埃米利歐·布特拉格諾

埃米利歐·布特拉格諾·桑托斯（西班牙語：Emilio Butragueño Santos，1963年7月22日—），簡稱埃米利歐·布特拉格諾^{[註 1]}（西班牙語：Emilio Butragueño），出生在馬德里，是一名西班牙足球員，司職前鋒。外號禿鷲（El Buitre）。

這是西班牙語人名，首姓或父姓是「布特拉格諾」，次姓或母姓是「桑托斯」。

埃米利歐·布特拉格諾
Emilio Butragueño

個人資訊
全名	Emilio Butragueño Santos
出生日期	(1963-07-22) 1963年7月22日（62歲）
出生地點	西班牙馬德里
身高	1.70公尺（5英尺7英寸）
位置	前鋒
青年隊
1981–1982	皇家馬德里
職業球隊*
年份	球隊	出場	（進球）
1982–1984	皇家馬德里B隊	65	(37)
1984–1995	皇家馬德里	341	(123)
1995–1998	撒耶拉（英語：Atlético Celaya）	91	(29)
總計		497	(188)
國家代表隊
1983–1984	西班牙U21	5	(2)
1984	Spain amateur（英語：Spain national amateur football team）	1	(1)
1984–1992	西班牙	69	(26)
* 職業球隊出場次數與進球數僅計算國內聯賽部份

球會

1981年，布特拉格諾加盟皇家馬德里的青訓系統，其後布特拉格諾一直在皇家馬德里B隊踢球。1984年2月5日，他被時任領隊迪·史提芬奴提拔上一隊更在對卡迪斯的賽事中首次亮相，並且攻入兩球給交出一個助攻，在落後兩球的劣勢下反勝對手。同年12月12日，布特拉格諾在對安德萊赫特的賽事中首次歐洲賽亮相，球隊最終以6-1擊敗對手。

當時，皇家馬德里的球員質素參差，甚至出現一隊球員比預備組球員更差的情況^[2]。1980年代，布特拉格諾促成了皇家馬德里的轉化，並成為隊中的骨幹，贏得了很多榮譽：他連續兩年榮獲歐洲足球先生銅獎和奪得1990/91球季的皮奇奇獎（英語：The Pichichi Trophy）（即西甲神射手），並協助球隊贏得了5次西甲聯賽冠軍、兩次西班牙國王盃和兩次歐協杯。

1995年6月，布特拉格諾失去了在皇家馬德里的影響力，他該季僅上陣了8場攻入1球。布特拉格諾失勢的主因是當時年僅17歲勞爾·岡薩雷斯·布蘭科的崛起。其後，布特拉格諾轉投墨西哥球會撒耶拉（英語：Atlético Celaya）。1998年4月，布特拉格諾決定退役，他的整個足球生涯並未有領過一面紅牌，因而贏得了美譽—球場紳士（Gentleman of the Pitch）。

國際賽生涯

布特拉格諾合共代表西班牙上陣了69場並射入了26球。1984年10月17日，他在1986年世界盃外圍賽對威爾斯的賽事中首次江亮相，雖然他早在1984年歐洲國家盃時已被西班牙選入大軍名單，不過並沒有上陣。

布特拉格諾亦入選了1986年世界盃的西班牙大軍名單，並且在丹麥的16強賽事中四喜臨門，以5-1擊敗對手。布特拉格諾亦參與了1990年世界盃。布特拉格諾以26球成為西班牙隊目前為止第四多產量的球員，僅次於勞爾（44球）、費爾南多·耶羅（29球）和費爾南多·莫里恩特斯（27球）。

足球以外和退休後

1998年，當時還是球員布特拉格諾推出了以他來命名的遊戲^[3]。

2004年10月，布特拉格諾接任前隊友豪爾赫·巴爾達諾出任皇家馬德里的足球總監^[4]，直至2005/06球季完結。布特拉格諾亦曾是皇家馬德里的副會長^[5]。

球會數據

球會表現			聯賽		足總盃		總數
球季	球會	聯賽	出場	入球	出場	入球	出場	入球
西班牙			聯賽		國王盃		總數
1983-84	皇家馬德里	西甲	10	4
1984-85			29	10
1985-86			31	10
1986-87			35	11
1987-88			32	12
1988-89			33	15
1989-90			32	10
1990-91			35	19
1991-92			35	14
1992-93			34	9
1993-94			27	8
1994-95			8	1
墨西哥			聯賽		墨西哥盃		總數
1995-96	撒耶拉（英語：Atlético Celaya）	墨甲	34	17
1996-97			26	2
1997-98			32	10
總和	西班牙		341	123
	墨西哥		92	29
總和			433	152

榮譽

球會

• 皇馬B隊：
  • 西班牙：1983-84
• 皇家馬德里：
  • 歐洲足協杯：1984-85、1985-86
  • 西甲：1985-86、1986-87、1987-88、1988-89、1989-90、1994-95
  • 西班牙國王盃：1988-89、1992-93
  • 西班牙聯賽杯：1984-85
  • 西班牙超級盃：1988、1989、1990、1993

個人

• 西甲金靴（英語：The Pichichi Trophy）：1990-91
• 歐洲最佳新人（英語：Bravo Award）：1985、1986
• 金球獎第三名：1986、1987
• 1986年世界盃：銀靴獎、最佳陣容前鋒