派蒂·盧波內

派蒂·盧朋（英語：Patti Ann LuPone，1949年4月21日—），美國女演員。主要活躍於美國百老匯和英國西區劇院的音樂劇及舞台劇演出。因擁有高亢及強而有力的黃銅聲Belting（英語：Belting (music)）而聞名。獲得八次東尼獎提名，並得到三次東尼獎，分別是飾演艾薇塔裡的伊娃·裴隆和Gypsy裡的Rose Hovick，獲得1980年及2008年東尼獎音樂劇最佳女主角；在Company中飾演Joanne一角獲得2022年東尼獎音樂劇最佳女配角。除了舞台演出，偶爾還會加入、客串一些電視、電影，每隔一段時間會舉辦個人音樂會。^[1]非常看重劇院禮儀。^{[2] [3] [4]}

派蒂·盧朋 Patti LuPone
女演員
出生	(1949-04-21) 1949年4月21日（76歲）  美國紐約州 Northport
母校	茱莉亞學院
配偶	Matthew Johnston(1988年結婚)
兒女	1
網站	pattilupone.net
網路電影資料庫（IMDb）資訊

演出作品

劇院

資料來源: Patti LuPone Official Web （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Playbill （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）、Broadway World （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）、Internet Off-Broadway Database （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

年份	劇名	角色	備註
1972	The School for Scandal（英語：The School for Scandal）	Lady Teazle	外百老匯（The Acting Company（英語：The Acting Company））
1973	Three Sisters（英語：Three Sisters (play)）	Irina	第一次登上百老匯
	The Beggar's Opera（英語：The Beggar's Opera）	Lucy Lockit	百老匯
1975	The Robber Bridegroom（英語：The Robber Bridegroom (musical)）	Rosamund Musgrove	百老匯首演。30屆東尼獎音樂劇最佳女配角。
1976	The Baker's Wife（英語：The Baker's Wife）	Genevieve	外百老匯巡迴
1978	The Water Engine（英語：The Water Engine）	Rita, Lily La Pon	百老匯
	Working（英語：Working (musical)）	Nora Watson, Roberta Victor
1979	Evita（英語：Evita (musical)） 艾薇塔	Eva Perón（英語：Eva Perón） 伊娃·裴隆	百老匯首演。榮獲34屆東尼獎音樂劇最佳女主角。
1981	Evita	Eva Perón	澳洲首演
1983	The Cradle Will Rock（英語：The Cradle Will Rock）	Moll/Sister Mister	外百老匯
1984	Oliver!（英語：Oliver!） 孤雛淚	Nancy	百老匯復排
	Accidental Death of an Anarchist（英語：Accidental Death of an Anarchist）	The Reporter	外百老匯
1985	The Cradle Will Rock	Moll	西區首演。與悲慘世界共同獲得勞倫斯·奧立佛獎音樂劇最佳女主角。
	Les Misérables（英語：Les Misérables (musical)） 悲慘世界	Fantine 芳婷	西區首演。與The Cradle Will Rock共同獲得勞倫斯·奧立佛獎音樂劇最佳女主角。
1987	海上情緣 （Anything Goes）	Reno Sweeney	百老匯復排。42屆東尼獎音樂劇最佳女主角提名。
1993	Sunset Boulevard（英語：Sunset Boulevard (musical)） 紅樓金粉	Norma Desmond	西區首演。勞倫斯·奧立佛獎音樂劇最佳女主角提名。
1995	Patti LuPone on Broadway	自己	個人音樂會
	Pal Joey（英語：Pal Joey (musical)）	Vera Simpson	Encores!（英語：Encores!）
1996	Master Class	Maria Callas（英語：Maria Callas） 瑪麗亞·卡拉絲	百老匯替代(1996年七月-1997年一月)
1997			西區首演
	The Old Neighborhood（英語：The Old Neighborhood (play)）	Jolly	百老匯
1998	Annie Get Your Gun（英語：Annie Get Your Gun (musical)）	Annie Oakley（英語：Annie Oakley） 安妮·奧克利	Lincoln Center（英語：Lincoln Center） (林肯表演藝術中心)，慈善音樂會
2000	Matters of the Heart	自己	個人音樂會
	Sweeney Todd（英語：Sweeney Todd (musical)） 瘋狂理髮師：倫敦首席惡魔剃刀手	Mrs. Lovett	New York Philharmonic（英語：New York Philharmonic） (紐約愛樂)音樂會。
2001			San Francisco Symphony（英語：San Francisco Symphony） (舊金山交響樂團)音樂會。PBS轉播及錄製成DVD。 [5]
			Ravinia Festival（英語：Ravinia Festival）
	Noises Off（英語：Noises Off）	Dotty Ottley	百老匯復排
2002	Anything Goes	Reno Sweeney	周年紀念音樂會
	A Little Night Music（英語：A Little Night Music）	Desiree Armfeldt	Ravinia Festival
2003	Passion（英語：Passion (musical)）	Fosca	Ravinia Festival
2004	Can-Can（英語：Can-Can）	La Mome Pistache	Encores!
	Candide（英語：Candide）	Old Lady	紐約愛樂音樂會。PBS轉播及錄製成DVD。[6]
	Sunday in the Park with George（英語：Sunday in the Park with George） 星期天與喬治同遊公園	Yvonne	Ravinia Festival
2005	Regina（英語：Regina (Blitzstein)）	Regina Giddens	Kennedy Center（英語：John F. Kennedy Center for the Performing Arts） (約翰·甘迺迪表演藝術中心)
	Passion	Fosca	林肯表演藝術中心。PBS轉播。
	Anyone Can Whistle（英語：Anyone Can Whistle）	Cora Hoover Hooper	Ravinia Festival
	Sweeney Todd	Mrs. Lovett	百老匯復排。60屆東尼獎音樂劇最佳女主角提名。復排卡司錄音獲得葛萊美獎提名。[7]
2006	Gypsy（英語：Gypsy (musical)）	Rose Hovick（英語：Rose Thompson Hovick）	Ravinia Festival
	To Hell and Back	Anne	世界首演
2007	Rise and Fall of the City of Mahagonny（英語：Rise and Fall of the City of Mahagonny）	Begbick	Los Angeles Opera（英語：Los Angeles Opera） (洛杉磯歌劇院)。榮獲葛萊美獎。
	Gypsy	Rose Hovick	Encores!
2008	Gypsy	Rose Hovick	百老匯復排。榮獲62屆東尼獎音樂劇最佳女主角。
2010	Annie Get Your Gun	Annie Oakley	Ravinia Festival
	Women on the Verge of a Nervous Breakdown（英語：Women on the Verge of a Nervous Breakdown (musical)） 瀕臨崩潰邊緣的女人	Lucia	百老匯首演。65屆東尼獎音樂劇最佳女配角提名。
2011	An Evening with Patti LuPone and Mandy Patinkin	自己	雙人音樂會
	Company 2011（英語：Company (2011 film)）	Joanne	紐約愛樂音樂會。錄製成DVD [8] 並只在少數電影院上映。
	The Seven Deadly Sins（英語：The Seven Deadly Sins (ballet chanté)）	Anna I (Singer)	New York City Ballet（英語：New York City Ballet） (紐約市芭蕾舞團)
2012	The Anarchist（英語：The Anarchist (play)）	Cathy	百老匯首演
2015	The Ghosts of Versailles（英語：The Ghosts of Versailles）	Samira	洛杉磯歌劇院
	Shows For Days	Irene	外百老匯
2016	War Paint（英語：War Paint (musical)）	Helena Rubinstein（英語：Helena Rubinstein）	芝加哥全球首演
2017			百老匯首演。71屆東尼獎音樂劇最佳女主角提名。
2018	Company（英語：Company (musical)）	Joanne	西區復排。榮獲勞倫斯·奧立佛獎音樂劇最佳女配角。
2020			百老匯復排 (3月2號預演，幾天後因COVID-19百老匯關閉，直到2021年11月回歸)
2021			百老匯復排。榮獲75屆東尼獎音樂劇最佳女配角。

電影

資料來源:IMDB （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

年份	片名	角色
1978	King of the Gypsies	不明
1979	1941（英語：1941 (film)） 一九四一	Lydia Hedberg
1982	Fighting Back（英語：Fighting Back (1982 American film)）	Lisa D'Angelo
1985	Witness（英語：Witness (1985 film)） 證人	Elaine
1986	Wise Guys（英語：Wise Guys (1986 film)） 黑街福星	Wanda Valentini
1989	Driving Miss Daisy（英語：Driving Miss Daisy） 溫馨接送情	Florine Werthan
1993	Family Prayers（英語：Family Prayers）	Aunt Nan
1999	The 24 Hour Woman（英語：The 24 Hour Woman）	Joan Marshall
	Summer of Sam（英語：Summer of Sam） SOS酷暑殺手	Helen
2000	State and Main（英語：State and Main） 慾望小鎮	Sherry Bailey
2001	Heist（英語：Heist (2001 film)） 各懷鬼胎	Betty Croft
2002	City by the Sea（英語：City by the Sea） 疑雲重重	Maggie
2011	Union Square（英語：Union Square (film)）	Lucia
2013	Parker（英語：Parker (2013 film)） 偷天派克	Ascension Cienfuegos
2016	The Comedian（英語：The Comedian (2016 film)）	Flo Berkowitz
2019	Cliffs of Freedom（英語：Cliffs of Freedom）	Yia-Yia
	Last Christmas（英語：Last Christmas (film)） 去年聖誕節	Joyce
2022	The School for Good and Evil（英語：The School for Good and Evil (film)） 善惡魔法學院	Mrs. Deauville
2023	Beau Is Afraid（英語：Beau Is Afraid） 寶可噩夢	Mona Wassermann

電視電影、影集

資料來源:IMDB （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

年份	片名	角色	備註
1976	The Time of Your Life （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	Kitty Duval	電視電影
1989	Cowboy Joe	Linda Tidmunk	電視電影
	LBJ: The Early Years（英語：LBJ: The Early Years）	Lady Bird Johnson（英語：Lady Bird Johnson） (小瓢蟲·詹森)	電視電影
1989-1993	Life Goes On（英語：Life Goes On (TV series)）	Elizabeth "Libby" Thatcher	主要角色
1992	The Water Engine（英語：The Water Engine (film)）	Rita Lang	電視電影
1993	歡樂一家親 （Frasier）	Pam	聲音客串，S1E3 "Dinner at Eight"
1995	The Song Spinner（英語：The Song Spinner (film)）	Zantalalia	電視電影。艾美獎提名
1996	Remember WENN（英語：Remember WENN）	Grace Cavendish	S1E4 "There But for the Grace"
1996-1997	Law & Order（英語：Law & Order） 法網遊龍	Ruth Miller	S6E22 "Homesick"、S8E3 "Navy Blues"
1998	歡樂一家親 （Frasier）	Aunt Zora Crane	S5E16 "Beware of Greeks"。艾美獎提名
1999	Encore! Encore!（英語：Encore! Encore!）	Wine critic	S1E12 "A Review to Remember"(未播出)
2001	與天使有約 (Touched by an Angel)	Alice Dupree	S7E15 "Thief of Hearts"
2002	Monday Night Mayhem（英語：Monday Night Mayhem）	Emmy Cosell	電視電影
2003	In-Laws（英語：In-Laws）	Rochelle Landis	S1E15 Mother's Nature"
	Oz（英語：Oz (TV series)） 監獄風雲	Stella Coffa	S6
2005	威爾與格蕾絲 (Will & Grace)	自己	S7E15 "Bully Woolley"
2007	醜女貝蒂 (Ugly Betty)	Mrs. Weiner	S1E18 "Don't Ask, Don't Tell"
2009-2012	超級製作人 (30 Rock)	Sylvia Rossitano	S3E13 "Goodbye, My Friend"、S4E20 "The Moms"、S6E10 "Alexis Goodlooking and the Case of the Missing Whisky"
2011	Glee（英語：Glee (TV series)） 歡樂合唱團	自己	S2E22 "New York"
2012	Army Wives（英語：Army Wives）	Ms. Galassini	S6E16 "Battle Scars"
2013-2014	美國恐怖故事：女巫集會 (American Horror Story: Coven)	Joan Ramsey	鄰居
2014	女孩我最大 (Girls)	自己	S3E8 "Incidentals"、S3E11 "I Saw You"
2015	Law & Order: Special Victims Unit（英語：Law & Order: Special Victims Unit） 法網遊龍：特案組	Lydia Lebasi	S16E11 "Agent Provocateur"
	Penny Dreadful（英語：Penny Dreadful (TV series)） 英國恐怖故事	Joan Clayton	S2E3 "The Nightcomers"。Critics' Choice Television Awards（英語：Critics' Choice Television Awards）劇情類最佳客串提名
2016-2019	神臍小捲毛 (Steven Universe)	Yellow Diamond 黃鑽	配音
2016	Penny Dreadful	Dr. Florence Seward	S3
2017	Crazy Ex-Girlfriend（英語：Crazy Ex-Girlfriend） 瘋狂前女友	Rabbi Shari	S2E10 "Will Scarsdale Like Josh's Shayna Punim?"
	BoJack Horseman 馬男波傑克	Mimi Stilton	配音，S4E8 "The Judge"
2017-2021	Vampirina（英語：Vampirina） 可愛尖牙小娜娜	Nanpire	配音
2018	Mom（英語：Mom (TV series)） 極品老媽	Rita	S5E19 "Taco Bowl and a Tubby Seamstress"
2019	辛普森家庭	Cheryl Monroe	配音，S30E12 "The Girl on the Bus"
	Pose（英語：Pose (TV series)） 豔放80	Ms. Frederica Norman	S2
	Steven Universe: The Movie（英語：Steven Universe: The Movie） 神臍小捲毛：電影大劇場	Yellow Diamond 黃鑽	配音，電視電影
2020	Steven Universe Future（英語：Steven Universe Future） 神臍小捲毛 超未來	Yellow Diamond黃鑽	配音
	Hollywood（英語：Hollywood (miniseries)） 好萊塢	Avis Amberg	主要角色
	Penny Dreadful: City of Angels（英語：Penny Dreadful: City of Angels） 洛杉磯恐怖故事	歌手	S1E8 "Hide and Seek"
2021	Central Park（英語：Central Park (TV series)） 中央公園	Roberta McCullough	配音，S2E5 "Down to the Underwire"
	F Is for Family（英語：F Is for Family） 福是全家的福	Nora Murphy	配音，S5E3 "Blind Alley"、S5E7 "A Very Merry F***ing Christmas"、S5E8 "Bye Bye Frankie"
2022	American Horror Story: NYC（英語：American Horror Story: NYC） 美國恐怖故事：紐約市	Kathy Pizazz	主要角色
2024	Agatha All Along	Lilia Calderu	Disney+

Podcast

資料來源:IMDB （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

年份	劇名	角色
2019	Holiday Greetings from Sugar and Booze （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	Auntie Ana
	Anthem: Homunculus（英語：Anthem: Homunculus）	Aunt Ida (Sister Max)
2019-2021	Passenger List（英語：Passenger List (podcast)）	Mia Risal, Pyschic Witch

卡司錄音

資料來源：Patti LuPone Official Web （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

• The Baker's Wife (原始卡司錄音)
• Working (百老匯原始卡司錄音)
• Evita (百老匯原始卡司錄音)
• The Cradle Will Rock (The Acting Company 錄音)
• Les Miserables (西區原始卡司錄音)
• Anything Goes (1987百老匯復排卡司錄音)
• Sunset Boulevard (世界首演/西區原始卡司錄音)
• Sweeney Todd (紐約愛樂錄音)
• Sweeney Todd (2005百老匯復排卡司錄音)
• To Hell and Back (Philharmonia Baroque Orchestra World Premier recording)
• Gypsy (2008百老匯復排卡司錄音)
• Women On The Verge of a Nervous Breakdown (百老匯原始卡司錄音)
• Ghosts of Versailles (洛杉磯歌劇院卡司現場錄音)
• War Paint (百老匯原始卡司錄音)
• Company (2018西區復排卡司錄音)

個人專輯

資料來源：Patti LuPone Official Web （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

• Heat Wave (John Mauceri conducting the Hollywood Bowl Orchestra)
• Patti LuPone Live (現場錄音)
• Matters of the Heart
• The Lady With The Torch
• The Lady With the Torch...Still Burning
• Patti LuPone Live at Les Mouches (1980年現場錄音)
• Far Away Places (54 Below現場錄音)
• Don't Monkey with Broadway (John Engeman Theater, Northport, NY 現場錄音)