萨道义

萨道义^[参1]爵士，PC，GCMG（英语：Ernest Mason Satow，1843年6月30日—1929年8月26日），为英国外交官、汉学、和学学者。其日本名为佐藤爱之助（日语：佐藤愛之助）。

萨道义爵士 Sir Ernest Mason Satow
摄于1869年12月，法国巴黎。当时萨道义26岁
第六任英国驻日本公使
任期 1895年—1900年
君主	维多利亚
前任	鲍尔·特伦奇（英语：Power Henry Le Poer Trench）
继任	窦纳乐
第十四任英国驻大清国公使
任期 1900年—1906年
君主	维多利亚、爱德华七世
前任	窦纳乐
继任	朱迩典
个人资料
出生	(1843-06-30)1843年6月30日  英国伦敦哈克尼区
逝世	1929年8月26日(1929岁—08—26)（86岁）  英国德文郡奥特里圣玛丽
国籍	英国
配偶	武田兼
儿女	武田久吉

生平

萨道义是德国－英国混血儿。父亲汉斯·大卫·克里斯托弗·萨托（Hans David Christoph Satow）生于德国维斯马，1846年归化为英国籍；母亲玛格丽特（Margret）是英格兰人。

1843年6月30日，萨道义生于英国首都伦敦北部的克拉普顿（Clapton），在米尔希尔学校（Mill Hill School）、伦敦大学学院完成学业。

萨道义于1862至1883年、1895至1900年在英国驻日大使馆当通译；1884至1895年于暹逻（今泰国）、乌拉圭、摩洛哥当外交官；1900至1906年在中国（清朝）任驻大清公使，代表英国签署《辛丑条约》、《中英续订藏印条约》。1906年被委任为英国枢密院委员。

1929年8月26日，萨道义卒于英国英格兰德文郡奥特里圣玛丽（Ottery St Mary）。

萨道义的夫人是日本籍女子武田兼，他们育有一子武田久吉。

参考文献

参:
1. 《世界人名翻译大辞典》，第2450页，“Satow, Ernest Mason”条。

延伸阅读

• The Diaries of Sir Ernest Satow, British Envoy in Peking (1900-06) edited by Ian Ruxton in two volumes, Lulu Press Inc., April 2006 ISBN 978-1-4116-8804-9 (Volume One); ISBN 978-1-4116-8805-6 (Volume Two)
• The Semi-Official Letters of British Envoy Sir Ernest Satow from Japan and China (1895-1906) edited by Ian Ruxton, Lulu Press, 2007. ISBN 978-1-4303-1502-5

政府职务
前任者： 鲍尔·特伦奇（英语：Power Henry Le Poer Trench）	英国驻日本公使 1895年—1900年	继任者： 窦纳乐
前任者： 窦纳乐	英国驻大清国公使 1900年—1906年	继任者： 朱迩典