首尔仁川机场出发，1时35分飞行至美国关岛国际机场。
31. AS兼任登机证检查：申铉濬、郑俊镐（OJT兼A区助手）；BS兼任广播：黄济成、奇喜贤；CS兼任销售免税品：Yura。
32. 此RS745航班为2019年3月31日12时45分从首尔仁川机场出发，约分型1小时20分后，约14时05分抵达日本鸟取米子市米子机场。由于属于孝道旅行（即儿女付钱让爸妈出国旅游），因此会有较多老年人旅行团。
33. AS兼任登机证检查：申铉濬、郑俊镐；BS兼任广播：权赫秀；CS兼任销售免税品：Yura、金昇惠（朝鲜语：김승혜）。
34. 日本最大海岸沙丘。

参考资料

1. “멋진 승객 많아졌으면”…’비행기 타고 가요’ 유라X정진운, 승무원 도전. tenasia. 2019-01-25 [2019-01-26]. （原始内容存档于2019-05-17） （韩语）.
2. 비행기 타고 가요’ 신현준, 본방 사수 부르는 승무원 자태[SNS★컷]. newsen. 2019-01-25 [2019-01-26]. （原始内容存档于2020-10-26） （韩语）.
3. ‘도시어부’처럼…뜬다 뜬다 ‘비행기’. sports donga. 2019-01-25 [2019-01-26]. （原始内容存档于2019-08-19） （韩语）.
4. 에어서울, 승무원 도전 리얼리티 프로그램 제작 지원. seoulfn. 2019-01-25 [2019-01-26]. （原始内容存档于2019-08-21） （韩语）.

外部链接

• 搭飞机去的Instagram账户（朝鲜文）
• Daum上《搭飞机去》的资料（朝鲜文）