瓦勒迪泽尔 - Wikiwand
For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 瓦勒迪泽尔.

瓦勒迪泽尔

维基百科,自由的百科全书

地名中的音译为合理音译提示:该地名“Val d'Isère”中含有通名“Val”,其音译“瓦勒”为合理音译,符合《外语地名汉字译写导则 法语》之规定,也符合《世界地名翻译大辞典》、《世界地名译名词典》、《法国地图册》等主流地名翻译类资料的译名习惯,将其盲目意译可能会存在争议
本条目名称包含非通用音译名称提示:此条目介绍的是一个法国市镇,其法语原名“Val-d'Isère”当中的“Val”在现代汉语中意为“河谷、谷地”,属于带有具体含义的地理通名。根据维基百科:命名常规及中文译名具争议条目命名,在“瓦勒迪泽尔”一名未被广泛收录及使用的情况下,该名称可能存在争议。若您对该地或该类地名的中文翻译有任何建议,欢迎前往此处进行讨论。
瓦勒迪泽尔
Val-d'Isère
 法国市镇

徽章
瓦勒迪泽尔的位置
瓦勒迪泽尔
瓦勒迪泽尔
瓦勒迪泽尔
瓦勒迪泽尔
坐标:45°26′59″N 6°58′38″E / 45.4497°N 6.9772°E / 45.4497; 6.9772
国家 法国
大区 奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区
 萨瓦省
阿尔贝维尔区
面积1
 • 市镇94.39 平方公里(36.44 平方英里)
人口(2018年)[1]
 • 市镇1,577人
 • 密度17人/平方公里(43人/平方英里)
时区CETUTC+01:00
 • 夏时制CESTUTC+02:00
邮政编码73150
INSEE73304
省级选区圣莫里斯堡县英语Canton of Bourg-Saint-Maurice
海拔1850米
网站https://www.valdisere.fr
1法国统计部门在计算土地面积时,不计算面积大于1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2人口不重复计算”:拥有多重居住地的居民(如:学生和军人)仅计算一次。

瓦勒迪泽尔(法语:Val d'Isère法语发音:[val dizɛʁ],意为“伊泽尔河”)是法国东南部奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区萨瓦省塔朗泰斯谷英语Tarentaise Valley的一个市镇,与意大利接壤。在两国边境的瓦努瓦斯国家公园创建于1963年。瓦勒迪泽尔是法国著名的滑雪胜地,与里昂日内瓦尚贝里有良好的交通道路,定期举办高山滑雪世界杯比赛。1992年冬季奥运会和2009年世界高山滑雪锦标赛也曾在这里进行高山滑雪项目比赛。三重奥运冠军让-克洛德·基利就在瓦勒迪泽尔长大。

图库

  • 街景
    街景
  • 酒店
    酒店
  • 街景
    街景
  • 滑雪场
    滑雪场

参考

外部链接

{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
瓦勒迪泽尔
Listen to this article