Telenovela是一种源自拉丁美洲的电视剧,随后在欧洲、亚洲和其他电视网络间流行开来。该词源自西班牙语的“tele”(即“televisión”或者葡语“ televisão”的缩写,“电视”),以及西班牙语和葡萄牙语[1]的“novela”(“小说”),中文意译为拉丁美洲电视小说剧[2]。由此衍生出来的电视剧种类,如菲律宾的teleserye英语teleserye、加拿大魁北克省téléroman英语téléroman和亚洲、阿拉伯世界的drama,与telenovela都有着相同的形式。

参考资料

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.