阪神大地震

阪神-淡路大震灾（日语：阪神・淡路大震災／はんしん・あわじだいしんさい ^{Hanshin Awaji dai shinsai */?}），中文多称为阪神大地震、神户大地震或关西大地震，是1995年1月17日发生于日本关西地方震级为日本气象厅震级7.3的地震灾害，因受灾范围以兵库县的神户市、淡路岛、以及神户至大阪间的都市为主而得名。

阪神大地震

神户
日期	1995年1月17日 (1995-01-17)
发生时间	05:46:53[1]
震级	M7.3 Mj 6.9 Mw[1]
震源深度	17.6 km（10.9 mi）[1]
震中	淡路岛以北明石海峡 34.59°N 135.07°E / 34.59; 135.07[1]
类型	断层[2]
影响地区	日本
损失	2,000亿美元[3]
最大烈度	烈度7（JMA）
最大加速度	0.8 g（英语：peak ground acceleration）
伤亡	5,502–6,434人死亡[2] 36,896–43,792人受伤[2] 251,301–310,000人流离失所[2]

概要

海域（北纬34度35.9分、东经135度2.1分），震源深度为16公里，地震震级为日本气象厅震级7.3^{[注释 1]}（矩震级6.9）。该地震是由淡路岛的野岛断层地壳活动引起，属于上下震动型的强烈地震。

此次地震是日本自1923年关东大地震以来规模最大的都市直下型地震。由于神户是日本首屈一指的大城市，人口密集（当时人口约105万人），地震又在清晨发生，因此造成相当多伤亡。官方统计有6,434人死亡，43,792人受伤，房屋受创而必须住到组合屋的有32万人。

此次地震对身为日本第二大的京阪神都会区影响甚大，尤其以下列地方的灾情较为严重：

兵库县东南部 淡路岛 本土地区 神户市 芦屋市 西宫市 尼崎市 宝冢市 伊丹市 川西市 三田市 猪名川町

兵库县东播磨地方中南部 明石市 加古川市 三木市 稻美町 播磨町 高砂市 小野市 旧吉川町 姬路市，包含下列地方： 旧饰磨郡（梦前町、家岛町） 旧神崎郡（香寺町） 旧宍粟郡（安富町）

大阪府 丰中市

阪神大地震在日本地震史上具有重要的意义，它直接引起了日本对于地震科学、都市建筑防震、交通防震的重视。当时一般日本学者认为关西地区不可能有大地震发生，导致该地区缺乏足够的防范措施和救灾系统^{[来源请求]}；特别是神户周围有相当多交通要道都通过隧道或高架桥，在地震时隧道受损严重，影响了搜救速度。神户市区更因瓦斯外泄、木造房屋密集、引起快速的连锁性大火；如神户市长田区，全部的木造房屋都付之一炬。

另外，此次地震也对日本政坛造成了一定的冲击。由于时任首相村山富市在应对灾情的处理上反应过于迟缓，导致民意支持率大跌。不久之后社会党便接连于各种选举中败北，而曾经一度失去政权的日本自民党在1996年再度回归政坛核心。

命名

在1月17日地震发生当日，日本气象厅根据命名规定的基准，将本次地震命名为“平成7年（1995年）兵库县南部地震（The South Hyogo prefecture Earthquake in 1995）”。

各媒体对本次地震及所带来的灾害采用不同的名称。毎日新闻首先使用“阪神大震灾”的名称，其他的传媒也跟进使用。另外还有不同的命名，如朝日新闻和日刊体育是“关西大震灾”^[4]，读卖电视台则称“关西大地震”。

之后，政府方面认为有必要为此一大规模灾害的日后复原工作取一个统一的名称，因为淡路岛地区的受灾情况严重，在2月14日的内阁会议上口头上将灾害称为“阪神・淡路大震灾”。2月24日时，制定了一个5年内有效的法令——《阪神・淡路大震灾复兴的基本方针及组织相关法律》（平成7年法律第12号）（即日施行）。正式使用“阪神・淡路大震灾”的名称。

灾情

当时阪神附近的断层未被察觉，且该断层与野岛断层有相连，以至于防震准备不足的关西地方受到强烈伤害。尤其其郊区多为不耐震的木造房屋，因此大部分死伤皆发生在郊区。

• 避难人数（最大时） : 316,678人
• 房屋损害 : 全坏104,906栋、半坏144,274栋、全半坏合计249,180栋（约46万户）、部分损坏390,506栋
• 火灾损害 : 住家全部烧毁7,036栋、烧毁损坏（非住家、住家）合计7,574栋、受灾住户8,969户
• 其他损害 : 道路7,245处、桥梁330处、河川774处、山崩347处
• 该损总额 : 约10兆日元^[5]

灾后记录照片

• 
  阪神淡路大震灾（凑川町 廉价商店 topos前）
• 
  生田路Tokyu Hands三宫店前
• 
  神戸市中央区 某电影院附近
• 
  阪急电铁三宫站北侧
• 
  兵库区民房密集地
• 
  兵库区民房密集地
• 
  凑川町场前

其他

国家地理频道灾难调查节目《重返危机现场》（英语：Seconds From Disaster）第二季曾以该起地震制作过一档节目，并命名为神户大地震，以神户当地的受灾为制作重点，同时该集并未提及到大阪。

因阪神一带为西日本的工商业重镇及重要的海港之一，大地震发生后让亚洲多国股市受影响而下跌。英国霸菱银行的投资交易员尼克·李森（Nick Leeson）操作的金融衍生工具投机蒙受巨大损失，且无法补救，使得该银行损失14亿美元而倒闭，最后以1英镑的象征价格卖给荷兰的ING集团，成为该集团成员之一。

注释

1. 原测得震级为M7.2，日本气象厅改变震级计算方法后，震级修正为M7.3。

参考文献

• ‘阪神大震灾’读卖新闻大阪本社编、1995年6月（读卖新闻大阪本社晚报1995年2月20日－7月15日）ISBN4-643-95090-0
• ‘阪神大震灾的教训’日经建筑编 ，1995年ISBN4-8222-0411-1

注解

1. ISC, ISC-GEM Global Instrumental Earthquake Catalogue (1900–2009), Version 2.0, International Seismological Centre, 2015 [2018-01-17], （原始内容存档于2016-11-25）
2. USGS, PAGER-CAT Earthquake Catalog, Version 2008_06.1, United States Geological Survey, September 4, 2009 [2018-01-17], （原始内容存档于2020-03-13）
3. Comfort, Louise. Self Organization in Disaster Response: The Great Hanshin Earthquake of January 17, 1995 (PDF). 1995: 12 [2018-01-17]. （原始内容存档 (PDF)于2021-02-10）.
4. 1995年（平成7年）1月18日各纸朝刊
5. 死者、住家被害、火灾被害、その他被害の数値は消防庁発表“阪神・淡路大震灾について（确定报）^{[永久失效链接]}”（2006/05/19）より

关联条目

• 关东大地震
• 2011年日本东北地方太平洋近海地震
• 住专国会
• 阪神工业地带

外部链接

• 受灾者在地震发生当日拍摄的影像（摄影：松冈明芳） （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 神户大学震灾文库 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（英文）