化物语

《化物语》（日语：化物語）是西尾维新的轻小说作品^[a]。《物语系列》的第1作，《讲谈社BOX》的创刊连载作品^[1][2] 。台湾插画家VOFAN负责插画。2009年改编电视动画，2012年授权电子游戏（PSP）。

化物语
化物語
Bakemonogatari
假名	バケモノガタリ
罗马字	Bakemonogatari
类型	奇幻小说
轻小说
作者	西尾维新
插图	VOFAN
出版社	讲谈社 尖端出版 上海文艺出版社
文库	讲谈社BOX 浮文字
发售日	上：2006年11月1日 下：2006年12月1日
出版期间	2005年9月号—2006年5月号
册数	全2卷
话数	全5话
电视动画
原作	西尾维新
系列导演	尾石达也
导演	新房昭之
剧本统筹	东富耶子、新房昭之
编剧	木泽行人、中本宗应
人物原案	VOFAN
人物设定	渡边明夫
音乐	神前晓
动画制作	SHAFT
制作	Aniplex、讲谈社、SHAFT
代理发行	Aniplex JOYUPMEDIA 普威尔国际
播放电视台	参见播放电视台
播放期间	2009年7月3日—9月25日
网络播放	AcFun
话数	全15话
其他	13～15话由官方网站播放
版权信息	©西尾維新／講談社 アニプレックス・シャフト
漫画
原作	西尾维新
作画	大暮维人
出版社	讲谈社 东立出版社
连载杂志	周刊少年Magazine 新少年快报（电子版）
丛书	KC Deluxe
连载期间	2018年15号—2023年15号
册数	全22卷
话数	全193话

本作获得“这本轻小说真厉害！”票选活动的2009年第6位及2010年第2位。由漫画家大暮维人改编的漫画版从2018年3月至2023年3月在《周刊少年Magazine》上连载。

概要

《化物语》是一部以21世纪初的日本为背景，描述高中生阿良良木历和一些与“怪异”有关的少女邂逅，并解决怪异事件的故事。全书夹杂不同人物的第一视角与长篇对话，是重要特色。

全书分上下2册，上册最初在《メフィスト》（讲谈社）的2005年9月号至2006年5月号连载，涵盖第一话至第三话。下册直接在《讲谈社BOX》出版，涵盖第四话～第五话。关于封面上的人物，上册为战场原黑仪、下册为羽川翼。

故事简介

高中三年级学生・阿良良木历在5月的某天，在学校意外得知同班两年、从未对话的同学战场原黑仪的秘密。那就是她身上几乎没有体重。

得知秘密的当天，历在放学时间遭到黑仪充满猎奇的威胁，后者要求他保守秘密。历提议黑仪合作解决问题。根据黑仪的说法，两年前她遭遇一只不可思议的螃蟹后，全部的体重就被拿走了。

事实上，历也曾经遭遇怪异，当时是借由忍野咩咩这位男性的力量，来化解危机。为了黑仪，历重回咩咩居住的废弃补习班大楼，与他商谈。根据咩咩所说，夺走黑仪体重的螃蟹也是怪异，借由咩咩的力量，黑仪与那只螃蟹再度相会，着手解决怪异缠身背后的真正问题，也就是她所封印的有关自己过去的黑暗秘密......

主要人物

主条目：物语系列角色列表

阿良良木历（阿良々木 暦（あららぎ こよみ））

声：神谷浩史^[3]

本作主角。私立直江津高中三年级的男学生。由于春假时被吸血鬼吸血后，拥有快速的自愈能力。

战场原黑仪（戦場ヶ原 ひたぎ（せんじょうがはら ひたぎ））

声：斋藤千和^[3]

第一话的女主角。历的同学，但没有朋友。体育课时总是休息。其实是相当刻薄的毒舌家，也是自认与公认的傲娇。最初，历形容她为“冻土带”。

羽川翼（羽川 翼（はねかわ つばさ））

声：堀江由衣^[3]

历与黑仪班级的班长。成绩优秀，品行端正，仿佛是画中描绘的优等生。她的问题在第五话被描述。发型是两条三股辫子。

忍野咩咩（忍野 メメ（おしの めめ））

声：樱井孝宏^[3]

怪异、妖怪变化问题的专家。穿着轻薄略脏的衬衫。在各地一边流浪一边收集著奇谭异事。

忍野忍（忍野 忍（おしの しのぶ））

声：坂本真绫（动画版）/ 平野绫（《佰物语》/广播剧版）

遭遇历之后被限制的吸血鬼。外表是8岁的金发少女，戴着附风镜的头盔。由于忍吸过历的血，因此只要再对历吸血就能取回力量。对历有许多想法，但从不说出口。

八九寺真宵（八九寺 真宵（はちくじ まよい））

声：加藤英美里^[3]

第二话登场的迷路小学生。发型是成对的双马尾，总是背着双肩背包。常常故意咬错字，以此戏弄历。

神原骏河（神原 駿河（かんばる するが））

声：泽城美雪^[3]

第三话登场的直江津高中二年二班的女学生，中学以来就是黑仪的学妹。身为有篮球队队长有惊人的运动能力。与讲话刻薄的黑仪相反，擅长赞美别人。左腕缠着绷带。

千石抚子（千石 撫子（せんごく なでこ））

声：花泽香菜^[3]

第四话登场的中学二年级少女。与历的妹妹月火是同校同级生，小学时是同班同学。极度怕羞的人。

阿良良木火怜、阿良良木月火（阿良々木 火憐（あららぎ かれん）、阿良々木 月火（あららぎ つきひ））

声：喜多村英梨、井口裕香^[3]

历的妹妹，分别为中学三年级与二年级学生，拥有“栂之木二中的火焰姊妹”的通称。每天叫唤睡懒觉的历。

出版书籍

小说

小说由讲谈社BOX丛书发行^[4]。

册数	讲谈社		尖端出版		上海文艺出版社		人民文学出版社		收录章节
	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN
上	2006年11月1日[5]	ISBN 978-4-06-283602-5	2010年7月28日[6]	ISBN 978-957-10-4309-8	2015年1月1日	ISBN 978-7-5321-5314-5	2021年6月1日	ISBN 978-7-02-016965-8	第一章：“黑仪螃蟹” 第二章：“真宵蜗牛” 第三章：“骏河猴子”
下	2006年12月1日[7]	ISBN 978-4-06-283607-4	2011年2月11日[8]	ISBN 978-957-10-4310-4	2015年1月1日	ISBN 978-7-5321-5312-1	2020年6月1日	ISBN 978-7-02-016966-5	第四章：“抚子蛇” 第五章：“翼猫”

漫画

册数	讲谈社			东立出版社
	发售日期	通常版 ISBN	特装版 ISBN	发售日期	首刷限定版 EAN/ISBN	发售日期	通常版 ISBN
1	2018年6月15日[9][10]	ISBN 978-4-06-511617-3	ISBN 978-4-06-512056-9	2019年4月1日[11]	EAN 471-0945-55934-6	2019年5月15日[12]	ISBN 978-957-26-2545-3
2	2018年8月17日[13][14]	ISBN 978-4-06-512333-1	ISBN 978-4-06-512334-8	不适用		2019年5月6日[15]	ISBN 978-957-26-2546-0
3	2018年11月16日[16][17]	ISBN 978-4-06-513313-2	ISBN 978-4-06-513314-9	2019年8月9日[18]	EAN 471-0945-56013-7	2019年8月16日[19]	ISBN 978-957-26-2547-7
4	2019年1月17日[20][21]	ISBN 978-4-06-513938-7	ISBN 978-4-06-513939-4	2019年9月6日[22]	EAN 471-0945-56014-4	2019年9月12日[23]	ISBN 978-957-26-2548-4
5	2019年4月17日[24][25]	ISBN 978-4-06-514889-1	ISBN 978-4-06-514890-7	不适用		2019年10月8日[26]	ISBN 978-957-26-3244-4
6	2019年7月17日[27][28]	ISBN 978-4-06-515314-7	ISBN 978-4-06-515315-4	2019年11月29日[29]	EAN 471-0601-04029-4	2019年12月6日[30]	ISBN 978-957-26-3801-9
7	2019年10月17日[31][32]	ISBN 978-4-06-517166-0	ISBN 978-4-06-517163-9	2020年3月5日[33]	EAN 471-0601-04161-1	2020年3月9日[34]	ISBN 978-957-26-4409-6
8	2020年2月17日[35][36]	ISBN 978-4-06-518172-0	ISBN 978-4-06-518173-7	2020年7月2日[37]	EAN 471-0601-04246-5	2020年7月9日[38]	ISBN 978-957-26-5019-6
9	2020年5月15日[39][40]	ISBN 978-4-06-518853-8	ISBN 978-4-06-518852-1	2020年9月10日[41]	EAN 471-0601-04312-7	2020年9月17日[42]	ISBN 978-957-26-5331-9
10	2020年8月17日[43][44]	ISBN 978-4-06-520334-7	ISBN 978-4-06-520335-4	2020年12月10日[45]	EAN 471-0601-04358-5	2020年12月17日[46]	ISBN 978-957-26-5718-8
11	2020年11月17日[47][48]	ISBN 978-4-06-521256-1	ISBN 978-4-06-521257-8	2021年4月12日[49]	ISBN 978-957-26-6728-6	2021年4月19日[50]	ISBN 978-957-26-6124-6
12	2021年2月17日[51][52]	ISBN 978-4-06-522070-2	ISBN 978-4-06-522071-9	2021年9月2日[53]	ISBN 978-957-26-7395-9	2021年9月9日[54]	ISBN 978-957-26-6682-1
13	2021年5月17日[55][56]	ISBN 978-4-06-523142-5	ISBN 978-4-06-523145-6	2021年10月7日[57]	ISBN 978-957-26-7527-4	2021年10月14日[58]	ISBN 978-957-26-7145-0
14	2021年8月17日[59][60]	ISBN 978-4-06-524481-4	ISBN 978-4-06-524501-9	2021年12月17日[61]	ISBN 978-957-26-7979-1	2021年12月24日[62]	ISBN 978-957-26-7674-5
15	2021年11月17日[63][64]	ISBN 978-4-06-526005-0	ISBN 978-4-06-526004-3	2022年5月5日[65]	ISBN 978-957-26-8776-5	2022年5月12日[66]	ISBN 978-957-26-8247-0
16	2022年2月17日[67][68]	ISBN 978-4-06-526895-7	ISBN 978-4-06-526898-8	2022年8月1日[69]	ISBN 978-957-26-9646-0	2022年8月8日[70]	ISBN 978-957-26-8843-4
17	2022年5月17日[71][72]	ISBN 978-4-06-527912-0	ISBN 978-4-06-527919-9	2022年9月15日[73]	ISBN 978-957-26-9923-2	2022年9月22日[74]	ISBN 978-957-26-9509-8
18	2022年8月17日[75][76]	ISBN 978-4-06-528659-3	ISBN 978-4-06-528660-9	2022年12月9日[77]	ISBN 978-626-347-247-1	2022年12月16日[78]	ISBN 978-626-347-160-3
19	2022年11月17日[79][80]	ISBN 978-4-06-529635-6	ISBN 978-4-06-529634-9	2023年5月29日[81]	ISBN 978-626-360-506-0	2023年5月31日[82]	ISBN 978-626-347-874-9
20	2023年1月17日[83][84]	ISBN 978-4-06-530347-4	ISBN 978-4-06-530340-5	2023年7月13日[85]	ISBN 978-626-360-507-7	2023年7月20日[86]	ISBN 978-626-360-287-8
21	2023年3月16日[87][88]	ISBN 978-4-06-530921-6	ISBN 978-4-06-530928-5	2023年9月14日[89]	ISBN 978-626-360-804-7	2023年9月21日[90]	ISBN 978-626-360-773-6
22	2023年5月17日[91][92]	ISBN 978-4-06-531575-0	ISBN 978-4-06-531569-9	2023年11月23日[93]	ISBN 978-626-372-928-5	2023年11月30日[94]	ISBN 978-626-372-099-2

动画

2009年，讲谈社宣布启动《西尾维新动画PROJECT》，本作系列第一部《化物语》与《刀语》分别展开改编为动画的计划。同年7月3日至9月25日开始，《化物语》动画正式在UHF系、BS JAPAN、AT-X与TOKYO MX放映^[95][96]全15话，其中1至12话于各个电视台播放，13至15话则通过官方网站播放。

因应原作有大量并非呈现场景的语句，制作团队决定不采用传统动画编剧，而是由分镜和演出团队先决定就著原作内容如何呈现画面和渗入特殊手法，再起用有剧本经验的编辑确认撷取内容如何符合每集配音和播放要求。此做法让团队改篇时不会过度偏离原作节奏和细节的精髓，所以后期多项Aniplex动画企划都有所跟随。不过制作中期曾出现作画进度无法赶及的问题，状况可见于播放第5话后插入总集篇、第10话出现过多文字兼用卡、以至网络话数之播放日期相差甚远等。然而，有关状况无阻本作牵起热潮，并创下了多项电视动画作品之影碟销售纪录，同时间接束成了原作系列第二季的出现。

制作人员

• 原作：西尾维新“化物语”（讲谈社BOX）
• 角色原案：VOFAN
• 企划：夏目公一朗（Aniplex）、入江祥雄（讲谈社）
• 监督：新房昭之
• 系列导演：尾石达也
• 系列构成：东富耶子、新房昭之
• 角色设计、总作画监督：渡边明夫
• 制作设计：武内宣之
• 美术监督：饭岛寿治
• 色彩设计：泷泽泉
• 视觉效果：酒井基
• 摄影监督：会津孝幸、江藤慎一郎
• 剪接：松原理惠
• 音响监督：鹤冈阳太
• 音乐：神前晓
• 音乐制作：Aniplex
• 制片人：岩上敦宏（Aniplex）、针生雅行（讲谈社）、久保田光俊（SHAFT）
• 总监：太田克史
• 动画制作：SHAFT
• 制作：Aniplex、讲谈社、SHAFT

主题曲

片头曲

“staple stable” （钉书针的稳重）

播放：电视版第2、6－7、11－12话；影碟版第1－2、12话

作词：meg rock，作曲、编曲：神前晓，主唱：战场原黑仪（斋藤千和）

导演：尾石达也

“帰り道”（回家的路）

播放：电视版第4话；影碟版第3－5话

作词：meg rock，作曲、编曲：神前晓，主唱：八九寺真宵（加藤英美里）

导演：板垣伸

“ambivalent world”（矛盾的世界）

播放：电视版第8话；影碟版第6－8话）

作词：meg rock，作曲、编曲：神前晓，主唱：神原骏河（泽城美雪）

导演：铃木利正

“恋愛サーキュレーション”（恋爱循环）

播放：电视版第10话；影碟版第9－10话

作词：meg rock，作曲、编曲：神前晓，主唱：千石抚子（花泽香菜）

导演：大沼心

“sugar sweet nightmare”（糖衣恶梦）

真人版播放：网络版第14－15话；影碟版第11、13话

动画版播放：网络版第15话；影碟版第14－15话

作词：meg rock，作曲、编曲：神前晓，主唱：羽川翼（堀江由衣）

导演：尾石达也

片尾曲“君の知らない物語”（你不知道的故事）

作词、作曲、编曲：ryo，主唱：nagi

动画制作：上田创（ウエダハジメ）

各话列表

话数	日文标题	中文标题	剧本	分镜	演出 （协力）	作画监督 （补助／协力）	结尾赞助插画
第1话	ひたぎクラブ 其ノ壹	黑仪螃蟹　其之壹	木泽行人	武内宣之	宫本幸裕 尾石达也	渡边明夫	VOFAN
第2话	ひたぎクラブ 其ノ貳	黑仪螃蟹　其之贰			板村智幸	渡边明夫、杉山延寛	シオミヤイルカ
第3话	まよいマイマイ 其ノ壹	真宵蜗牛　其之壹				武内宣之	小林尽
第4话	まよいマイマイ 其ノ貮	真宵蜗牛　其之贰			德本义信	北崎正浩、武内宣之 杉山延寛、岩崎大辅 村上やすひと、水上ろんど	吉河美希
第5话	まよいマイマイ 其ノ參	真宵蜗牛　其之叁			美甘义人	武内宣之	真岛浩
总集篇	化物語スペシャル	化物语特别篇	（详见第1－5话）
第6话	するがモンキー 其ノ壹	骏河猴子　其之壹	木泽行人	福田道生 尾石达也	福多润	野田惠、竹森由加 石田启一、八代きみこ	衿沢世衣子
第7话	するがモンキー 其ノ貮	骏河猴子　其之贰	中本宗应	尾石达也	铃木利正 （板村智幸）	杉山延寛 岩崎大辅、水上ろんど	小夏钝帆
第8话	するがモンキー 其ノ參	骏河猴子　其之叁		福田道生 尾石达也	尾石达也 （铃木利正） （板村智幸）	渡边明夫 （杉山延寛、岩崎たいすけ） （水上ろんど、村上やすひと）	冰川碧流（氷川へきる）
第9话	なでこスネイク 其ノ壹	抚子蛇　其之壹		杉山延寛	大沼心	竹森由加、长谷川享雄 石田启一、八代きみこ 野田惠 （杉山延寛、武内宣之） （岩崎大辅、水上ろんど）	今日町子
第10话	なでこスネイク 其ノ貮	抚子蛇　其之贰		苍井启	美甘义人	岩崎大辅、渡边明夫	あきまん
第11话	つばさキャット 其ノ壹	翼猫　其之壹	木泽行人	板村智幸		渡边明夫、杉山延寛 （武内宣之、伊藤良明） （水上ろんど、岩崎大辅） （直谷たかし、村上やすひと）	西岛大介
第12话	つばさキャット 其ノ貮	翼猫　其之贰		板村智幸	尾石达也 铃木利正	渡边明夫	上田创（ウエダハジメ）
第13话	つばさキャット 其ノ參	翼猫　其之叁		铃木利正		渡边明夫 （潮月一也、村上やすひと） （高野晃久）	抚子凛
第14话	つばさキャット 其ノ肆	翼猫　其之肆		板村智幸		石丸贤一、渡边明夫 岩崎大辅 （佐藤玲子、渡部桂太）	中村光
第15话	つばさキャット 其ノ伍	翼猫　其之伍		尾石达也		渡边明夫、岩崎大辅	渡边明夫

播放电视台

放送地域	放送局	放送期间	放送日时	放送系列	备考
东京都	TOKYO MX	2009年7月3日 - 9月25日	星期五 23时00分 - 23时30分	独立UHF局
近畿广域圏	毎日放送	2009年7月4日 - 9月26日	星期六 25时58分 - 26时28分	TBS系列	没有播出化物语SP
埼玉县	埼玉电视台	2009年7月5日 - 9月27日	星期日 24时00分 - 24时30分	独立UHF局
神奈川县	tvk	2009年7月5日 - 8月30日	星期日 26时30分 - 27时00分		因为播放特别节目， 9月份改为提前30分钟放送
		2009年9月6日 - 9月27日	星期日 26时00分 - 26时30分
爱知县	爱知电视台	2009年7月7日 - 9月29日	星期二 26时28分 - 26时58分	TXN
千叶县	千叶电视台		星期二 26时30分 - 27时00分	独立UHF局
福冈县	TVQ九州放送	2009年7月8日 - 9月30日	星期三 26时38分 - 27时08分	TXN
北海道	TV北海道	2009年7月9日 - 10月1日	星期四 26时30分 - 27时00分
日本全域	BS JAPAN	2009年7月12日 - 10月4日	星期日 24时00分 - 24时30分		BS数位放送
	AT-X	2009年8月7日 - 10月30日	星期五 11时30分 - 12时00分		东京电视台所属CS卫星放送频道， 设有重播时段

网络播放

播放地区	播放电视台	播放话数	播放日期	首播时间	备注
日本全域	化物语电视动画官方网站	第拾参话	2009年11月3日 - 2010年2月23日	10:56更新	免费收看
		第拾肆话	2010年2月23日 - 2010年3月16日	20:53更新	免费收看
		第拾伍话	2010年6月25日 - 2010年7月16日	23:50更新	免费收看

DVD、BD

在影碟特典中，收录了有关系列的完整版主题曲、声优们的后记谈话、以及由原作者西尾维新特别编撰的幕后讲评副音轨。在业界普遍安排幕后真身份享制作秘话的副音轨中，本作为少数让声优继续代入剧中角色，以接近广播剧的形式演绎有连贯剧情的全片讲评。

卷数	标题	收录话数	发售日期	幕后讲评登场人物	后日谈登场声优	附赠CD
第一卷	黑仪螃蟹	1-2	2009年9月30日	羽川翼、战场原黑仪	神谷浩史、斋藤千和	staple stable
第二卷	真宵蜗牛	3-5	2009年10月28日	羽川翼、八九寺真宵	神谷浩史、加藤英美里	帰り道
第三卷	骏河猴子	6-8	2009年11月25日	战场原黑仪、神原骏河	斋藤千和、泽城美雪	ambivalent world
第四卷	抚子蛇	9-10	2010年1月27日	忍野咩咩、千石抚子	神谷浩史、花泽香菜	恋爱サーキュレーション
第五卷	翼猫（上）	11-13	2010年2月24日	羽川翼、千石抚子 战场原黑仪、八九寺真宵	神谷浩史、堀江由衣	sugar sweet nightmare 化物语剧伴音楽集其ノ壹
第六卷	翼猫（下）	14-15	2010年7月28日	羽川翼、神原骏河 阿良良木暦		化物语剧伴音乐集其之貮
BD-BOX	化物语 Blu-ray Disc Box	1-15	2011年12月21日	与BD第一卷至第六卷内容相同		-

• 《化物语》在第二届DEG日本奖/蓝光奖获得使用者特别奖^[97][98]。

游戏

2012年8月23日，由Dimps制作，万代南梦宫发行的PSP游戏《化物语 Portable（日语：化物語 ポータブル）》发售。该作的游戏类型是“过剰妄想MAD会话剧”，全程语音，角色设计由渡辺明夫担任。

发售前，《Fami通》的评分为6/6/4/7（合计23点），是罕见的不及格游戏；《电撃PlayStation》的评价为B级。

发售后，该作在亚马逊等网站得到大量差评，限定版迅速值崩^[99]，首周销量约为34500^[100]。