重返犯罪現場：LA

《重返犯罪現場：洛杉磯》（英語：NCIS: Los Angeles）是美國哥倫比亞廣播公司（CBS）劇集《重返犯罪現場》的第一部衍生劇，^{[2][3][4][5][6]}而後者則是CBS另外一部電視劇《執法悍將》的衍生劇。該劇於2009年9月22日首播，^[7]被排在周二《重返犯罪現場》播出之後晚上九點檔。^[8]

重返犯罪現場：洛杉磯 NCIS: Los Angeles
《重返犯罪現場：洛杉磯》的標誌
別名	NCIS: OSP NCIS: Undercover NCIS: Legend NCIS: LA
格式	警探劇 劇情劇
主演	Chris O'Donnell LL Cool J Daniela Ruah Peter Cambor Adam Jamal Craig Linda Hunt
製作國家／地區	美國
語言	英語
季數	14
集數	323
製作
執行製作	Shane Brennan
拍攝地點	美國加利福尼亞州洛杉磯
製作公司	Belisarius Productions[1] CBS Television Studios
播出資訊
首播頻道	CBS
播出國家／地區	美國
播出日期	2009年9月22日 (2009-09-22)—2023年5月21日 (2023-05-21)
相關節目
相關節目	執法悍將 重返犯罪現場 重返犯罪現場：紐奧良 重返犯罪現場：夏威夷（英語：NCIS: Hawaiʻi） 重返犯罪現場：雪梨（英語：NCIS: Sydney） 重返犯罪現場：起源（英語：NCIS: Origins）
各地節目名稱
中國大陸	海軍罪案調查處：洛杉磯
台灣	重返犯罪現場：LA（AXN、Netflix） 重返犯罪現場：洛杉磯（AXN）
港澳	海狼特警：洛杉磯篇（AXN） 重返犯罪現場：洛杉磯（RTL CBS Extreme）
新加坡	海軍罪案調查處：洛杉磯
馬來西亞	海軍罪案調查處：洛杉磯
外部連結
官方網站
IMDb 介紹

該劇第二季於2010年9月21日開始播出^[9]。《重返犯罪現場：洛杉磯》對評論家而言褒貶不一，但對CBS來說卻是不錯的反應，播出了超過300集。該劇於2023年5月21日完結，成為《NCIS》系列中第二部結束的影集。

製作

該劇在製作期間被命名為《重返犯罪現場：傳奇》（NCIS: Legend），該名稱來源於《重返犯罪現場》中引入該劇的集名，此外還有《重返犯罪現場：特別計劃辦公室》（NCIS: OSP）和《重返犯罪現場：臥底》（NCIS: Undercover）等別名。^[6]該劇拍攝伊始於2009年2月，劇中角色出現在《重返犯罪現場》名為《傳奇》的加長集中，該集的上篇於2009年4月28日播出。^[6][10]該集充當《重返犯罪現場：洛杉磯》的導劇（backdoor pilot，電視術語，指通過在播劇集的故事線來引出衍生劇故事），而當年《重返犯罪現場》也是通過同樣的方法介紹給觀眾的。

演出陣容

概況

克里斯·奧唐納（Chris O'Donnell）領銜主演，他所飾演的角色G·卡倫（G. Callen，本名葛利夏·亞歷山卓維契·尼可拉耶夫（Grisha Alexandrovich Nikolaev））是一個頗為神秘的頭號調查員，天生擅長從事臥底工作。^[11]

詹姆斯·托德·史密斯(LL Cool J)將飾演特別調查員山姆·漢納（Sam Hanna），前美國海軍海豹突擊隊成員的他在海軍罪案調查處洛杉磯分部秘密工作組工作。他能說很流利的阿拉伯語，對中東文化也十分了解。^[5]

彼得·坎博（Peter Cambor）和丹妮拉·路亞（Daniela Ruah）也被說動出演該劇主角，分別飾演心理學家內特·蓋茲（Nate Getz）和法醫學調查員肯西·布萊（Kensi Blye），他們在《海軍罪案調查處》2009年4月播出的一集中首次亮相。^[12]

路易絲·隆巴德（Louise Lombard）曾被確認要飾演頭號調查員克拉拉（Clara），但是她將不會作為常規演員出演該劇，而可能以客串身份回歸，^[13][14][15]但其後劇情表示隆巴德的角色被殺，故此應該不會再出現。

在《海軍罪案調查處》中飾演主管萊昂·凡斯（Leon Vance）的洛基·卡洛（Rocky Carroll）也亮相該劇前13集中的至少6集。^[16][17]此外，飾演鑑識科學家艾碧·舒托（Abby Sciuto）之寶蕾·佩雷特（Pauley Perrette）在第三集中客串出演。^[18][19]

常規演員

演員	角色	職位	出現季
			1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
克里斯·奧唐納	G·卡倫 G. Callen	主管調查員	主演
LL Cool J	山姆·漢納 Sam Hanna	高級外勤調查員	主演
丹妮拉·魯阿	肯西·布萊 Kensi Blye	初級外勤調查員	主演
Peter Cambor	內特·蓋茲 Nate Getz	行動心理分析師	主演	回歸角色							不適用
艾瑞克·克里斯蒂安·奧森	馬帝·迪克斯 Marty Deeks	聯絡探員	常規角色	主演
Adam Jamal Craig	Dominic Vail	見習外勤探員	主演	不適用
Barrett Foa	艾瑞克·畢爾 Eric Beale	技術職員	主演												不適用
芮妮·菲利斯·史密斯 Renée Felice Smith	尼爾·瓊斯 Nell Jones	情報分析員	不適用	主演											不適用
米蓋·法瑞爾 Miguel Ferrer	歐文·葛蘭傑 Owen Granger	Assistant Director	不適用		常規角色		主演 （第8季中因演員病故，劇情安排角色離開退場）				不適用
琳達·杭特 Linda Hunt	海蒂·蘭芝 Hetty Lange	行動主管	主演												常規角色
妮亞·龍 Nia Long	夏依·莫斯里 Shay Mosley	執行助理	不適用								主演		不適用
梅塔李翁·拉希米 Medalion Rahimi	法蒂瑪·納瑪齊 Fatima Namazi	初級外勤調查員	不適用									常規角色	主演
凱樂部·卡斯提勒 Caleb Castille	戴文·朗崔 Devin Roundtree	初級外勤調查員	不適用										常規角色	主演
傑拉德·麥拉尼 Gerald McRaney	霍勒斯·基爾柏萊 Hollace Kilbride	行動主管	不適用					常規角色	不適用			常規角色			主演

反響

收視率

季別	集數	檔期（東部時間）	最初播映			排名	觀眾人數 （百萬）
			季初	季末	電視播出季
1	24	周二9:00pm/8c	2009年9月22日	2010年5月25日[20]	2009–10	#9	16.08[21]
2	24		2010年9月21日	2011年5月17日	2010–11	#7	16.54[22]
3	24		2011年9月20日	2012年5月15日	2011–12	#7	16.01[23]
4	24		2012年9月25日	2013年5月14日	2012–13	#4	17.95[24]
5	24		2013年9月24日	2014年5月13日	2013–14	#4	16.03[25]
6	24	周一10:00pm/9c	2014年9月29日	2015年5月18日	2014–15