时完 - Wikiwand
For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 时完.

时完

维基百科,自由的百科全书

任时完
第35届青龙电影奖担任颁奖嘉宾
男艺人
本名任时完
原文名임시완
罗马拼音Im Si-wan
英文名Yim Si-wan
国籍 韩国
出生任雄宰(임웅재,Yim Wung Jae)[1]
(1988-12-01) 1988年12月1日31岁)
 韩国釜山广域市沙上区
职业歌手演员
语言韩语
教育程度又松信息大学朝鲜语우송정보대학应用音乐系(在学)
音乐类型K-pop
出道日期2010年1月15日
活跃年代2010年至今
经纪公司明星帝国娱乐(2010年-2017年)
Plum Entertainment(2017年-)
相关团体ZE:AZE:A-FIVE
任时完
谚文임시완
汉字
文观部式Im Si Wan
马-赖式Im Si Wan

任时完[2][3](韩语:임시완,1988年12月1日),韩国歌手演员,名字由英文SWAN音译而来,意谓“时间·完美”,韩国男子组合ZE:A成员之一。2010年1月15日于KBS音乐节目《音乐银行》正式出道。2017年7月11日正式入伍完成5星期的军事基础训练获得很高的分数,获选为京畿道杨州市陆军第25师新兵教育队助教,于2019年3月27日退伍。

成长经历

时完出生于韩国釜山,家中成员有父母以及姐姐,父亲经营与工程相关的中小企业,母亲是家管。鹤镇初等学校朝鲜语학진초등학교严弓中学朝鲜语엄궁중학교以及九悳高等学校朝鲜语구덕고등학교毕业。从小学开始学习了6年的小提琴,学生时期成绩优异,曾是模范生,小学开始到高中,一直担任班长职务,在初高中担任学校的学生副会长,曾考过一次全校第一,高中三年几乎所有科目的成绩都是“优秀”,没有一天缺席,还获得了优秀奖等众多奖项,也曾多次被选为学校英才班成员。2007年,大学联考以450分高分(满分500分)考入韩国釜山大学(釜山第一国立大学),就读机械工学系,隔年偶然参加唱歌比赛《亲亲歌谣节》,当时演唱的歌曲为金烟雨的《爱你那句平凡的话》,被企划公司挑上,成为旗下练习生,读完大一因为对课业学习产生了质疑,毅然决然办理退学,专心经营演艺工作[4][5]。练习生时期曾客串出演UIE的乐天烧酒广告"처음처럼 COOL,在进行演艺工作的同时也就读东亚广播艺术大学朝鲜语동아방송예술대학교表演艺术系,而后因为参与演艺活动没能准时出席学校课程而遭退学,现正就读又松信息大学朝鲜语우송정보대학应用音乐系。

演艺经历

2009年 4月以Ment实镜秀《帝国之子第一季》确定出道成员以及公开了练习生生活,与其他8名成员通过下半年开始的移动卡车舞台﹐在韩国各城市及校园举办惊喜演唱会,快速被大家所认识并且累积了大量的舞台经验和人气。在《帝国之子第二季》中,也记录了帝国之子为了举办卡车演唱会前后过程及出道前的艰辛[6]


2010年 1月15日在韩国以男子团体组合ZE:A帝国之子正式出道,随后与华纳音乐以及索尼音乐签约,并举行亚洲推广活动,以台湾为开始,计划全面进军亚洲市场[7]。正式进军台湾后,通过在台湾播放的《帝国之子出道记》及《帝国之子出道记番外篇》,极大的提高了知名度。


2012年 年初,以个人身份首次踏足影视圈出演MBC TV电视剧《拥抱太阳的月亮》,饰演拥有“魔性魅力”的少年-许炎幼年一角,从未接受过任何专业表演训练的他,将原作中相貌出众,文采过人,且品性纯良的许炎刻画得淋漓尽致,备受观众喜爱。首次出演电视剧,且还是饰演人物年幼时期就能在观众中掀起热潮,实属不易[8] 。该剧从首播开始收视率即高达18%,最高收视42.2%,成为名副其实的“全民电视剧”[9], 是MBC电视台四年来开播收视率最高的电视剧。时完也因为此剧打开知名度,人气直升,个人广告代言、主持、戏剧邀约不断。

接着出演KBS《赤道的男人》,饰演李张逸少年一角﹐讲述有着热情欲望的两个男人的故事,通过两个男人为了揭发秘密并与命运做抗争,来探讨“人间的爱和信任到底能到达什么程度”的作品[10]。剧中他完美展现了因受到强烈的精神冲击后惊慌失措,再到对好友的内疚而号啕大哭的演技,悲伤、愤怒、惊慌的表情、逼真到位,牵动人心的演技受到观众的好评[11]。曾被《拥抱太阳的月亮》导演金道勋盛赞为“新生代偶像演员中的大黑马”﹐本剧导演金龙洙也预言“好好雕琢会成为钻石”[12]

在MBC日日情境喜剧《Stand By》中,饰演高中生任时完一角,父亲自小即不在身边,在母亲车祸身亡后,与喜欢母亲的叔叔及其家人同住在一个屋檐下所发生在生活上、感情上以及工作上的故事。更以该剧获得《MBC演艺大赏》情境喜剧部门男新人奖[13]

好演技及好形象也获得了前辈金喜善的青睐,金喜善在SBS“深夜的TV演艺”节目中,透露了喜欢任时完的演出及舞台上精彩的表演,并选择了他为“最喜爱的偶像明星”[14]


2013年 年初,与演员宋昌义及歌手曹成模共同出演歌舞剧《约瑟夫的神奇彩衣》,饰演主角约瑟夫,该歌舞剧讲述了约瑟夫为了查找梦想而展开的一系列精彩故事,于2月12日至4月11日在韩国Char Lotte剧场开演[15]

其后凭借自己的演技实力通过试镜出演片长约10分钟的微电影《未生:Prequel》,并担任男主角张克莱一角,该影片改编自作家尹胎镐的人气网络漫画《未生》,讲述了主角张克莱在没有当上职业棋手后,开始了搬运工的无聊生活,一次偶然的机会他开始与大厦物业大叔在电梯门上展开围棋对弈,生活也由沉闷、麻木、无知变得有了一丝生机[16]

接着与BoA崔丹尼尔金智媛共同出演KBS 2TV短篇电视剧《期待恋爱》,剧中饰演没有恋爱经验的郑进国一角,讲述持有不同恋爱观的20多岁青春男女间的爱情故事[17]

同年底演出电影处女作《正义辩护人》(原译《辩护人》),此片以1981年韩国著名的“釜林”事件为原型,影帝宋康昊饰演为学生奔走的人权律师,通过五次公审改变人生的故事,时完饰演被无辜卷入政治事件的大学生镇宇一角,他凭借流利的方言和娴熟的演技完美诠释了该人物。于2014年1月2日播出的韩国节目《舌战》当中,主持人金九拉在节目中表示:“ 先不论他(任时完)的演技,敢于挑战这个角色本身,作出了大多偶像不敢作的选择,能知道他是在思想上有觉悟的朋友。”对于时完在《正义辩护人》中的出演发表了不俗的评价。电影上映32日即突破千万人次观看,总观影人数高达1136万人次,荣登韩国历代最佳票房第8位[18]。亦凭借此片于2014年荣获第3届Marie Claire电影节新人奖[19]以及MAX MOVIE最佳电影赏新人奖[20]


2014年 为动画大片《里约大冒险2》〈Rio2〉配音,与少女时代Sunny共同为主角阿蓝及珠儿配音,讲述和家人一起在城市生活的蓝金刚鹦鹉“阿蓝”家族,到了危险重重的亚马逊丛林开始冒险,在当地遇到宿敌恶党鹦鹉群,并抵抗野生动物们攻击的精彩故事[21]

接着出演MBC电视剧《Triangle》,该剧是崔完圭编剧和柳哲容导演继《洛城生死恋》、《吞噬太阳》后时隔5年再次合作的作品,讲述了在残忍的命运中失去父母的离散三兄弟之间发生的爱情和人生的故事。时完在剧中饰演老幺尹杨夏,从小被开采矿山的有钱人家收养,但当他知道自己的身世后终日担心遭养父母抛弃,因此性格变得孤僻、冷漠。此人物形象十分立体、内心复杂也与其以往出演过的角色有极大的不同,可谓是演技上的转型及全新形象[22],并以此角色夺下第33届MBC演技大赏男新人奖。

随后接演tvN八周年特别计划剧《未生》,饰演男主角张克莱。《未生》以社会新人的视线为视角,逼真描绘了被工作“缠住”的职场人士的喜怒哀乐和人际关系等写实的面貌,被称为“工薪层次结构教科书”,该制作组将部分外景移至约旦拍摄,首都安曼、世界7大奇迹的Petra、联合国教科文组织的世界复合遗产Wadi Rum沙漠等皆纳入拍摄场景,拍摄期间,吸引到了众多人流和当地主要媒体的关注,也完成了韩国电视剧史上最初的约旦当地拍摄[23][24]时完饰演的张克莱是一位性格倔强、坚强,仅有高中文凭且职场专业技能为零的菜鸟合同工。克莱自年幼即全心投入围棋世界,但在围棋入段失败后,再经过数年当临时工的生涯,辗转成为了综合贸易公司的实习员工,为了成为正式职员而展开的孤军奋斗史。该剧播出后引起广大观众的共鸣,触动了很多职场人的神经,收视节节攀升,由开播的1.59%来到了6.1% ( 第12集 ),而原著漫画的销售量也因电视剧的播出而突破了200万本,成为韩国年度最畅销书籍,十足证明了超高人气[25]。而最终结局也以超高收视8.4%完美落下帷幕[26]。该剧作家尹胎镐评论到时完时表示:“在我个人的角度来说任时完真的是我打心底里满意,尤其是眼神的感觉。就感觉好像14岁我的孩子一般大的年纪却用与他年龄不符的成熟的眼神看着你的时候的心情,任时完能让你感受到那种心里堵得慌的怜爱之心。即使不看也能感受到的火热的青春的真挚。是那种背影都有戏的演员”,对其表现赞誉有加[27]。同时凭借此角色夺下第9届Cable TV放送大赏最佳演技奖[28]以及第51届百想艺术大赏男新人演技奖[29]

精湛的演技除了获得观众、导演以及相关工作人员的喜爱,也赢得了同为演艺人员的盛赞,JYJ朴有天在为宣传电影而出席的“釜山国际电影节”中,高度称赞了时完的演技,他说道在电影《正义辩护人》中,因为时完演得非常好,所以还以为时完原本就是演员,后来才知道他是后辈歌手[30]神话队长Eric在首尔江南新沙洞的一家咖啡店接受媒体采访中提及了时完,夸赞其演技很不错,看了表演,很让人难忘[31]。好友MBLAQ李准也在新电视剧的制作发表会上对时完进行了称赞,说道时完在《未生》中彰显地十分大气,对其表现真的感到非常地吃惊[32]


2015年 因为《未生》的上映引发热潮,知名度大涨。在结束戏剧拍摄后,于3月起展开首次个人亚洲巡回粉丝见面会,以日本为起点,先后在韩国首尔、香港、广州、台湾以及上海等地举办七场粉丝见面会,时完亲自参与表演项目的企划和活动设计,通过舞蹈、唱歌、谈话及粉丝交互等环节,拉近与粉丝的距离[33]。工作不忘学习,日前趁拍戏空档(1月10日)参加多益国际英语考试(TOEIC)[34],获得820高分(满分990分),也再次证实“学霸”身份[35]

5月接拍新电影《想念哥哥朝鲜语오빠생각 (영화)》(暂译),饰演剧中关键人物,主人公“韩尚烈”,故事叙述1950年代初韩战时,失去了所有的孩子们和只想着守护这些孩子们的一位军人,在战场唱出的美丽的奇迹。将韩国战争当时实际存在的合唱团作为主旋律,搬上大屏幕。该电影预计拍摄5-6个月[36]

演出作品

电视剧

年份 电视台 剧名 角色 备注
2010 SBS 检察官公主 俱乐部男子 客串
KBS 嫁给我吧 歌手
MBC 《Gloria》
2012 拥抱太阳的月亮 许炎 少年时期
KBS 赤道的男人 李张逸
MBC Stand By 任时完 男配角
tvN 请回答1997 郑锡元 客串
2013 KBS 一丝的纯情 郑雨盛 少年时期
期待恋爱 郑进国 独幕剧/第二男主角
2014 MBC Triangle 张东宇/尹杨夏 第三男主角
tvN 未生 张克莱 第一男主角
2017 MBC 王在相爱 王謜
2019 OCN 他人即地狱 尹锺宇 第一男主角
2020 JTBC 《Run On》 第一男主角

网络剧

年份 播放平台 剧名 角色 合作对象 备注
2017 腾讯视频 捡来的猫男 陈莫 金明洙INFINITE)、蔡秀彬 第一男主角

电影

年份 剧名 角色 合作对象 备注
2011 《Ronin Pop》 ZE:A全体 日本电影
2013 未生:Prequel》 张克莱 林玄植 Daum手机移动微电影
正义辩护人 朴镇宇 宋康昊郭度沅金姈爱吴达庶 男配角
2014 里约大冒险2 蓝金刚鹦鹉 Blu(阿蓝) Sunny少女时代)、柳承龙 动画电影配音
2016 想念哥哥朝鲜语오빠생각 (영화) 韩尚烈 高我星李熙俊 第一男主角
2017 One Line 李旻载 晋久朴秉恩
不汗党:坏家伙们的世界 赵贤洙 薛耿求金希沅李璟荣 第二男主角
2020 《1947波士顿》

MV

年份 歌名 歌手 合作对象 专辑名称
2012 《Secret Love》 具荷拉 具荷拉 《KARA Collection》
《眼泪滴落》 Zia 《一年》
《一年》 方容国, Baro
2014 《心脏说》 SoReal 卢幸荷 《So Real Story》
《口哨》 Acoustic Collabo 尹胜雅 《I Do 》

主持

年份 节目名称 合作艺人
2012 《2012 Dream Concert》 2PM 玉泽演, KARA 韩昇延
《丽水世博会 Super Concert》 2AM 赵权, After School UIE
2016 《KCON 2016 New York》 朴宝英

音乐剧

年份 剧名 角色 合作对象
2012 约瑟夫的神奇彩衣 约瑟夫 宋昌义, 曹成模

音乐作品

所属团体之共同作品,请参阅ZE:A

个人单曲

年份 日期 歌名 备注
2014 12 月 12 日 《可是...所以...》《그래도..그래서..》] tvN《未生》OST Part 5, 时完首次词曲创作作品[37]
2017 8 月 8 日 我的心情是(내 마음은 ) 《王在相爱 OST Part4》

综艺节目

代言

年份 类别 品牌名称 合作对象 备注
2010 食品 Mom's Touch 炸鸡 ZE:A 全体 1
零食 YOYO 水果QQ糖 ZE:A 全体 1
2012 保养品 SKIN FOOD 李珉廷 1
营养品 KGC“Life&真” 1
电子产品 三星 “Wave3”短片 IU, 黄光熙 1, 2, 3
2014 饮品 Seoul Milk - 低脂乳酸饮料 1, 2
保养品 Heynature 尹胜雅 1, 2
户外服装 M-LIMITED A Pink 郑恩地, 孙娜恩 1, 2, 3
休闲服装 WHOLE HAUSS 1, 2
校服 SKOOLOOKS A Pink 1, 2
通信 SK电信 - 百年的信 1
能量饮料 CJ HealthCare 李圣旻 1
保险 Korea Trade Insurance Corporation
汽车 大众汽车VW - The New Jetta 1, 2
复印纸 Double A 金大明 1
啤酒 Hite啤酒 卞耀汉 1
咖啡 Maxim 摩卡咖啡 金大明 1
购物商城 CJ Mall 李圣旻 1, 2, 3
火险 三星火灾海上保险 姜素拉, 金大明, 卞耀汉 1, 2, 3
2015 甜品 雪冰甜点咖啡厅 1, 2
时尚品牌 Hazzys Accessories 1
食品 乐天 Crunky巧克力 ZE:A 全体 1, 2
户外服装 M-LIMITED A Pink 郑恩地, 孙娜恩 1
公益广告 韩国政府 - 非正式职综合对策案 黄正民 1
休闲服装 HOLL HAUS 1
饮品 乐天七星 汽水 1, 2

宣传大使

  • 2010年 台湾观光大使 ( ZE:A全体 )[38]
  • 2012韩国观光公社 观光大使[39]
  • 2012年 TISSOT 官方形象大使[40]
  • 2012年 Preta Porter 釜山大使[41]
  • 2012年 又松情报大学 学生大使[42]
  • 2013京畿道 青年大使[43]
  • 2014年 韩国贸易协会 贸易大使 ( 与姜素拉 )[44]
  • 2015年 金融委员会 FIN-TECH支持中心 宣传大使[45]

演唱会

  • 任时完首场粉丝见面会《2015 Asia Tour Fan Meeting-HELLO》
日期 演唱会站次 举行地点
2015年3月7日 东京站 AiiA Theater Tokyo
2015年3月21-22日 韩国站 奥林匹克公园奥林匹克大厅
2015年3月28日 香港站 九龙湾国际展贸中心展贸厅
2015年4月18日 广州站 广州中山纪念堂
2015年5月2日 台北站 台北科技大学中正厅
2015年5月23日 上海站 浅水湾文化艺术中心

奖项

大型颁奖礼奖项

年份 奖项
2012
2014
  • 第9届Max Movie最佳电影赏-最佳男新人奖《正义辩护人
  • 第3届Marie Claire电影节-新人奖《正义辩护人》
  • 第50届百想艺术大赏-LF 时尚之星奖《正义辩护人》
  • 第51届大钟奖-HANA金融明星奖《正义辩护人》
  • 第35届青龙电影奖-人气明星奖《正义辩护人》
  • 韩国电影演员协会明星之夜-韩国电影人气明星奖《正义辩护人》
  • MBC演技大赏-男新人奖《Triangle
2015

专业评选/观众票选/排行榜

年份 评选人员 名称 位列 媒体
2012 韩国偶像 电视媒体调查“2012上半年度大势偶像” 第二位 Weekly Idol》- 6月27日
韩国偶像 电视媒体调查“广告偶像” 第一位 Weekly Idol》- 11月14日
2014 一般民众 电视媒体调查“最强视觉偶像” 第六位 《Super Idol Chart Show》- 1月31日
一般民众 电视媒体调查“最想拥有的完美男友” 第三位 《Super Idol Chart Show》- 2月14日
一般民众 电视媒体调查“比女人更漂亮的男偶像” 第六位 《Super Idol Chart Show》- 3月28日
一般民众 电视媒体调查“最想与高颜质偶像互换的五官”- 鼻子 第五位 《Super Idol Chart Show》- 5月30日
一般民众 电视媒体调查“和电影角色相似度高的偶像”- 李帝勋建筑学概论 第六位 《Super Idol Chart Show》- 6月20日
一般民众 电视媒体调查“最想成为相亲对象的名人” 第二位 Arirang TV - 7月18日
一般民众 电视媒体调查“拥有特殊才能的偶像”- 解魔术方块36秒 第五位 《Super Idol Chart Show》- 7月25日
一般民众 电视媒体调查“执著偶像”- 粉红色 第六位 《Super Idol Chart Show》- 8月8日
一般民众 电视媒体调查“另类恐惧症胆小鬼偶像”- 光熙恐惧症 第五位 《Super Idol Chart Show》- 8月15日
韩国偶像 媒体调查 “偶像眼中的最佳演技偶像”[永久失效链接] 第一位
排行榜 以优异成绩考入名牌大学的明星学霸 第四位 tvN 《名单公开2014》- 11月10日
一般民众 问卷调查 “今冬最想一起迎接初雪的男艺人” 第一位
专业电影人 媒体调查 “最受瞩目的新一代偶像演员 第一位
一般民众 问卷调查 “如果在身边最想展现自己好感的艺人” 第一位
专业评论家 电视媒体调查 “2014年最棒的演技偶像 第二位 KBS《演艺家中介》- 12月6日
学生 问卷调查 “圣诞节最想在一起的男艺人” 第三位
排行榜 韩国Contents Power指数排行榜 -《未生》[永久失效链接] 连续8周冠军 韩国收视率调查公司
电视制作人 问卷调查 “2014年度最佳电视剧 -《未生》” 第一位 朝鲜日报
排行榜 2014韩国明星吸金排行榜[永久失效链接] 第四位 tvN 《名单公开2014》- 12月22日
一般民众 电视媒体调查 “2014年 闪耀的戏剧明星” 第六位 Olleh TV -12月23日
一般民众 电视媒体调查 “2014年大势偶像” 第二位 《Super Idol Chart Show》- 12月26日
一般民众 媒体调查 “2014年度男演员” 第三位 DongA.com 及大学生电影俱乐部
媒体调查 “2015年电影界有前途男演员” 第一位
排行榜 2014年 推特最受欢迎的韩国电视剧人物 -《未生》张克莱 第二位
2015 排行榜 2014年12月 综合关键词搜索排行榜 - 时完 第一位 广告信息公司排行网站
一般民众 网络票选 “2014年最佳的tvN电视剧 -《未生》 第一位 tvN电视台
排行榜 2014韩国电影观影数排行榜TOP10 -《正义辩护人》 第二位
一般民众 电视媒体调查“完美偶像的不足之处”- 爱情戏 第三位 《Super Idol Chart Show》- 2月13日
排行榜 2014韩国福布斯名人榜 第35位 韩国经济杂志《福布斯韩国》
专业人士 专业人士评选 “2015韩国年轻权力领导人 - 演员组” 获选
一般民众 问卷调查 “最想一起去赏樱花的明星” 第五位 移动互联网公司NBT Partners
韩国偶像组合 电视媒体调查 “最帅男子组合成员” 第四位 Arirang TV
Idolic TV 电视媒体调查 “多才多艺偶像” 第一位 《IDOL GOT 10》- EP18

脚注

  1. ^ 임시완(프라이데이쎄러데이썬데이노래에서 키 같은 애) 졸업사진+광희(朝鲜文)
  2. ^ ZE:A帝国之子时完澄清其正确的姓氏为“任” 韩星网
  3. ^ 시완│소년이 완전해지는 시간(朝鲜文)
  4. ^ 帝国之子林时完学生时曾是全校第一的模范生 韩国中央日报中文网
  5. ^ 任时完高中成绩单公开 科目全优班主任称赞
  6. ^ 임시완위키백과 (朝鲜文)
  7. ^ 新组合ZE:A 广受关注 出道前签约华纳索尼 韩星网
  8. ^ 专访林时完:期待歌唱表演并进 韩星网
  9. ^ 《月亮怀抱太阳》创奇迹 收视、经济效益一个都不能少 韩星网
  10. ^ 《赤道的男人》举行发布会 严泰雄、李宝英等主演亮相 韩星网
  11. ^ 《赤道的男人​》热播 林时完娴熟演技受赞 韩星网
  12. ^ “苹果光少爷”林时完:未来的钻石 南方网
  13. ^ MBC放送演艺大赏得奖名单 页面存档备份,存于互联网档案馆 Kpopn
  14. ^ 帝国之子组合的林时完:想见金喜善 韩国中央日报 中文网
  15. ^ 帝国之子林时完参与歌舞剧《约瑟夫的神奇彩衣》 韩星网
  16. ^ 韩国励志微电影《未生》. [2014-10-17]. (原始内容存档于2014-10-22). 
  17. ^ 时完将出演《期待恋爱》 页面存档备份,存于互联网档案馆 Kpopn
  18. ^ 《辩护人》总观影数止步1136万人次 列韩影坛最佳票房第8 韩星网
  19. ^ “辩护人”任时完,获奖认证照. Marie Claire电影节“首个新人奖”
  20. ^ 《辩护人》获7奖惩MAX MOVIE“2014最佳电影奖”最大赢家 韩星网
  21. ^ Sunny林时完为动画片配音 互赞对方声音好 韩星网
  22. ^ 李凡秀、帝国之子林时完加盟《Triangle》饰兄弟 韩星网
  23. ^ 《未生》阵容圈定 帝国之子林时完领衔主演 韩星网
  24. ^ 《“未生”任时完-李圣旻,约旦当地剧照公开..韩国最初
  25. ^ 漫画《未生》销量破200万册 成韩国年度最畅销书籍 韩联网
  26. ^ 韩剧未生收视率破纪录 大结局林时完演技大爆发 页面存档备份,存于互联网档案馆 尚之潮网
  27. ^ 韩娱每周一星:林时完从偶像到演员四部曲 新浪娱乐
  28. ^ 《未生》林时完-姜河那分获“Cable TV放送大赏”不同类别奖项 KpopStarz
  29. ^ 任时完获得百想男子新人演技赏 忍泪感谢
  30. ^ 朴有天:不知道时完是歌手 页面存档备份,存于互联网档案馆 Kpopn
  31. ^ 神话Eric欣赏任时完演技“现在的孩子比我们做得好” KpopStarz
  32. ^ 李准对林时完演技惊讶 自嘲蹩脚演技有点吃力 KpopStarz
  33. ^ 任时完,3月举办亚洲粉丝见面会巡演 “新的韩流明星” 韩星网
  34. ^ 任时完参加TOEIC托业考试 "从小就是模范生!" KpopStarz
  35. ^ 任时完甜嘴 巧克力讨好粉丝 联合新闻网
  36. ^ 林时完携手李汉导演出演“哥哥想法”将担任男主角 联合新闻网
  37. ^ 帝国之子林时完为《未生》亲作插曲 韩星网
  38. ^ YouTube 影音
  39. ^ ZE:A, 韩관광공사 홍보대사 위촉..청계광장 공연(朝鲜文)
  40. ^ 티쏘, 융프라우 철도 100주년 기념행사 互联网档案馆存档,存档日期2013-12-27.(朝鲜文)
  41. ^ 프레타포르테 부산 2013 S/S 컬렉션 개막(朝鲜文)
  42. ^ 우송정보대, '제국의 아이들' 임시완 홍보대사 위촉(朝鲜文)
  43. ^ 임시완, 경기도 청소년들의 얼굴되다(朝鲜文)
  44. ^ 演员林时完姜素拉被委任为韩国贸易宣传大使 韩联网
  45. ^ 임시완, 핀테크 홍보대사 위촉..'금융의 꽃'(朝鲜文)

外部链接

{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
时完
Listen to this article