左右不逢源

《左右不逢源》（英語：The Middle，又譯：中之道、左右不逢源）是一部由 Eileen Heisler 和 DeAnn Heline 創造的美國情境喜劇，本片於2009年9月30日起在美國廣播公司播出。

此條目的主題是美國家庭情景喜劇。關於我們這一家其它意義，請見「我們這一家 (消歧義)」。

左右不逢源 The Middle
類型	情境喜劇
格式	喜劇 敘事
開創	Eileen Heisler DeAnn Heline
主演	Patricia Heaton Neil Flynn Charlie McDermott Eden Sher Atticus Shaffer Chris Kattan
旁白	Patricia Heaton
國家／地區	美國
語言	英語
季數	9
集數	215（每集列表）
每集長度	22分鐘
作曲	Joey Newman
製作
執行製作	DeAnn Heline Eileen Heisler
機位	單鏡頭模式
製作公司	Blackie and Blondie Productions 華納兄弟電視公司
播出資訊
首播頻道	美國廣播公司 中國中央電視台電視劇頻道
圖像制式	1080i 16:9 (HDTV)
播出日期	2009年9月30日 (2009-09-30)—2018年5月22日 (2018-05-22)
各地節目名稱
中國大陸	左右不逢源
台灣	我們這一家
港澳	左右不逢源
外部連結
官方網站

簡介

這部劇敘述了居住在西南印第安納州奧森小鎮的中產階級 Heck 一家的日常生活，中年主婦 Frances "Frankie" Heck (Patricia Heaton 飾演)、她的丈夫 Mike (Neil Flynn 飾演) 和他們的三個孩子 Axl (Charlie McDermott 飾演)、Sue (Eden Sher 飾演) 和 Brick (Atticus Shaffer 飾演)。

整部劇以 Frankie 的口吻敘述，她在本劇開始時是一位業績不佳的二手汽車推銷員，之後成了牙醫助手。丈夫 Mike 經營著當地一家採石場，是一家之長。三個孩子各有特點：長子 Axl 充滿活力，憤世嫉俗，球技不錯但學習成績不怎麼樣；女兒 Sue 是一個充滿了進取心的少女，但從沒有成功做出一件事，社交能力有問題；小兒子 Brick 非常聰明，但同時非常內向，有強迫讀書症，行為舉止很古怪。

演員和角色

主要演員

• Patricia Heaton 飾 弗蘭基·赫克
• Neil Flynn 飾 邁克·赫克
• Charlie McDermott 飾 艾克索·赫克
• Eden Sher 飾 休·赫克
• Atticus Shaffer 飾 布瑞克·赫克
• Chris Kattan 飾 鮑勃，弗蘭基工作上的好友

次要演員

• Jeanette Miller、Frances Bay 飾 Edie 與 Ginny Spence，弗蘭基的姨媽
• Brock Ciarlelli 飾 Brad，休的男友
• Blaine Saunders 飾 Carly，休的好友
• Jen Ray 飾 Nancy Donahue，赫克家的鄰居
• Beau Wirick 飾 Sean Donahue，艾克索的朋友
• Brian Doyle-Murray 飾 Don Elhert，汽車經銷店的老闆，弗蘭基與鮑勃的上司
• Peter Breitmayer 飾 Pete，弗蘭基與鮑勃的同事

系列總覽

集數

主條目：左右不逢源每集列表

開發和製作

參考文獻

外部連結

• 官方網站
• 《左右不逢源》位於央視網的專頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• 網際網路電影資料庫（IMDb）上《The Middle》的資料（英文）