不要對我笑

《不要對我笑》^[1][2]（英語：don’t smile at me）是美國歌手怪奇比莉的首張迷你專輯^[3]。由新視鏡唱片於2017年8月11號發行^[4]，專輯中首錄多首先前發行的單曲，包括〈海洋之眼（英語：Ocean Eyes (song)）〉、〈滿腹抱怨（英語：Bellyache (Billie Eilish song)）〉、〈看〉、〈模仿者（英語：Copycat (Billie Eilish song)）〉以及〈我不想再當你的替身（英語：Idontwannabeyouanymore）〉。歌曲〈我的男孩（英語：My Boy (Billie Eilish song)）〉被選用為美國電視影集《闇影獵人》第三季第四集（英語：List of Shadowhunters episodes）配樂^[5]。

不要對我笑 don’t smile at me
怪奇比莉的EP
發行日期	2017年8月11日 (2017-08-11)
錄製時間	2015年–2017年
類型	電子流行
時長	26:00
唱片公司	暗房 新視鏡
製作人	怪奇比莉 菲尼亞斯·奧康奈爾
怪奇比莉專輯年表
不要對我笑 （2017年） 當我們睡了 怪事發生了 （2019年）
收錄於《不要對我笑》的單曲
海洋之眼（英語：Ocean Eyes (song)） 發行日期：2016年11月18日 滿腹抱怨（英語：Bellyache (Billie Eilish song)） 發行日期：2017年2月24日 看 發行日期：2017年6月29日 模仿者（英語：Copycat (Billie Eilish song)） 發行日期：2017年7月13日 我不想再當你的替身（英語：Idontwannabeyouanymore） 發行日期：2017年7月20日 我的男孩（英語：My Boy (Billie Eilish song)） 發行日期：2017年7月27日 派對狂熱（英語：Party Favor (song)） 發行日期：2018年4月21日

商業成績

《不要對我笑》成為了美國的黑馬作品，發行一個月半後於美國告示牌兩百大專輯榜排入第185名^[6]，然後在榜單上21周後於週結尾的2018年5月31號以7000張的銷量升至第97名^[7]。專輯於週結尾的7月28號以包含1萬份專輯等價單位，共1萬2千份的成績排入第38名^[8]，之後於週結尾的2019年1月26號升至第14名^[9]。2019年4月，專輯於美國的總銷量增加了94萬7千份專輯等價單位。同時專輯歌曲的點播串流量增加了12億次(等於80萬份專輯等價單位)^[10]。

曲目列表

全碟詞曲：比莉·艾莉許·奧康奈爾和菲尼亞斯·奧康奈爾，除另住明。所有曲目均由菲尼亞斯·奧康奈爾製作，除另住明^[11]。　

普通版[11]
曲序	曲目	詞曲	時長
1.	模仿者（英語：Copycat (Billie Eilish song)） Copycat		3:13
2.	我不想再當你的替身（英語：Idontwannabeyouanymore） Idontwannabeyouanymore		3:23
3.	我的男孩（英語：My Boy (Billie Eilish song)） My Boy		2:50
4.	看 Watch	菲尼亞斯·奧康奈爾	2:58
5.	派對狂熱（英語：Party Favor (song)） Party Favor		3:25
6.	滿腹抱怨（英語：Bellyache (Billie Eilish song)） Bellyache		3:00
7.	海洋之眼（英語：Ocean Eyes (song)） Ocean Eyes	菲尼亞斯·奧康奈爾	3:20
8.	對質（英語：Hostage (song)） Hostage		3:48
總時長：			26:00

十二月重發行版及中國大陸版加值曲目[12][2]
曲序	曲目	詞曲	時長
9.	燃燒（文斯·斯塔普利斯（英語：Vince Staples）合唱） &Burn (with Vince Staples)	菲尼亞斯·奧康奈爾 文斯·斯塔普利斯（英語：Vince Staples）	2:59
總時長：			28:59

加長版加值曲目[13]
曲序	曲目	詞曲	時長
10.	Lovely（英語：Lovely (Billie Eilish and Khalid song)）（凱利德合唱）	比莉·艾莉許·奧康奈爾 菲尼亞斯·奧康奈爾 凱利德·魯濱遜	3:20
11.	Bitches Broken Hearts（英語：Bitches Broken Hearts）（製作人：菲尼亞斯·奧康奈爾和芬恩）	比莉·艾莉許·奧康奈爾 菲尼亞斯·奧康奈爾 埃米特·芬恩	2:56
總時長：			35:16

日本版加值曲目[14]
曲序	曲目	時長
12.	Bellyache（瑪麗安·希爾（英語：Marian Hill）混音版）	3:41
13.	Copycat（Sofi Tukker（英語：Sofi Tukker）混音版）	3:19
14.	MyBoi（TroyBoi混音版）	3:31
總時長：		45:06

日本版完整版（光碟2）[15]
曲序	曲目	導演	時長
1.	Idontwannabeyouanymore（音樂錄影帶）	Eli Born	3:23
2.	Watch（音樂錄影帶）	Megan Park	3:19
3.	Bellyache（音樂錄影帶）	Miles and AJ	3:31
4.	Ocean Eyes（音樂錄影帶）	WeWrkWknds
5.	Hostage（音樂錄影帶）	Henry Scholfield	3:53
6.	Lovely (with Khalid)（音樂錄影帶）	Taylor Cohen Matty Peacock	3:19

注釋

• 除了風格化均為大寫的〈模仿者（英語：Copycat (Billie Eilish song)）〉及〈我的男孩（英語：My Boy (Billie Eilish song)）〉，所有歌曲標題均為小寫^[16]。
• 〈燃燒〉是〈看〉的備用混音版本^[17]。

榜單

周榜單 榜單（2017-19） 最高 位置 澳大利亞（ARIA專輯榜）[18] 6 奧地利（奧地利Ö3專輯榜）[19] 39 比利時法蘭德斯（Ultratop專輯榜）[20] 15 比利時瓦隆（Ultratop專輯榜）[21] 102 加拿大（《告示牌》Canadian Albums Chart）[22] 10 丹麥（Hitlisten專輯榜）[23] 11 荷蘭（MegaCharts專輯榜）[24] 10 芬蘭（Suomen virallinen lista專輯榜）[25] 4 法國專輯榜（SNEP）[26] 120 德國（Offizielle Top 100專輯榜）[27] 81 冰島專輯榜（Tonlist）[28] 9 愛爾蘭（IRMA專輯榜）[29] 4 紐西蘭（RMNZ專輯榜）[30] 4 挪威（VG-lista專輯榜）[31] 6 蘇格蘭（OCC專輯榜）[32] 51 瑞典專輯榜(Sverigetopplistan)[33] 4 瑞士（Schweizer Hitparade專輯榜）[34] 39 英國（OCC專輯榜）[35] 12 美國（《告示牌》Top Alternative Albums）[36] 1 美國（《告示牌》200）[37] 14

年終榜單 榜單（2018） 排行 澳大利亞專輯榜（ARIA）[38] 94 比利時專輯榜（Ultratop法蘭德斯）[39] 124 愛沙尼亞專輯榜（IFPI）[40] 16 紐西蘭專輯榜（RMNZ）[41] 18 瑞典專輯榜（Sverigetopplistan）[42] 51 英國專輯榜（OCC）[43] 82 美國《告示牌》二百大專輯榜[44] 92

注釋

銷售認證

地區	認證	認證單位/銷量
澳大利亞（澳大利亞唱片業協會）[45]	金	35,000^
奧地利（國際唱片業協會奧地利分會）[46]	金	7,500‡
加拿大（加拿大音樂協會）[47]	白金	80,000‡
紐西蘭（紐西蘭唱片音樂協會）[48]	白金	15,000‡
英國（英國唱片業協會）[49]	金	100,000‡
美國（美國唱片業協會）[50]	金	500,000‡
*僅含認證的實際銷量 ^僅含認證的出貨量 ‡僅含認證的串流媒體+實際銷量