如右圖,O為三角形ABC中的一個點。O到三角形三邊的垂線分別交三條邊於D、E、F。設線段
、
、
的長度分別是
、
、
,線段
、
、
的長度分別是
、
、
,那麼埃爾德什-莫德爾不等式為:
一個初等的證明方式是使用三角函數以及均值不等式。
首先,由於
垂直於
,
垂直於
,A、F、O、E四點共圓且
為直徑,因此線段
(角A為頂點A對應的內角)。
過點F、E作關於
的垂線交
於X、Y。過O作
的平行線分別交
、
於
、
。由於
垂直於
,
垂直於
,
,
。於是:

另一方面,注意到在直角梯形中
中,斜腰
的長度大於等於直角腰
。因此:


類似地,還有:
,
三式相加,得到:

根據算幾不等式,
,等等,於是最終得到:

這就是埃爾德什-莫德爾不等式。
從證明中可以看到,等號取得的充要條件是
以及
,也就是說不等式中的等號成立若且唯若三角形是等邊三角形以及
為三角形中心。