澄定堂

澄定堂为一美籍华人家族的藏书斋堂号。澄定堂藏有38种15世纪中后期西方印刷术初兴时的摇篮本；16世纪启蒙时期800多种古籍，共3400余册，以及各类手稿与抄本1200多种。自2018年起，澄定堂第四代Jason Dou开始将藏书寄存或捐赠予两岸的图书馆^[1]。

历史

澄定堂第一代为从事中国瓷器贸易的徽商。19世纪中叶，移居到当时的华沙大公国。为了提升华人在西方社会的地位，同时也因与顾维钧、胡适及洪钧等人来往，进而有了了解及收藏西方学术历史文献的念头。书斋堂号为1888年由时任大清出使德国钦差大臣洪钧所取名。典故出自王充《论衡》自纪篇“其文盛，其辩争，浮华虚伪之语，莫不‘澄定’”又双关引自佛典《楞严经》“澄净无秽，定心自得”。

及至第二代时，遇上欧陆两次大战，皇室、贵族及机构抛弃收藏，使得这一代的藏书更是广博，第二代着力于科学书籍，搜罗了启蒙时代及前后时期的相关著作。澄定堂家族透过合作国际拍卖公司收藏古籍、善本外，也曾将藏书借展，包括法国国家图书馆、美国普林斯顿大学图书馆等等。期间一直有着将藏书迁至亚洲的想法，却受制于战争影响及保存、修复技术的不足，而无法落实。藏书在第一次世界大战后从波兰转移维也纳，第二次世界大战欧洲战场开战前经伦敦转移纽约，直到第四代的Jason Dou在中华民国国家图书馆寄存了43种、49册多是首版印刷的善本，才得以实现家族长久以来的心愿^[1][2]。

藏书

澄定堂四代积累的藏书，共有38种15世纪中后期西方印刷术初兴时的摇篮本；16世纪启蒙时期800多种古籍，共3400余册，以及各类手稿与抄本1200多种。根据Jason Dou所寄存或展示或拍卖的书籍，澄定堂曾经或现今藏有^[3][4][5][6]：

• 1486年的摇篮本《科贝格圣经》（Koberger Bibel）^{[注 1]}
• 1490年达贝卡摩（Da Bergamo） 的摇篮本《年鉴补遗》（Supplementum chronicarum）^{[注 1]}
• 1499年阿尔杜斯·马努提乌斯（Aldus） 的摇篮本《寻爱绮梦》（Hypnerotomachia Poliphili）
• 1521年特里西诺 （Trissino） 的首版诗集 （La pwetica di m. Giwvan Giorgiw Trissino）^{[注 1]}
• 1570年帕拉第奥（Palladio）第一版的《建筑四书》（I quattro libri dell'architettura）^{[注 1]}
• 1632年的第二对开本《威廉·莎士比亚先生的喜剧、历史剧和悲剧》（Mr. William Shakespeares comedies, histories and tragedies）^{[注 1]}
• 1637年笛卡儿的第一版《谈谈方法》（Discours de la méthode）^{[注 1]}
• 1620年法兰西斯·培根的第一版《新工具论》（Novum organum scientiarum）^{[注 1]}
• 1721孟德斯鸠的第一版《波斯人信札》（Lettres persanes）^{[注 1]}
• 1762卢梭第一版的《民约论》（Du contrat social ou principles du droit politique）^{[注 1]}（2010年联合国教科文组织世界记忆名录）
• 标明是1802年拿破仑就任终身执政的正本文件^{[注 1]}
• 1843年狄更斯第一版的《小气财神》（A Christmas carol）^{[注 1]}
• 1859年狄更斯作者自己所藏第一版的《双城记》（A Tale of Two Cities)
• 1871年达尔文第一版的《人类的由来》（The descent of man and selection in relation to sex）^{[注 1]}
• 1948年鲍里斯·巴斯特纳克诺贝尔文学奖的作品《齐瓦哥医生》的半部原始打字稿正本
• 缪塞亲笔诗稿《奥古斯特的梦想》（Le songe d’Auguste）^{[注 2]}
• 福楼拜亲笔书稿《法国第三阶级史》（France, histoire du tier etat）^{[注 2]}
• 大仲马的诗剧《拉瓦纳的费耶斯克》（Fiesque de l’Avagna）作者亲笔手稿^{[注 2]}
• 左拉、莫泊桑、乔治·华盛顿的亲笔书信^{[注 2]}
• 海顿亲笔手稿乐谱十八世纪抄本^{[注 2]}
• 卢梭的亲笔论文手稿^{[注 2]}
• 雨果的签名首版书^{[注 2]}
• 盲聋作家海伦·凯勒1942年的亲笔签名书信^{[注 3]}