外咸瓜街

外咸瓜街是位於中國上海市黃浦區的一條道路，它北起東門路，南至復興東路。全長477米。^[1]

歷史

道路的歷史可以追溯至1913年。這條路原本是福建人開設的咸黃魚市場，福建人將咸黃魚稱為咸瓜，而道路西側還有一條里咸瓜街，因為里咸瓜街更靠近上海老城廂的一邊，所以得名里咸瓜街，里咸瓜街東側的道路得名外咸瓜街。^[1]當時在上海的泉州、漳州商人還在外咸瓜街建造了泉漳會館。^[2]不過根據黃浦報的說法，在福建話中，黃魚被稱為呱魚，曬乾醃製被稱為干呱。干呱在上海話中演變成咸瓜^[3]。上海外國語大學國際教育學院教師鄭瑜表示在這條道路上賣鹹魚的是浙江寧波人，在寧波話中，鹹魚發音為咸瓜。^[4]

後來又有人在外咸瓜街開設藥材、參茸、桐油、柴炭和麻袋業批發和零售生意。中華人民共和國成立後，外咸瓜街的沿街是居民區，靠近東門路處是收購和批發蔬菜、瓜果的副食品市場。1990年代後，這些市場全部消失。^[2]