热门问题
时间线
聊天
视角
布拉德福德
英格兰市镇 来自维基百科，自由的百科全书
Remove ads
布拉德福德（Bradford）是英格兰西约克郡的一座城市。该市于1847年成为自治市镇，1897年获得城市特许状，自1972年地方政府法案改革后，城市地位归属于更大的布拉德福德都会区。根据2011年人口普查，其人口为349,561人，是西约克郡建成区中仅次于利兹的第二大分区，两地相距约9英里（14千米）。该都会区人口为552,644，是英格兰人口最多的区。
历史上属于约克郡西区的布拉德福德在19世纪作为国际纺织制造中心，尤其是羊毛产业而发展壮大。它是工业革命时期的新兴城市，也是最早实现工业化的定居点之一，迅速成为“世界羊毛之都”；这为其赢得了“羊毛之都”（Woolopolis）和“羊毛城”（Wool City）的昵称。[3] 布拉德福德位于奔宁山脉东麓，该地区易于获取煤炭、铁矿石和软水资源，促进了制造业基地的发展，随着纺织制造业的增长，人口激增，并刺激了市政投资。城市中拥有大量维多利亚式建筑，包括宏伟的意大利风格的布拉德福德市政厅。[4]
自20世纪中叶以来，去工业化导致该市的纺织业和工业基础衰退，此后它面临着与后工业时代北英格兰其他地区类似的经济和社会挑战，包括贫困、失业和社会动荡。布拉德福德是约克郡-亨伯地区第三大经济体，经济总量约100亿英镑，主要由金融和制造业提供。它也是一个旅游目的地，是首个联合国教科文组织电影之都，拥有国家科学与媒体博物馆、城市公园、阿尔罕布拉剧院和卡特赖特堂。该市于2022年5月31日赢得称号，成为2025年英国文化之城。[5]
Remove ads
历史
关于时间轴，请见“布拉德福德时间轴”。“布拉德福德”（Bradford）之名源自古英语“brad”（宽阔）和“ford”（浅滩），指的是布拉德福德贝克河在布拉德福德座堂下方的一处宽阔渡口，盎格鲁-撒克逊时期该地逐渐形成定居点。[6] 在1086年的《末日审判书》中，它被记录为“Bradeford”。[7]
1070年起义后，在征服者威廉进行北方哈里期间，布拉德福德的庄园被摧毁，[6] 在1086年的《末日审判书》中描述为荒芜之地。此后它成为授予伊尔伯特·德·拉西（Ilbert de Lacy）以表彰其对征服者服务的“庞蒂弗拉克特荣誉领地”（Honour of Pontefract）的一部分，该家族一直持有该庄园直至1311年。[6] 有证据表明拉西家族时期存在一座城堡。[8] 该庄园随后传给林肯伯爵、冈特的约翰、王室财产，并最终于1620年转为私有。[6]
到中世纪，布拉德福德已发展成以柯克盖特（Kirkgate）、西盖特（Westgate）和艾维盖特（Ivegate）为中心的小镇。[6][9] 1316年提到了一座缩绒厂、一座磨制庄园所有谷物的独占磨坊（soke mill）和一个市场。在玫瑰战争期间，居民支持兰开斯特家族。爱德华四世授予了每年举办两次集市的权力，从此该镇开始繁荣。在亨利八世统治时期，布拉德福德作为制造业中心超过了利兹。[8] 在接下来的两百年里，随着羊毛贸易日益突出，布拉德福德缓慢发展。
内战期间，该镇为议会派驻军，1642年遭到来自利兹的保皇党军队进攻但未成功。托马斯·费尔法克斯爵士接管驻军指挥权，并进军迎战纽卡斯尔公爵但被击败。议会军撤退至布拉德福德，保皇党在博林庄园设立指挥部，并围攻该镇导致其投降。[8] 内战导致工业衰退，但1689年威廉三世和玛丽二世即位后，繁荣开始回归。[6] 18世纪早期制造业的启动标志着该镇发展的开始，而新的运河和收费公路连接促进了贸易。
1801年，布拉德福德是一个拥有6,393人口的乡村市镇，[10] 当地农舍和农场进行羊毛纺纱和布料编织。因此，布拉德福德并不比附近的基斯利（5,745人）大多少，且显著小于哈利法克斯（8,866人）和哈德斯菲尔德（7,268人）。[10] 这个小镇充当了附近三个镇区（townships）——曼宁汉姆、鲍灵以及大和小霍顿的枢纽，这些镇区当时被乡村与城镇隔开。[10]
约1788年，赫德、道森·哈代（Hird, Dawson Hardy）在低摩尔建立了高炉，鲍灵钢铁公司（Bowling Iron Company）在此炼铁直至约1900年。约克郡铁因其韧性被用于制造机车连杆、钩子、活塞杆、矿井罐笼和其他采矿设备。低摩尔公司也生产生铁，1929年该公司雇佣了1,500名员工。[11] 1847年布拉德福德自治市镇建立时，其边界内有46个煤矿。煤炭产量持续扩张，在1868年达到顶峰，当时布拉德福德贡献了约克郡所有煤炭和铁产量的四分之一。[12]
1841年，该镇区人口为34,560人。[13]
1825年，羊毛梳理工工会发起了一场持续五个月的罢工，但工人因生活困苦被迫复工，导致机器梳理技术的引入。[14] 这场工业革命带来了快速增长，大量羊毛进口用于制造布拉德福德专业生产的精纺布料，该镇很快被称为世界羊毛之都。[15]
1844年布拉德福德摩尔兵营建成，该镇建立了常驻军事存在。[16]
布拉德福德于1847年成为自治市镇，1888年成为郡级自治市，使其在行政上独立于西区郡议会。在1897年维多利亚女王钻禧庆典之际，它与赫尔河畔金斯顿和诺丁汉一同被授予城市地位。这三个城市曾是伦敦以外最大的郡级自治市，此前未获得城市地位。[17] 1930年，该自治市的边界扩展以吸收克莱顿，1937年又吸收了罗登（Rawdon）、希普利（Shipley）、沃夫代尔（Wharfedale）和伊登（Yeadon）等市区的一部分。[18]
布拉德福德拥有丰富的当地开采煤炭资源，为工业提供了所需动力。当地的砂岩是建造工厂的极佳资源，到1850年人口达到182,000，[19] 该镇因纺织厂的工作机会吸引工人而迅速扩张。[15] 布拉德福德河谷严重缺水，严重限制了工业扩张和城市卫生条件的改善。1854年，布拉德福德公司收购了布拉德福德自来水公司[20]，并启动了一项巨大的工程项目，从艾尔河谷（Airedale）、沃夫代尔（Wharfedale）和尼德代尔（Nidderdale）引入软水供应。[21] 到1882年，供水状况显著改善。与此同时，城市沿着通往霍顿斯（Hortons）和鲍灵（Bowling）的道路向外扩张，到19世纪末，这些镇区已成为连续城区的一部分。[9]
一位主要雇主是提图斯·索尔特（Titus Salt），他于1833年接管了父亲的羊毛生意，专攻结合羊驼毛、马海毛、棉花和丝绸的织物。到1850年，他拥有五家工厂。然而，由于污染环境和工人居住条件恶劣，索尔特离开布拉德福德，于1850年将业务转移到索尔泰尔（Saltaire）的索尔特工厂（Salts Mill）。在那里，他于1853年开始建造工人村，该村现已成为联合国教科文组织世界遗产。[22]
亨利·里普利（Henry Ripley）是提图斯·索尔特的年轻同辈。他是爱德华·里普利父子公司（Edward Ripley & Son Ltd）的常务合伙人，该公司拥有鲍灵染厂（Bowling Dye Works）。1880年，该染厂雇佣了1000多名员工，据说是欧洲最大的染厂。与索尔特一样，他是一位议员、治安官和布拉德福德下议院议员，深切关注改善工人阶级的住房条件。他在布鲁姆菲尔德（Broomfields）、东鲍灵（East Bowling）靠近染厂的地方建造了工业模范村（Model village）里普利维尔（Ripley Ville）。
其他主要雇主包括塞缪尔·李斯特（Samuel Lister）及其兄弟，他们是李斯特工厂（Manningham Mills）的精纺纺纱工和制造商。李斯特体现了维多利亚时期的企业精神，但有人认为他的资本家态度使得工会成为必要。[23]
前所未有的增长带来了问题，200多个工厂烟囱持续喷出黑色的硫磺烟雾，布拉德福德获得了英格兰污染最严重城镇的声誉。霍乱和伤寒频繁爆发，纺织工人的子女中只有30%能活到15岁。这种极端的婴儿和青少年死亡率导致布拉德福德居民的预期寿命仅略高于18岁，是英国最低的地区之一。
与许多主要城市一样，布拉德福德一直是移民的目的地。19世纪40年代，来自爱尔兰，特别是梅奥郡农村的移民显著增加了布拉德福德的人口[24] 到1851年，约10%的人口出生在爱尔兰，是约克郡中比例最高的。[25] 大约在19世纪中叶[26]，爱尔兰人集中在城镇中心附近的八个密集定居区。其中之一是布鲁姆菲尔德的贝德福德街（Bedford Street）地区，1861年该地区有1,162名爱尔兰出生者，占自治市所有爱尔兰出生人口的19%。[27]
19世纪20至30年代，有来自德国的移民。其中许多是犹太商人，他们积极参与了该镇的生活。犹太社区主要居住在曼宁汉姆地区，[28] 约有100个家庭，但在将布拉德福德发展成为羊毛制品主要出口地以及该市公民生活中具有影响力。查尔斯·西蒙（Charles Semon，1814–1877）是一位纺织品商人和慈善家，他在该镇建立了一家高效的纺织品出口公司，并于1864年成为布拉德福德首位外国人和犹太人市长。[29] 雅各布·贝伦斯（Jacob Behrens，1806–1889）是第一位从该镇出口羊毛制品的外国纺织品商人，他的公司发展成为一家国际性价值数百万英镑的企业。[30] 贝伦斯是一位慈善家，他还帮助于1851年建立了布拉德福德商会。[31] 雅各布·摩泽（Jacob Moser，1839–1922）是一位纺织品商人，也是Edelstein, Moser and Co公司的合伙人，该公司发展成为一家成功的布拉德福德纺织品出口公司。摩泽是一位慈善家，他创立了布拉德福德慈善组织协会（Bradford Charity Organisation Society）和城市互助协会（City Guild of Help）。1910年，摩泽成为布拉德福德首位犹太市长。[32]
为支持纺织厂，该镇发展了一个大型制造业基地，提供纺织机械，这导致了多样化发展，不同产业并驾齐驱。[15] 20世纪初由本杰明和威廉·乔伊特（Benjamin and William Jowett）以及亚瑟·V·兰姆（Arthur V Lamb）创立的乔伊特汽车公司（Jowett Motor Company），在布拉德福德生产汽车和货车达50年。[33] 斯科特摩托车公司（The Scott Motorcycle Company）是知名的摩托车和轻型工业发动机制造商。由阿尔弗雷德·安加斯·斯科特（Alfred Angas Scott）于1908年在布拉德福德创立，名为斯科特工程公司（Scott Engineering Company），斯科特摩托车一直生产到1978年。
Remove ads
该市在工党早期历史中扮演了重要角色。布拉德福德剧场（Bradford Playhouse）背面位于小德国的壁画纪念了1893年在布拉德福德成立的独立工党百年诞辰。[34]
布拉德福德伙伴营是第一次世界大战期间在该市组建的三个基奇纳新军伙伴营。当这三个营被英国陆军接管时，它们被正式命名为第16营（第一布拉德福德）、第18营（第二布拉德福德）和第20营（预备役），隶属于威尔士亲王团（西约克郡团）。[35]
1916年7月1日上午，第16和第18营离开他们在法国北部的战壕，向无人区推进。这是索姆河战役第一天的第一个小时。据估计，来自布拉德福德及地区的两个营的1,394名士兵中，有1,060人在对塞尔村（Serre-lès-Puisieux）的进攻中阵亡或受伤。[36]
参与索姆河战役的其他威尔士亲王团（西约克郡团）营包括第1/6营（前布拉德福德步枪志愿兵），属于本土军，驻扎在曼宁汉姆的贝尔维尤兵营（Belle Vue Barracks）。[37][38] 第1/6营于1915年在奥伯斯岭战役中首次参战，之后北移至伊珀尔附近的伊瑟尔运河（Yser Canal）。在索姆河战役第一天，他们试图支援第36（阿尔斯特）师时遭受重大伤亡。[39][40][41][42] 第2/6营（前布拉德福德步枪志愿兵）也于1917年调往法国。[43]
第1/2和第2/2西区炮兵旅（West Riding Brigades），皇家野战炮兵（TF），总部设在曼宁汉姆的山谷阅兵场（Valley Parade），炮兵连分布于布拉德福德、哈利法克斯和赫克蒙德威克（Heckmondwike）。[44] 第1/2旅于1915年4月与西约克郡团第1/6营一同渡过海峡前往法国。这些本土军部队在整个战争期间彼此保持密切联系，服务于第49（西区）师。[45] 1917年，第2/6营，西约克郡团和第2/2西区旅，皇家野战炮兵加入，服务于第62（第二西区）师。[46]
Remove ads
布拉德福德的《电讯与阿格斯报》在报道1936年爱德华八世退位危机新闻方面发挥了先锋作用，当时布拉德福德主教公开表达了对爱德华八世宗教信仰的质疑（参见：电讯与阿格斯报#1936年退位危机）。
第二次世界大战后，移民来自波兰和乌克兰，自20世纪50年代以来则来自孟加拉国、印度，特别是巴基斯坦。[47]
纺织业在整个20世纪后半叶持续衰退。创新文化曾是布拉德福德主导地位的基础，新的纺织技术在布拉德福德发明，塞缪尔·李斯特的工作就是一个典型例子。这种创新文化今天仍在布拉德福德的整个经济中延续，从汽车行业（卡恩设计公司）[48] 到电子行业（佩斯微技术公司）。 威廉·莫里森超市（Wm Morrison Supermarkets）由威廉·莫里森（William Morrison）于1899年创立，最初是罗森市场（Rawson Market）的一家鸡蛋和黄油商，以“威廉·莫里森（食品）有限公司”（Wm Morrison (Provisions) Limited）的名义运营。[49]
不再用于纺织生产的工厂中最宏伟的是李斯特工厂，其烟囱从布拉德福德的大部分地方都能看到。在开发商城市飞溅（Urban Splash）耗资1亿英镑将其改造为公寓楼后，它已成为城市复兴的象征。[50]
1989年，萨尔曼·鲁西迪的《撒旦诗篇》副本在布拉德福德被焚烧，部分穆斯林社区领导了一场反对该书的运动。2001年7月，种族紧张局势导致骚乱，一份报告将布拉德福德描述为分裂的[51] 和种族社区隔离的城市。[52]
约克郡建筑协会于1992年在该市开设了新总部。[53]
2006年，威廉·莫里森超市在布拉德福德开设了新总部，该公司在布拉德福德雇佣了超过5,000名员工。[54]
2009年6月，布拉德福德成为世界上第一个联合国教科文组织电影之都，并从此成为创意城市网络的一部分。[55] 该市拥有悠久的电影制作历史以及制作活动电影的技术——包括1896年在曼宁汉姆发明的西罗镜（Cieroscope）。[56]
2010年，普罗维登金融（Provident Financial）在该市开设了新总部。该公司自1880年以来一直以布拉德福德为基地。[57]
2012年，英国羊毛营销委员会在该市开设了新总部。[58] 同样在2012年，布拉德福德城市公园开放。该公园耗资2450万英镑建造，是市中心的一个公共空间，拥有众多喷泉和一个镜面水池，周围设有长椅和步行道。[59]
2015年，位于市中心的百老汇购物中心开业，这个购物和休闲中心耗资2.6亿英镑建造，由迈耶·伯格曼（Meyer Bergman）所有。
2022年，布拉德福德被命名为2025年英国文化之城，击败了南安普顿、雷克瑟姆和达勒姆。[60][61] 截至2023年，英国文化之城申办活动预计将极大地刺激当地经济和文化发展，并吸引游客前来该市。到2025年，英国文化之城申办活动预计将为布拉德福德市及周边地区带来3.89亿英镑的经济增长潜力，创造超过7,000个就业岗位，吸引大量游客到访，并为当地艺术家提供数千场表演机会。[62]
Remove ads
治理
该市在工党早期历史中扮演了重要角色。布拉德福德剧场（背面可见于利兹路）的壁画纪念了1893年成立的独立工党百年诞辰，并引用了其座右铭“唯有共同福祉才是真正的福祉”（"There is no weal save commonweal"）。[63]
最初的布拉德福德市徽下方有拉丁文Labor omnia vincit，意为“劳动征服一切”。[64] 1974年地方政府重组后，于1976年描绘了新的市徽，英文座右铭为“进步、工业、人文”（"Progress, Industry, Humanity"）。 布拉德福德由三名下议院议员代表：代表布拉德福德东选区（伊姆兰·侯赛因，工党）、布拉德福德南选区（朱迪思·康明斯，工党）和布拉德福德西选区（娜兹·沙阿，工党）。
.jpg)
在英国退出欧洲联盟之前，布拉德福德是约克郡-亨伯欧洲选区的一部分，该选区使用顿特法的政党名单比例代表制选举六名欧洲议会议员，直至2020年1月31日。
布拉德福德市都会区议会有90名议员（2023年）。截至2023年，一个政党必须拥有超过45个席位才能控制议会。当所有政党在议会中的席位均少于45席时，则形成少数派领导的行政机构。[65] 在2022年5月5日的地方选举后，工党以56个席位获得对布拉德福德市议会的多数控制；其次是保守党和绿党，分别拥有16席和8席。[66] 议会由代表温德希尔与罗斯（Windhill and Wrose）选区的议会领袖苏珊·欣奇利夫（Susan Hinchliffe）和首席执行官克斯滕·英格兰（Kersten England）领导。[67]
Remove ads
地理
布拉德福德位于 53°45′00″N 01°50′00″W (53.7500, −1.8333)1。在地形上，它位于南奔宁山脉荒地区域的东麓。
布拉德福德并非建在大型水体上，而是坐落于三个山谷的交汇处。其中一个山谷是布拉德福德贝克河，它发源于西部的荒野——支流霍顿贝克河（Horton Beck）、西溪（Westbrook）、鲍灵贝克河（Bowling Beck）和东溪（Eastbrook）使其水量增加。在原渡口处，贝克河转向北流，流向艾尔河畔的希普利。这个山谷被称为布拉德福德谷（Bradfordale）（例如参见 Firth 1997）。它可以被视为约克郡山谷之一，尽管它流经市中心，通常不被如此认可。19世纪中叶以来，流经市中心的贝克河河道被覆盖。在1852年的地形测量地图上，它可见至泰瑞尔街（Tyrrell Street）尽头的太阳桥（Sun Bridge），然后从布拉德福德福斯特广场车站旁的柯克盖特（Kirkgate）开始可见。在1906年的地形测量地图上，它在桑伯里山街（Tumbling Hill Street）附近消失，位于桑顿路（Thornton Road）旁，而在谷路（Valley Road）旁的开普街（Cape Street）以北重新出现，尽管直到皇后路（Queens Road）都有覆盖的河道。
布拉德福德运河建于1774年，连接该市与利兹和利物浦运河，其水源取自布拉德福德贝克河及其支流。受污染的布拉德福德贝克河供水常常不足以供应闸门，并随着时间推移严重污染了运河。[68] 由于运河污染状况导致健康问题，市议会于1866年暂时关闭了运河。[69] 1922年，由于维护运河在经济上不可行，运河被永久关闭。在现代，运河的遗迹仍然可见，包括在运河路（Canal Road）上，旧运河的路线可以在车上看到。[70]
该市的基础地质主要是石炭纪砂岩。这些砂岩质量不一，从粗糙的岩石到用于建筑的优质蜜色石材不等。这种材料的获取对该市的建筑风格产生了显著影响。[71] 该市还位于约克郡煤田的西北部，该煤田主要由石炭纪含煤岩层组成。[72] 含煤地层刺激了早期的城市发展，而在现代，矿物的地质开采规模已大大减少。[73]
人口统计
经济
地标
交通
教育
宗教
文化
体育
公共服务
犯罪
布拉德福德名人
流行文化中的布拉德福德
国际关系
参见
参考文献
延伸阅读
外部链接
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads