五一城 (尼古拉耶夫州)

關於與「五一城 (尼古拉耶夫州)」標題相近或相同的條目，請見「五一 (消歧義)」。

五一城^[1]（烏克蘭語：Первомайськ，羅馬化：Pervomaisk，發音：[perwoˈmɑjsʲk]）是烏克蘭尼古拉耶夫州五一城區五一城市鎮（烏克蘭語：Первомайська міська громада (Миколаївська область)）內的城市，為該區及該市鎮的行政中心（該市在2020年7月18日前為該州的州轄市，並不在該區的管轄範圍內）。該市位於南布格河畔，距離州府尼古拉耶夫180公里。面積25.14平方公里，海拔高度120米，2022年人口數量為62,426人^[2]，人口密度2,483/km²。 該市在蘇聯時期，曾是俄羅斯戰略火箭軍第46火箭師（英語：46th Rocket Division）的基地^[3]。

五一城 Первомайськ（烏克蘭語）
城市
旗幟 徽章
五一城 五一城在尼古拉耶夫州的位置 顯示尼古拉耶夫州的地圖 五一城 五一城在烏克蘭的位置 顯示烏克蘭的地圖
坐標：48°03′N 30°51′E
國家	烏克蘭
州	尼古拉耶夫州
區	五一城區
市鎮	五一城市鎮（烏克蘭語：Первомайська міська громада (Миколаївська область)）
建立	1676年
城市地位	1773年
政府所在地	55213, Миколаївська обл., Первомайський р-н, м. Первомайськ, вул. Грушевського, 3
政府
• 市長	奧萊赫·代姆琴科 （Олег Демченко）
面積
• 總計	25.14 平方公里（9.71 平方英里）
海拔	120 公尺（390 英尺）
人口（2022年）
• 總計	62,426人
• 密度	2,483人/平方公里（6,431人/平方英里）
居民稱謂	Первомайчанин, Первомайчанка, Первомайчани
時區	歐洲東部時間（UTC+02:00）
• 夏時制	歐洲東部夏令時間（UTC+03:00）
郵遞區號	55201, 55202, 55203, 55207, 55209, 55210, 55213, 55214
電話區號	+380-5161
網站	pervomaisk.mk.ua

地名

五一城該名來自五一勞動節，是布爾什維克軍隊在1919年改的，紀念他們在蘇烏戰爭裏戰勝。

在合併前，博霍皮爾（Богопіль）是其中該城的小鎮之一，名字來自附近的南布格河^[4]。

歷史

早期

1420年，立陶宛大公國的公爵維陶塔斯在此地為商人興建了大橋^[5]。在17世紀末，該處為波蘭立陶宛聯邦、鄂圖曼帝國、與俄羅斯沙皇國三國的交界點^[6][5]。

1676年，哥薩克人在此地建立了堡壘叫奧爾利克（Орлик），以抵擋克里米亞韃靼人的攻擊^[7]。1781年，該處成為了城市，並改了名為奧利維奧波爾（Ольвіополь，來自古希臘城市奧里維亞）^[8]。

16世紀，波蘭人同樣在該處建立了堡壘，名為博霍皮爾（Богопіль）^[5]，由波托茨基家族私人擁有^[9]。該堡壘起初隸屬波蘭王國，直至1793年第二次瓜分波蘭後，才分給了俄羅斯帝國^[10]。

1762年，鄂圖曼帝國成立了霍爾塔（Голта）村，其後俄羅斯帝國於1791年吞併為國土^[5]。在19世紀末，該村人口超過4千，並擁有兩家啤酒廠和一家鋼鐵工廠^[11]。

合併後

在1919年，當地在蘇烏戰爭期間由布爾什維克的軍隊控制，並把該處的三個城鎮合併，改名為五一城（Первомайськ）。

在二次大戰期間，該城由軸心國佔領，是納粹佔地與羅馬尼亞王國的交界處。該城的戰前人口有接近三分之一是猶太人，但大多都已於戰間被殺。

1960年6月，蘇聯的戰略火箭軍開始在該城設立基地，維持了整個冷戰時期。1990年代，該基地經過美國資助的降低威脅計劃（英語：Nunn–Lugar Cooperative Threat Reduction），開始逐步拆除^[12]。

2023年，烏克蘭政府基於該國的去共化與去俄化政策，把該城列入更名的名單裏，因為名字來自蘇聯的五一勞動節^[13]。該城於同年6月開啟了更名投票，並於2024年4月由委員會支持改回舊名奧利維奧波爾（Ольвіополь）^[14]。但是，該提議並沒通過烏克蘭國會^[15]，而新名提議奧利維亞（Ольвія） 也同樣失敗^[16]。10月7日，國會再有提議改名至博霍斯拉夫斯克（Богославськ）^[17]，結果有待公佈。

氣候

五一城（1981年-2010年數據）
月份	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	全年
平均高溫 °C（°F）	0.2 (32.4)	1.5 (34.7)	7.3 (45.1)	16.0 (60.8)	22.7 (72.9)	25.8 (78.4)	28.3 (82.9)	28.1 (82.6)	21.8 (71.2)	14.7 (58.5)	6.7 (44.1)	1.5 (34.7)	14.6 (58.3)
日均氣溫 °C（°F）	−2.6 (27.3)	−2.2 (28.0)	2.6 (36.7)	10.0 (50.0)	16.2 (61.2)	19.6 (67.3)	21.8 (71.2)	21.2 (70.2)	15.6 (60.1)	9.4 (48.9)	3.0 (37.4)	−1.4 (29.5)	9.4 (48.9)
平均低溫 °C（°F）	−5.6 (21.9)	−5.3 (22.5)	−1.1 (30.0)	4.7 (40.5)	9.9 (49.8)	13.8 (56.8)	15.7 (60.3)	14.9 (58.8)	10.1 (50.2)	5.0 (41.0)	0.1 (32.2)	−4.0 (24.8)	4.9 (40.8)
平均降水量 mm（英寸）	34.6 (1.36)	34.3 (1.35)	32.8 (1.29)	33.2 (1.31)	48.4 (1.91)	79.3 (3.12)	74.0 (2.91)	52.5 (2.07)	56.3 (2.22)	38.8 (1.53)	44.1 (1.74)	37.8 (1.49)	566.1 (22.29)
平均降水天數（≥ 1.0 mm）	7.1	6.9	6.7	6.4	7.0	8.9	7.6	5.5	6.1	5.6	6.6	6.9	81.3
平均相對濕度（％）	83.9	81.7	75.6	65.1	63.4	68.1	65.5	63.4	70.0	76.7	84.1	85.6	73.6
資料來源：世界氣象組織[18]

當地名人

• 埃德加·馮·瓦爾：波羅的海德意志人，數學家和語言學家，西方國際語的創造者。

圖集

• 
• 

文獻

• Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich 1. 華沙. 1880: 287 （波蘭語）.