四海情深

《四海情深》（英語：A Bronx Tale，中國大陸譯《布朗克斯的故事》，香港譯《不一樣的童年》）是一部1993年美國犯罪劇情片，是勞勃·狄尼洛的導演處女作。狄尼洛、查茲·帕明特瑞（英語：Chazz Palminteri）主演，喬·派西也參與演出。由編劇帕明特瑞改編自個人的童年故事。美國收穫了1700萬美元的票房。

四海情深 A Bronx Tale
基本資料
導演	勞勃·狄尼洛
監製	簡·羅森塔爾（英語：Jane Rosenthal）
編劇	查茲·帕明特瑞（英語：Chazz Palminteri）
原著	《四海情深（英語：A Bronx Tale (play)）》 查茲·帕明特瑞作品
主演	勞勃·狄尼洛 查茲·帕明特瑞
攝影	雷納爾多·維拉羅伯斯（英語：Reynaldo Villalobos）
剪輯	David Ray 勞勃·Q·福斯特（英語：Robert Q. Lovett）
製片商	TriBeCa Productions（英語：TriBeCa Productions）
片長	120分鐘
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	1993年9月14日（多倫多影展） 1993年9月29日（美國）
發行商	Savoy Pictures（英語：Savoy Pictures）
預算	$1000萬[1]
票房	$17,287,898[2]
各地片名
中國大陸	布朗克斯的故事
香港	不一樣的童年
臺灣	四海情深

劇情

故事背景設定於1960年代紐約市的布朗克斯，講述一名義大利裔美國人從少年至青年階段的成長軌跡，電影以他的口吻為第一人稱向觀眾敘述他的成長經歷。他身受兩位成人的影響，一位是他的父親，另一位是黑手黨大人物。

1960年，九歲的Calogero對附近的黑幫生活很嚮往，但他的巴士司機父親Anello為人正直，竭力避免兒子受到區內壞風氣的影響。Calogero目擊一宗兇殺案的發生，但在警察安排的指證現場他拒絕供出兇手，此事促使他獲得區內幫會人物辛尼的好感，因為辛尼是謀殺事件的主凶，兩人於是展開了一段儼如父子般的友情。其後八年辛尼的勢力逐漸擴大。

八年後，17歲的Calogero在中學讀書，也經常與另外幾名青年學生（很歧視黑人）混在一起，他還喜歡上了一名非裔女學生。當時該地區有嚴格的種族區域界限，黑人受到歧視，相關暴力事件也經常發生。Calogero得到辛尼的告戒，讓他不要跟那幾名愛鬧事的青年混在一起，這拯救了Calogero的性命，因為他的朋友夜間開車去黑人街區報復時汽車爆炸身亡。後來辛尼被一名男子射殺身亡，原來是八年前被辛尼開槍打死的男子的兒子來為父報仇。最終Calogero在辛尼的遺體前告別，並感激他的教誨與救命之恩。

角色

• 勞勃·狄尼洛 飾演 Lorenzo Anello，Calogero的父親，巴士司機
• 查茲·帕明特瑞（英語：Chazz Palminteri） 飾演 Sonny LoSpecchio，黑手黨人物
• 法蘭西斯·卡普拉（英語：Francis Capra） 飾演 Calogero "C" Anello（9歲）
• Lillo Brancato, Jr.（英語：Lillo Brancato, Jr.） 飾演 Calogero "C" Anello（17歲）
• 凱薩琳·納杜奇（英語：Kathrine Narducci） 飾演 Rosina Anello
• Taral Hicks（英語：Taral Hicks） 飾演 Jane Williams，非洲裔女學生，Calogero相戀的對象
• 喬·派西 飾演 Carmine
• Clem Caserta 飾演 Jimmy Whispers
• Robert D'Andrea 飾演 Tony Toupee
• Eddie Montanaro 飾演 Eddie Mush
• Fred Fischer 飾演 JoJo the Whale
• Dave Salerno 飾演 Frankie Coffeecake
• Joe D'Onofrio 飾演 Slick（17歲）
• Louis Vanaria（英語：Louis Vanaria） 飾演 Crazy Mario（17歲）
• Alfred Sauchelli jr. 飾演 Bobby Bars
• Frank Pietrancolare 飾演 Danny K.O.
• Luigi D'Angelo 飾演 Aldo（17歲）
• Dominick Rocchio 飾演 Ralphie（17歲）
• Patrick Boriello 飾演 Slick（9歲）
• Paul Perri 飾演 Crazy Mario（9歲）
• Tommy A.Ford 飾演 Phil The Peddler
• Rocco Parente 飾演 Driver
• Joe Black 飾演 Murdered Man
• Louis Gioia 飾演 Last Rites Priest
• Mitch Kolpan 飾演 Detective Balaik
• Phil Foglia 飾演 Detective Vella
• Richard De Domenico 飾演 Priest
• Max Genovino 飾演 Louie Dumps
• Ralph Napolitano 飾演 Gino
• Steve Kendall 飾演 Red Beard
• A.J. Ekoku 飾演 A.J.
• Sobe Bailey 飾演 Willie
• 多門尼克·隆巴多西 飾演 Nicky Zero
• Frank Caserta Sr. 飾演 Old Gee
• Ed Derian 飾演 Fight Announcer
• Larry Lederman 飾演 Racetrack Announcer
• Gianna Ranaudo 飾演 Tina
• Philip Garbarino 飾演 Sonny's Killer
• Nicky Blair 飾演 Jerry
• Joe Calvacca Jr. 飾演 Doo Wop Group
• Anthony Etergineoso 飾演 Doo Wop Group

音樂

採用1950年代至60年代的以下歌曲：

* Impressions（"I'm So Proud"） * 唐諾·拜爾德 * 約翰·柯川 * 披頭四樂隊（"Come Together"） * 法蘭·仙納杜拉 * 吉米·亨德里克斯體驗樂隊（"All Along the Watchtower"） * 占士·布朗（"It's a Man's Man's Man's World（英語：It's a Man's Man's Man's World）"） * Cream * 奇想樂團（"You Really Got Me（英語：You Really Got Me）"） * Dion and the Belmonts（英語：Dion and the Belmonts）（"I Wonder Why（英語：I Wonder Why）"） * The Moody Blues（英語：The Moody Blues）（"Nights in White Satin（英語：Nights in White Satin）"） * 邁爾士·戴維斯 * Huey "Piano" Smith（英語：Huey "Piano" Smith） and the Clowns * 迪安·馬丁 among others. * The Four Tops（英語：Four Tops）（"Baby I Need Your Lovin'（英語：Baby I Need Your Loving）"） * The Flamingos（英語：The Flamingos）（"I Only Have Eyes for You（英語：I Only Have Eyes for You）"） * The Moonglows（英語：The Moonglows）（"The Ten Commandments of Love"） * 威森·皮克特（英語：Wilson Pickett）（"99 and a Half"）

評價

本片的口碑非常好，爛番茄上有96%的新鮮度，IMDB上平均得分7.7，Metacritic上媒體評分80分。著名影評人羅傑·伊伯特給出滿分的四顆星，稱影片「有時有趣，有時也非常感動人，充滿了生活的真摯和個性分明的角色，以及高水準的對話。作為狄尼洛的導演處女作，它能夠使人歡笑，也能讓人憤怒甚至流淚。影片中最重要的是關於人生的價值觀。」^[3]

影片獲得AFI十佳黑幫電影提名^[4]。

獎項

年份	獎項	類別	獲提名者	結果
1994	Artios Award（英語：Casting Society of America）	最佳電影整體演出	Ellen Chenoweth（英語：Ellen Chenoweth）	提名
1994	青年藝術家獎	最佳年輕演員	法蘭西斯·卡普拉（英語：Francis Capra）	提名
1996	Jordi Award	最佳外國男演員	Chazz Palminteri（英語：Chazz Palminteri）連同《子彈橫飛百老匯》和《非常嫌疑犯》同獲提名	獲獎

參見

• 《特務風雲：中情局誕生秘辛》，2006年電影，狄尼洛第二部導演作品
• 《四海情深 (舞台劇)（英語：A Bronx Tale (play)）》