垂花琴木

《垂花琴木》（泰語：บุหงาส่าหรี，羅馬化：Bunga Saree）是一部由泰國The One Enterprise（泰語：เดอะ วัน เอ็นเตอร์ไพรส์）與PhawatFilm45聯合製作的年代愛情連續劇。該劇改編自作家Senee Boodpaked（泰語：เสนีย์ บุษปะเกศ）的小說《Hong Thong》。由Kartarhut Bussabpaket與Wannaphorn Ratphitagsanti編劇，Phawat Panangkasiri執導，傑迪帕·迪拉朋帕與肯娜苒·翁卡鍾凱領銜主演。2023年8月10日起每週三至週四於泰國One 31頻道首播^[1][2]。

垂花琴木 บุหงาส่าหรี
類型	情節 年代 愛情 浪漫
格式	電視劇
原作	Senee Boodpaked（泰語：เสนีย์ บุษปะเกศ）的《Hong Thong》（หงษ์ทอง）
編劇	Kartarhut Bussabpaket Wannaphorn Ratphitagsanti
導演	Phawat Panangkasiri（Mai）
主演	傑迪帕·迪拉朋帕 肯娜苒·翁卡鍾凱
國家／地區	泰國
語言	泰語
集數	17
每集長度	第1-7集：約1小時15分鐘 第8-17集：約1小時 （含廣告）
製作
拍攝／製作年份	2023年
拍攝地點	泰國
播出資訊
首播頻道	One 31
播出日期	2023年8月10日 (2023-08-10)—2023年10月5日 (2023-10-05)
相關節目
相關節目	Hong Thong（1990年電視劇）
外部連結
One 31 官方網站
IMDb 介紹

劇情簡介

Bunga（肯娜苒·翁卡鍾凱 飾）是一名孤兒，擁有一半華人、泰國人、馬來人的血統，從小與奶奶Kimluan（當道·賈魯欽達（泰語：ดวงดาว จารุจินดา） 飾）相依為命。Bunga從未在人生中輕易獲得幸福，直到遇見一個英俊完美的年輕人Tawan（傑迪帕·迪拉朋帕 飾），她崎嶇的人生才終於出現一絲光明。

回到分裂的家庭生活，Tawan滋潤了Bunga的心，但命運卻對他們開了個玩笑，使兩人的愛情路上開始面臨許多障礙。在兩次人生危機之中，還有權勢顯赫的老闆Inthu（卡文·英瑪諾泰 飾）和成為兩人生活變數的強勢女商人Jomsaeng（琵查娜·莎卡功（英語：Pitchanart Sakakorn） 飾）阻撓著兩人。當愛......不是犧牲，而渴望的愛情......必須去抓住，去追求，去證明他對她的這份愛......^[3]

演員陣容

註：括號內的演員姓名為小名。

主要演員

• 傑迪帕·迪拉朋帕（Jes） 飾演 Tawan
• 肯娜苒·翁卡鍾凱（Prang） 飾演 Bunga

配角

• 卡文·英瑪諾泰（Punajn） 飾演 Inthu
• 琵查娜·莎卡功（英語：Pitchanart Sakakorn）（May） 飾演 Jomsaeng
• 阿瑪霖·妮緹布恩（泰語：อัมรินทร์ นิติพน）（Umm） 飾演 Trakan
• 阿奴沏·薩潘彭（Oh） 飾演 Yodchat
• 薩魯特·維吉特拉南達（泰語：ศรุต วิจิตรานนท์）（Big） 飾演 Pa Wiang
• 納塔拉特·莫里斯·勒格朗（泰語：ณัฐรัฐ โมริส เลอกรอง）（Nat） 飾演 Yutthana
• 蘇珊娜·雷諾（Suri） 飾演 Panta
• 阿莉婭·彭普拉固（泰語：อารียา ผลฟูตระกูล）（Ging） 飾演 Sunthari
• 阿妮·素薇（Mild） 飾演 Napha
• Lerwith Sangsith（泰語：เลอวิทย์ สังฃ์สิฑธึ） 飾演 Thawat
• 塔農薩·蘇帕坎（泰語：ทนงศักดิ์ ศุภการ）（Nong） 飾演 Chaiphak
• 當道·賈魯欽達（泰語：ดวงดาว จารุจินดา）（Ah'Dao） 飾演 Kimluan
• 緩樂莉·格隆格儂（泰語：ขวัญฤดี กลมกล่อม）（Khwan） 飾演 Duangduean

劇集迴響

泰國電視收視

• 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

集數 No.	播放日期	播放時段 (UTC+07:00)	平均收視率	來源
1	2023年8月10日 (2023-08-10)	星期四 20:30	1.81	[4]
2	2023年8月16日 (2023-08-16)	星期三 20:30	1.20
3	2023年8月17日 (2023-08-17)	星期四 20:30	1.20
4	2023年8月23日 (2023-08-23)	星期三 20:30	1.20
5	2023年8月24日 (2023-08-24)	星期四 20:30	1.35
6	2023年8月30日 (2023-08-30)	星期三 20:30	1.70
7	2023年8月31日 (2023-08-31)	星期四 20:30	1.50
8	2023年9月6日 (2023-09-06)	星期三 20:30	1.07
9	2023年9月7日 (2023-09-07)	星期四 20:30	1.60
10	2023年9月13日 (2023-09-13)	星期三 20:30	1.81
11	2023年9月14日 (2023-09-14)	星期四 20:30	1.30
12	2023年9月20日 (2023-09-20)	星期三 20:30	1.30
13	2023年9月21日 (2023-09-21)	星期四 20:30	1.50
14	2023年9月27日 (2023-09-27)	星期三 20:30	1.40
15	2023年9月28日 (2023-09-28)	星期四 20:30	1.70
16	2023年10月4日 (2023-10-04)	星期三 20:30	1.80
17	2023年10月5日 (2023-10-05)	星期四 20:30	1.60
平均收視率			1.47	1

^1 基於每集的平均觀眾份額。

電視節目的變遷

泰國 One 31 星期三至四 20:30－22:00
上一節目	垂花琴木 （2023年8月10日－2023年10月11日）	下一節目
放羊的星星 （2023年4月19日－2023年6月8日）		VIP （2023年10月11日－2023年11月30日）

新加坡 新傳媒U頻道 星期六至日 21:00 - 23:00 (兩集連播)
上一節目	垂花琴木 （2024年11月10日 - 2024年12月14日） （華語及泰語，雙聲道） （全集：19集）	下一節目
閃婚 （2024年9月22日 - 2024年11月9日） （華語及泰語，雙聲道）		輕觸我心 （2024年12月14日 - 2025年2月1日） （華語及泰語，雙聲道） （第一集 22:00）